gyuzelchichek написал(а):

Sen nerede yaşıyorsun? Türkiye’ye yaşıyorum.

Türkiye'de yaşıyorum

gyuzelchichek написал(а):

-Ben Kievde oturuyorum. Я живу в Киеве

Ben Kiev'de oturuyorum.

gyuzelchichek написал(а):

Куда ты ходил вчера? - Nereye dün gittin?

Dün nereye gittin?

gyuzelchichek написал(а):

На прошлой неделе я была в Москве. - Geçen hafta Moskovada oldum (kaldım)

Moskova'da

Задания к 11 уроку

Görmek (видеть) Sevmek   Gitmek   t→d     Yemek есть (кушать)  e→ i     Koşmak (бежать)

Ben                     Sen             O                        Biz                       Siz                       Onlar
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
+ Görȕyorum Görȕyorsun Görȕyor              Görȕyoruz          Görȕyorsunuz            Görȕyorlar
        Göremiyorum Göremiyorsun Göremiyor              Göremiyoruz          Göremiyorsunuz    Göremiyorlar
        Ben görȕyor  muyum?         O görȕyor mu?                                    Siz görȕyor musunuz?
                               Sen görȕyor musun?            Biz görȕyor musuz?                            Onlar görȕyorlar mı?
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
+ Seviyorum         Seviyorsun Seviyor               Seviyoruz          Seviyorsunuz            Seviyorlar
_ Sevimiyorum Sevimiyorsun Sevimiyor               Sevimiyoruz          Sevimiyorsunuz            Sevimiyorlar
? Ben seviyor  muyum? Sen seviyor musun? O seviyor mu? Biz seviyor musuz? Siz seviyor musunuz? Onlar seviyorlar mı?
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
+ Gidiyorum         Gidiyorsun          Gidiyor               Gidiyoruz          Gidiyorsunuz             Gidiyorlar
_ Gidimiyorum Gidimiyorsun Gidimiyor               Gidimiyoruz           Gidimiyorsunuz     Gidimiyorlar
? Ben gidiyor  muyum? Sen gidiyor musun? O gidiyor mu? Biz gidiyor musuz? Siz  gidiyor musunuz? Onlar gidiyorlar mı?

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
+ Yeyiyorum         Yeyiyorsun          Yeyiyor              Yeyiyoruz            Yeyiyorsunuz          Yeyiyorlar
_ Yeyimiyorum Yeyimiyorsun   Yeyimiyor      Yeyimiyoruz            Yeyimiyorsunuz Yeyimiyorlar
? Ben yeyiyor  muyum? Sen yeyiyor musun? O yeyiyor mu? Biz yeyiyor musuz? Siz yeyiyor musunuz? Onlar yeyiyorlar mı?
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
+ Koşuyorum Koşuyorsun Koşuyor               Koşuyoruz             Koşuyorsunuz   Koşuyorlar
_ Koşmuyorum Koşmuyorsun Koşmuyor               Koşmuyoruz             Koşmuyorsunuz   Koşmuyorlar
? Ben koşuyor  muyum? Sen koşuyor musun? O koşuyor mu? Biz koşuyor musuz? Siz  koşuyor musunuz? Onlar koşuyorlar mı?
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2. Вставьте пропущенные буквы( количество точек означает количество букв) и переведите на русский язык
Gidiyorum                                        Я иду
Koşmuyorsun                                   Ты не бежишь
Yiyoruz      Yeyiyoruz                        Мы едим
Okuyor                                            Он(а) учится
Duruyorsun  durmak стоять               Ты стоишь

3. Переведите на турецкий язык
1. Ты идешь                                       gidiyorsun
2. Он идет в школу?                            Sen  gidiyor musun? 
3. Мы не бежим                                   Koşmuyoruz
4. Вы любите?                                     Siz seviyor musunuz?
5. Каждый( Her) год я езжу в Анталью Her yıl Antalya’ya  gidiyorum.
6. Мехмет не едет в Москву                  Mehmet Moskova’ya gitmiyor.
7. Мехмет остается в Турции                 Mehmet Turkiye’de kalıyor.
8. Они едут в Стамбул                          Onlar Istanbul’a gidiyor(lar)
9. Они не едут в Стамбул                      Onlar Istanbul’a gidemiyor(lar)
10. Они едут в Стамбул?                       Onlar  Istanbul’a gidiyorlar mı?
11.
Привет, Айше.                                       Merhaba, Ayşe!
Привет, Эбру, как дела?                       Merhaba Ebru, nasılsın?
Хорошо, а у тебя?                                 İyiyim, sen nasılsın?
У меня тоже хорошо, спасибо.               Ben de İyiyim, teşekkür ederim.
Ты идешь в школу?                               Sen okula gidiyor  musun?
Нет, я не иду в школу, я остаюсь дома. Hayır, okula gitmiyorum, evde kalıyorum.

