darusya
Sevgili
да, да, вот по нему и учила...закончила первый курс, затем второй)))

Слов нет - молодец! ))):

Natusek, а как вообще на таких курсах учатся? Просто выполняют домашние задания и отсылают? А ответы (с указанием ошибок) приходят?

да, как и здесь, можно отправить на email, а можно и на форуме выложить, что хочу сказать, практика, ой как нужна, я  помню в то время смски на форумах переводила))), с кучей ошибок, да и сейчас...бывает переведешь вроде и правильно, грамматически, а они так не говорят, потому что по-русски думаешь), еще сериал смотрела Acı hayat, хотела бросить, потому как ничего не понимала серии до 20, а потом вдруг поняла, что я понимаю))), радио слушала, сейчас смотрю сериалы и до сих пор не все понимаю, в особенности новости, стихи, устойчивые фразы, характерные именно для Турции

Ага, только он платный   там 2 урока выставлены,а дальше платное обучение

Вот Вот... грамматику и слова учишь,а говорить не с кем...В Турцию приезжаешь и рот открыть стыдно [взломанный сайт]   [взломанный сайт]  что б не обсмеяли...

ты на каком уровне турецкий знаешь?

Sevgili, слов нет какие красивые фото.    Ты-умничка, и не смей грустить!!! 

Sevgili

Скажи а как там дела с обменом авиабилета обратного обстоят? Без проблем меняли?

да уж... ну это вообще не правильно, мне кажется

darusya
а надо!!!Пусть сначала и неправильно и с ошибками, но ты говоришь...а так никогда говорить не научишься

если он тебя на самом деле полюбил, то можешь не бояться. он твой и только твой! и нет шансов у других девушек, во всяком случае в ближайшее время. турки они такиииие ))) просто не давай возможности забыть о себе

Sevgili
Я что -то видимо упустила   а чего пришлось покупать новый билет\???

присойденяюсь!!!!

да ты права надо учиться на своих ошибках...можно себя потешить мислью что если б они учили русский было б хуже т.к
это в 10раз сложнее для них))

Мне стыдно, но я живу здесь и никак не могу приучить себя разговаривать с мужем на турецком. Нам французский как родной стал))))) Для меня так неестественно переходить на турецкий)))) Так как мы всегда между собой на французском разговариваем, мы разговариваем о чем угодно повсюду))) Это плюс. Правда, когда во Францию ездим, забываемся, и тоже о чем угодно на французском   Летом были в России, встречались с моими друзьями, которые французский знают - и начали разговаривать на турецком))))))

Ну это я отвлеклась)) Прочитала весь сюжет, оооочень красиво и романтично - настоящий турецкий мужчина, который создал сказку для своей женщины. После такой сказки возвращаться к реальности тяжело.... Но главное, что он настроен серьезно, ваши отношения уже выдержали немало испытания, прежде всего, расстоянием, так что, главное, набраться терпения и смотреть в будущее с оптимизмом!

Какие  у вас планы? Ты ведь  в следующем году заканчиваешь университет? А он? Вне зависимости от того, что вы сейчас запланировали - Россию, Европу или Турцию - учи язык, потому что жизнь может повернуть в неожиданную сторону и потом будешь жалеть. С твоим образованием работу найти в Турции реально. Турецкий будет огромным плюсом)))

хи хи хи, представляю, как они будут рады))))) Хотя, по опыту скажу, что на пятом курсе, особенно о второй его половине не особенно нас напрягали, на юридическом ведь не учишься......

А меня вдохновляет пример девочки, которую недавно взял начальник к нам. Еще одна девочка русская, она три года живет в Турции, очень хорошо разговаривает на турецком и английском. Почти все три года работала юристконсультом, начинала, правда, с базовым уровнем турецкого) Но сейчас у нее возможностей значительно больше, так что надо стараться и все получиться)))

Да, слава Богу))) А Шлепнев Д.Н. как поживает? Мне его книги сейчас тааак пригодились)

прикольно, ты у него пишешь - это особая честь, которой удастаиваются только самые-самые))))

Нет, мы случайно нашли друг друга на этом форуме))) И оказалось, что мы жили в одном городе, учились на одном факультете, у одних и тех же преподавателей только с разницей в несколько лет)))))) Замечательно, что мир так тесен) В реале мы незнакомы