ignota написал(а):

Göremiyorum

Görmüyorum

ignota написал(а):

Göremiyorsun

Görmüyorsun

ignota написал(а):

Göremiyor              Göremiyoruz          Göremiyorsunuz    Göremiyorlar

Görmüyor, görmüyoruz,görmüyorsunuz, görmüyorlar

ignota написал(а):

Biz görȕyor musuz?

Görüyor muyuz?

ignota написал(а):

Sevimiyorum Sevimiyorsun Sevimiyor               Sevimiyoruz          Sevimiyorsunuz            Sevimiyorlar

Sevimiyorum Sevimiyorsun Sevimiyor               Sevimiyoruz          Sevimiyorsunuz            
Sev[s]i[/s]miyorlar

ignota написал(а):

Biz seviyor musuz?

Biz seviyor muyuz?

ignota написал(а):

Gidimiyorum Gidimiyorsun Gidimiyor               Gidimiyoruz           Gidimiyorsunuz     Gidimiyorlar

Gitmiyorum, gitmiyorsun, gitmiyor, gitmiyoruz gitmiyorsunuz, gitmiyorlar

ignota написал(а):

Biz gidiyor musuz?

Biz gidiyor muyuz?

ignota написал(а):

Yeyiyorum         Yeyiyorsun          Yeyiyor              Yeyiyoruz            Yeyiyorsunuz          Yeyiyorlar

Yiyorum,yiyorsun, yiyor, yiyoruz, yiyorsunuz, yiyorlar

ignota написал(а):

Yeyimiyorum Yeyimiyorsun   Yeyimiyor      Yeyimiyoruz            Yeyimiyorsunuz Yeyimiyorlar

Yeyimiyorum Yeyimiyorsun   Yeyimiyor      Yeyimiyoruz            Yeyimiyorsunuz Yeyimiyorlar

ignota написал(а):

Ben yeyiyor  muyum? Sen yeyiyor musun? O yeyiyor mu? Biz yeyiyor musuz? Siz yeyiyor musunuz? Onlar yeyiyorlar mı?

Ben yiyor muyum? Sen yiyor musun? O yiyor mu? Biz yiyor muyuz? Siz yiyor musunuz? Onlar yiyorlar mı?

ignota написал(а):

Biz koşuyor musuz?

Biz koşuyor muyuz?

ignota написал(а):

Yiyoruz      Yeyiyoruz                        Мы едим

Yiyoruz      Yeyiyoruz                        Мы едим

ignota написал(а):

2. Он идет в школу?                            Sen  gidiyor musun?

Okula gidiyor mu?

ignota написал(а):

9. Они не едут в Стамбул                      Onlar Istanbul’a gidemiyor(lar)

Onlar İstanbul'a gitmiyorlar

Задания к 17 уроку.
Переведите следующие слова и выражения на русский язык:

Saat kaç? - Который час?
Saat kaçta? - Во сколько?
Saat yedi – 7 часов.
Saat dokuzda – В 9 часов.
On saat – 10 часов.
Beşe on kala – В  4.50
Dokuzu çeyrek geçiyor – 9.15
Üçe beş var – 2.55

Переведите следующие слова и выражения на турецкий  язык:
Пять часов, два часа, в три пятнадцать, в семь часов, в 8.30, 10.50, 12.00
Saat beş. Saat iki. Saat üçte çeyrek geçiyor. Saat yedide. Saat sekiz buçukta. On bira on var. On iki.

Найдите ошибки, если таковые есть, исправьте их 
Saat üçte
Saat yedi buçuk
Saat onu beş geçiyor
Saat on ikide
Saat sekizde
Saat onu on altı geçiyor
Saat beşe beş kala
Saat onu on geçe
Saat dördü çeyrek geçiyor
Saat yediyi sekiz geçe
Переведите предложения на турецкий язык:

1. Он пришел домой в 2 часа – İkide eve geldin.
2. 3 часа назад он ушел в школу. – Üç saat önce okula gitti.
3. Через 4 часа они пойдут в кино. – Dört saat sonra sinemaya gidecekleri.
4. Он проснулся в 5.30 (kalkmak). – Beş buçukta kalktı.
5. Через 2 дня  он поедет в Стамбул. – İki gün sonra İstanbul’a gidecek.
6. Урок закончился в 8.45. – Dokuzu on beş kala ders bitti.
7. В 9 часов он ляжет спать (yatmak). – Dokuzda yatacak.
8. Когда ты ляжешь спать? Через 3 часа. – Ne zaman yatacaksın? (Saat kaçta yatacaksın?). Üç saat sonra.
9. В 9.15 он идет в школу. – Dokuzu çeyrek geçe okula gidiyorsun.
10. Они поедут в Анкару через 2 месяца. – İki ay sonra Ankara’ya gidecekleri.

Задание к 19 уроку
Her günü okula gitmeleri lazım.
Pazartesi günü markette gitmem lazım.
Çarşamba günü Ankara’ya gitmeleri lazım.
Haziranda İstanbul’a  gitmemiz lazım.
1. Переведите предложения на русский язык
1. Yarın okula gitmem lazım.  - Завтра мне нужно идти в школу.
2.   Şimdi çalışmam lazım.  - Сейчас мне нужно работать.
3.    Hazırlanmamız lazım.  - Нам нужно приготовиться.
4.    Gitmen lazım. - Тебе нужно уйти.
5.    Şu kitabı okumanız lazım - Вам нужно прочитать ту книгу.
6. Yarın Moskova’ya gitmesi lazım - Завтра ему нужно ехать в Москву.
7. Pazar günü Türkiye’ye dönmem lazım - В воскресенье мне нужно возвращаться в Турцию.
2. Прочитайте текст, переведите его на русский язык и ответьте на вопросы:
Benim adım Esra. 25 yaşındayım. İstanbul’da oturuyorum. Her gün saat 7’de kalkmam lazım. 7’de kalkıyorum, 7.30’ta evden çıkıyorum, çünkü saat 8’da üniversitide olmam lazım. Cuma günü üniversitiye gitmiyorum, evde kalıyorum. Cumartesi günü arkadaşlarımla vakit geçiyorum. Mayısta Ankara’ya gitmem lazım.
Меня зовут Ерса. Мне 25 лет. Я живу в Стамбуле. Каждый день мне нужно вставать в 7 часов.  Я встаю к 7, в 7.30 я выхожу из дома, потому что к 8 мне нужно в университет. В пятницу Я не иду в университет, остаюсь дома. В субботу провожу время с друзьями. В мае мне нужно ехать в Анкару.
1. Kızın adı ne? – Kızın adı Ersa.
2. Esra nerede oturuyor? –  Ersa İstanbul’da oturuyor.
3. Her gün kaçta kalkıyor? – Her gün 7’de kalkıyor.
4. Her gün niye 7’de kalkıyor? – Her gün 7’de üniversite için kalkıyor.
5. Esra evden kaçta çıkıyor? – Ersa 7.30’ta evden çıkıyor.
6. Esra Cuma günü üniversiteye gidiyor mu? – Ersa Cuma günü üniversiteye gitmiyor.
7. Esra Cumartesi günü ne yapıyor? – Ersa Cumartesi günü arkadaşlarımla vakit geçiyor.
8. Mayısta nereye gitmesi lazım? – Mayısta Ankara’ya gitmesi lazım.

Составьте небольшой рассказ о себе. Напишите, что вам необходимо сделать в понедельник, вторник..., а также выберите один месяц в году и расскажите, что вам нужно сделать в этот месяц

Merhaba! Benim adım Aleksandra. 23 yaşındayım. Bodrum’da oturuyorum. Her günü  9’da kalkıyorum çünkü kahvaltı yapmam lazım.  Her Cuma günü kocamla pazara gitmemiz. Bu Pazartesi günü arkadaşlarımla alışveriş merkeziyi gitmeleri. Bütün ertesi hafta arkadaşlarımla vakit geçeceğim.  Nisanda İstanbul’a gitmem lazım.

AleksandraP написал(а):

1Употребите следующие существительные с винительным падежом и
Kediyi, köpeğe, kızı, doktoru, daireye, deftere, limonu, televizyonu, İstanbul’u, Sezen’i, vantilatörü, masaya, anneye, arkadaşı

köpeği
daireyi
defteri
masayı
anneyi

AleksandraP написал(а):

1. Я купил 20 тетрадей (каких-то) – Ben yirmi gazete aldım.

тутрадь - defter

AleksandraP написал(а):

2. Я купил книгу( определенную) – Ben gazeteyi aldım.

книга - kitap (kitabı)

AleksandraP написал(а):

5. Он взял ручку (определенную) – O kaleme aldı.

kalemi

AleksandraP написал(а):

1. Он смотрит телевизор – O televizyonu izliyor

televizyon izliyor
оформлять не нужно

AleksandraP написал(а):

5. Я пью чай – Ben çayı içiyorum.

çay içiyorum

AleksandraP написал(а):

6. Айше читает журнал – Ayşe magazini okuyor.

журнал - dergi, magazin - светские новостив любом сми.
dergi okuyor

AleksandraP написал(а):

7. Ты видел Али? – Sen Ali’yi gördü?

Ali'yi gördün mü?

AleksandraP написал(а):

8. Она очень любит цветы – O çiçekler çok seviyor.
9. Он не любит фрукты – O meyveler sevmiyor.

çiçekleri
meyveleri

AleksandraP написал(а):

Arkadaşım kediler ve köpekler sevmiyor.

kedi ve köpekleri
kedileri ve köpekleri

AleksandraP написал(а):

Her zaman Türk kadınları doktora gidiyorlar.

эээ, смысл предлжения не поняла

AleksandraP написал(а):

Yaz’da hava çok sıcak, onun için dairede annem vantilatörü açik.

yazın
açık
но смысл тоже не поняла, летом очень жарко, поэтому мама включает в комнате вентилятор? Так?
если угадала, то так
Yazın hava çok sıcak (oluyor), onun için annem vantilatörü açık tutuyor (açıyor)

Задания к 13 уроку

1. Проспрягайте следующие глаголы

                                Ben         Sen         O         Biz         Siz         Onlar
Anlatmak- рассказывать anlattım anlattın anlattı anlattık anlattınız anlattılar
Okumak - читать         okudum okudun okudu okuduk okudunuz okudular
Gitmek - уходить         gittim gittin         gitti         gittik         gittiniz gittiler
Gelmek - приходить         geldim geldin geldi         geldik geldiniz geldiler
İstemek – хотеть         istetim istetin isteti         istetik istetiniz istetiler

2. Переведите на русский язык следующие предложения
Ben okudum                                  Я читал.
Nereye gidiyorsun?                        Куда ты идешь?
Dün sinemaya gittim                      Вчера я ходил в кино.
Geçen yıl İstanbul’a gittik               В прошлом году мы ездили в Стамбул.

3. Переведите на русский язык:

Куда ты идешь?                            Nereye gidiyorsun?                   
Я иду в школу                               Ben  okula gidiyorum
Что ты делаешь?                           Sen  ne yapıyorsun?
Я читаю.                        Okuyorum.
Куда ты ходил вчера?                   Dűn sen nereye  gittin?
Вчера я ходил  в кино.                  Dűn sinemaya gittim.
Куда ты ездила на прошлой неделе?   Geçen hafta sen nerede  gittin?
На прошлой неделе я была в Москве.  Geçen hafta  Moskova’ya  gittim.

4. Переведите песню на русский язык и выучите незнакомые слова

Dün seni  görünce anladım,
Unuttum diye kendimi kandırmışım.
Gözlerimden aktı yaşlar,
Her damlada sen vardın.
Yaktı geçti şu bağrımı,
Her bakışın bir yangındı.
Canımsın, kanımsın, kadınımsın.
Hem ilk, hem tek hem de son aşkımsın.

Вчера, когда ты увидел, понял,
Убедился, что забыл себя.
Из глаз утекли годы,
Каждая капля тебя пришла.
Сгорели, прошли эти мои страдания,
Каждый взгляд стал огнем.
Твоя душа, твоя кровь, твоя женщина,
И первая, и единственная и последняя твоя любовь.    И это не литературный перевод!

ignota написал(а):

istetim istetin isteti         istetik istetiniz istetiler

İstedim, istedin,istedi,istedik,istediniz,istediler.

ignota написал(а):

Куда ты ходил вчера?                   Dűn sen nereye  gittin?

Dűn sen nereye  gittin? окончание глагола уже показывается что это второе лицо.

ignota написал(а):

Geçen hafta sen nerede  gittin?

Geçen hafta sen nereye  gittin?

ignota написал(а):

На прошлой неделе я была в Москве.  Geçen hafta  Moskova’ya  gittim.

Geçen hafta  Moskova’da  gittim.

ignota написал(а):

Вчера, когда ты увидел, понял,

Вчера,когда увидел тебя,понял

ignota написал(а):

Убедился, что забыл себя.

Себя я убеждал,что забыл.

ignota написал(а):

Из глаз утекли годы,

С моих глаз текли слёзы

ignota написал(а):

Каждая капля тебя пришла.

В каждой капле была ты

ignota написал(а):

Каждый взгляд стал огнем.

Каждый твой взгляд был огнем

ignota написал(а):

Твоя душа, твоя кровь, твоя женщина,

Ты моя дорогая,моя родная,моя женщина.
Остальное правильно

Задание 1.
1. Vermek - давать
Vermek   +          -          ?
Ben vereceğim vermeyeceğim Verecek  miyim?
Sen vereceksin vermeyeceksin Verecek  misin?
O verecek vermeyecek Verecek  mi?
Biz vereceğiz vermeyeceğiz Verecek  miyiz?
Siz vereceksiniz vermeyeceksiniz Verecek  misiniz?
Onlar verecekler vermeyecekler Verecekler mi?

2. Bilmek -  знать
Bilmek +       -                 ?
Ben bileceğim bilmeyeceğim Bilecek  miyim?
Sen bileceksin bilmeyeceksin Bilecek  misin?
O bilecek bilmeyecek Bilecek  mi?
Biz bileceğiz bilmeyeceğiz Bilecek  miyiz?
Siz bileceksiniz bilmeyeceksiniz Bilecek  misiniz?
Onlar bilecekler bilmeyecekler Bilecekler mi?

3. vurmak – бить
vurmak +         -                 ?
Ben vuracağım vurmayacağım Vuracak   mıyım?
Sen vuracaksın vurmayacaksın Vuracak   mısın?
O vuracak vurmayacak Vuracak   mı?
Biz vuracağız vurmayacağız Vuracak   mıyız?
Siz vuracaksınız vurmayacaksınız Vuracak   mısınız?
Onlar vuracaklar vurmayacaklar Vuracaklar mı?

4. bulmak – находить
bulmak +        -                 ?
Ben bulacağım bulmayacağım Bulacak  mıyım?
Sen bulacaksın bulmayacaksın Bulacak  mısın?
O bulacak bulmayacak Bulacak  mı?
Biz bulacağız bulmayacağız Bulacak  mıyız?
Siz bulacaksınız bulmayacaksınız Bulacak  mısınız?
Onlar bulacaklar bulmayacaklar Bulacaklar mı?

5. yazmak – писать
yazmak +       -                 ?
Ben yazacağım yazmayacağım Yazacak mıyım?
Sen yazacaksın yazmayacaksın yazacak mısın?
O yazacak yazmayacak yazacak mı?
Biz yazacağız yazmayacağız yazacak mıyız?
Siz yazacaksınız yazmayacaksınız yazacak mısınız?
Onlar yazacaklar yazmayacaklar yazacaklar mı?

6. açmak – открывать
açmak +        -                 ?
Ben açacağım açmayacağım açacak mıyım?
Sen açacaksın açmayacaksın açacak mısın?
O açacak açmayacak açacak mı?
Biz açacağız açmayacağız açacak mıyız?
Siz açacaksınız açmayacaksınız açacak mısınız?
Onlar açacaklar açmayacaklar açacaklar mı?

7. giymek – надевать
giymek +         -                 ?
Ben giyeceğim giymeyeceğim giyecek miyim?
Sen giyeceksin giymeyeceksin giyecek misin?
O giyecek giymeyecek giyecek mi?
Biz giyeceğiz giymeyeceğiz giyecek miyiz?
Siz giyeceksiniz giymeyeceksiniz giyecek misiniz?
Onlar giyecekler giymeyecekler giyecekler mi?

8. seçmek – выбирать
seçmek +       -                 ?
Ben seçeceğim seçmeyeceğim seçecek miyim?
Sen seçeceksin seçmeyeceksin seçecek misin?
O seçecek seçmeyecek seçecek mi?
Biz seçeceğiz seçmeyeceğiz seçecek miyiz?
Siz seçeceksiniz seçmeyeceksiniz seçecek misiniz?
Onlar seçecekler seçmeyecekler seçecekler mi?

9. sormak – спрашивать
sormak +        -                 ?
Ben soracağım sormayacağım soracak mıyım?
Sen soracaksın sormayacaksın soracak mısın?
O soracak sormayacak soracak mı?
Biz soracağız sormayacağız soracak mıyız?
Siz soracaksınız sormayacaksınız soracak mısınız?
Onlar soracaklar sormayacaklar soracaklar mı?

10. gezmek – гулять
gezmek +         -                 ?
Ben gezeceğim gezmeyeceğim gezecek miyim?
Sen gezeceksin gezmeyeceksin gezecek misin?
O gezecek gezmeyecek gezecek mi?
Biz gezeceğiz gezmeyeceğiz gezecek miyiz?
Siz gezeceksiniz gezmeyeceksiniz gezecek misiniz?
Onlar gezecekler gezmeyecekler gezecekler mi?

Задание 2. Составить 10 предложений:

1. Где ты купил эти книги? Bu kitapları nereden satın aldın?
2. Я купил книги в Измире Bu kitapları  Izmir’den  aldım.
3. Откуда вы приехали? Nereden geldiniz?
4. Мы приехали из Украины. Ukraina’dan geldik
5. Куда ты пойдешь? Nereye gideceksin?
6. Я пойду в кино. Sinemaya gideceğim.
7. Что они спросят? Ne soracaklar?
8. Они спросили какой завтра день. Bana  yarin gűnlerden ne diye sordular.
9. У тебя есть юбка? Etek var mı?
10. Нет, юбки нет. Есть платье. Haiyr, etek yok. Elbise var.
11. Что ты собираешься делать? Ne yapacaksın?
12. Я буду готовить еду. Yemek yapacağım.

Вот на базаре сама всё могу купить и расплатиться, но составить предложения - мука!

Задания к 17 уроку.

1. Переведите следующие слова и выражения на русский язык:

Saat kaç?              Который час?
Saat kaçta?                  Во сколько?
Saat yedi                             Семь часов.
Saat dokuzda               В девять часов.
On saat                (В течение) десяти  часов
Beşe on kala              В  4-50 ( без десяти пять)
Saat Dokuzu çeyrek geçiyor  Без четверти девять
Saat Üçe beş var            Без пяти три

2. Переведите следующие слова и выражения на турецкий  язык:

Пять часов       Saat beȿ
два часа            Saat iki
в три пятнадцать saat űça çeyrek geçу
в семь часов    saat yedide
в 8.30    saat sekiz buçukta
10.50    saat on bira on var
12.00    saat on iki.

3. Найдите ошибки, если таковые есть, исправьте их  и переведите на русский язык:

Saat üçte                                        В три часа
Saat yediyi buçuk geçiyor         Половина девятого
Saat ona beş geçiyor                                    10:05
Saat on ikide                                    В 12 часов
Saat sekizde                                    В 8 часов
Saat onu on altı geçiyor                            10:16
Saat beşe beş kala                            В 4:55
Saat ona on geçe                            В 10:10
Saat dörde çeyrek var                            3:45
Saat yediyi sekiz geçe                            В 7:08

4. Переведите предложения на турецкий язык:

1. Он пришел домой в 2 часа                  O eve  geldin ikide.
2. 3 часа назад он ушел в школу            űç saat once olulaya gittin.
3. Через 4 часа они пойдут в кино                 Dört saat sonar sinemaya gitecekler.
4. Он проснулся в 5.30 (kalkmak)            O beȿ buçukta kaldı.
5. Через 2 дня  он поедет в Стамбул         Iki gűn sonra Istanbul’a gelecek
6. Урок закончился в 8.45            Ders dokuza çeyrek kala sona erdi ( не знаю как  слово закончился)
7. В 9 часов он ляжет спать (yatmak)         O saat dokuzda yatacak
8. Когда ты ляжешь спать? Через 3 часа.       Saat kaçta yatacak mısın? űç saat sonra.
9. В 9.15 он идет в школу            O dokuzu çeyrek geçe okulaya gidiyor.
10. Они поедут в Анкару через 2 месяца        Iki ay sonra Ankara’ya gidecekler.

0. Задание из видео:
1. Каждый день им нужно ходить в школу – Her gűn okula gitmeleri lazım.
2. В понедельник мне нужно сходить в магазин – Pazartesi markete gitmem  lazım.
3. В среду им нужно поехать в Анкару - Çarȿamba Ankara’ya gitmeleri lazım.
4. В июне нам нужно поехать в Стамбул – Haziranda Istanbul’a gitmemiz lazım.

1. Переведите предложения на русский язык

1. Yarın okula gitmem lazım.  – Завтра мне нужно идти в школу.
2. Şimdi çalışmam lazım. – Сейчас мне надо работать.
3. Hazırlanmamız lazım. - Нам нужно готовить.
4. Gitmen lazım. – Тебе нужно идти.
5. Şu kitabı okumanız lazım – Вам нужно прочитать ту книгу.
6. Yarın Moskova’ya gitmesi lazım – Завтра ему нужно поехать в Москву.
7. Pazar günü Türkiye’ye dönmem lazım – В воскресенье я вернусь в Турцию.

2. Прочитайте текст, переведите его на русский язык и ответьте на вопросы:

Benim adım Esra.  – Меня зовут Эзра.
25 yaşındayım. – Мне 25 лет.
İstanbul’da oturuyorum. – Я живу в Стамбуле.
Her gün saat 7’de kalkmam lazım. –Каждый день в 7 часов мне нужно просыпаться.
7’de kalkıyorum, 7.30’ta evden çıkıyorum, çünkü saat 8’da üniversitide olmam lazım.-В 7 часов я просыпаюсь, в 7.30 выхожу из дому, потому что в 8 часов   я должна быть в университете.
Cuma günü üniversitiye gitmiyorum, evde kalıyorum.- В пятницу я не иду в университет, остаюсь дома.
Cumartesi günü arkadaşlarımla vakit geçiyorum.- В пятницу я провожу время с друзьями.
Mayısta Ankara’ya gitmem lazım. – В мае мне нужно ехать в Анкару.

1. Kızın adı ne? - Kızın adı  Esra.
2. Esra nerede oturuyor? - Esra İstanbul’da oturuyor.
3. Her gün kaçta kalkıyor? – Esra saat 7’de kalkıyor.
4. Her gün niye 7’de kalkıyor? – Esra saat 7’de kalkıyor çünkü saat 8’da üniversitide olması lazım.
5. Esra evden kaçta çıkıyor? – Saat 7.30’ta evden çıkması lazım.
6. Esra Cuma günü üniversitiye gidiyor mu? – Hayir. Esra Cuma günü evde kalıyor.
7. Esra Cumartesi günü ne yapıyor? – Esra Cumartesi günü  arkadaşlarıla vakit geçiyor.
8. Mayısta nereye gitmesi lazım? – Esra Mayısta Ankara’ya gitmesi lazım.
     
3. Составьте небольшой рассказ о себе. Напишите, что вам необходимо сделать в понедельник, вторник..., а также выберите один месяц в году и расскажите, что вам нужно сделать в этот месяц

Benim adım Yelena.
Her  Çarşamba günü  bazara gitmem  lazım.
Her gün yemek pişirmem lazım.
Mayista Ukraina’ya gitmem lazım.
Ağustosta Turkiye’ye dönmem  lazım.

Задание 1.

Песня:
Нам нужна любовь,
Разлука не нужна.
Ты моя дорогая,
Нет в тебе чужих сторон.

Задание 2.

1. Uyumadan once diȿlerimi fırçalıyorum. – До того, как пойти спать, я чищу зубы.
2. Dersi öğrettikten sonra tűkçу kitap okuyurum. –После окончания урока я читаю турецкую книгу.
3. Yataktan kalktıktan sonra kahvaltı  yapıyorum – После того, как просыпаюсь, я завтракаю.
4. Okulu bittikten sonra ders çalıȿıyorum – После школы (окончания школьных занятий) я делаю уроки.
5. Spor yaptıktansonra duȿ alıyorum – После занятий спортом я принимаю душ.
6. Duȿ aldıktan sonra yatıyorum – После душа я ложусь спать.

Задание 3.

1. Ayȿe uyandıktan sonra kahvaltı yapıyor.
2. Öğrenciler uyandıktan sonra  universiteye gidiyorlar.
3. Sen  uyandıktan sonra çepnelefondan arıyorsun.
4. Biz uyandıktan sonra ȿarkı söylűyoruz.

1. Ben yatmadan önce  mektupları okuyorum.
2. Siz yatmadan önce  namaz kılıyorsunuz.
3. Kadın yatmadan önce su içiyor.
4. Biz yatmadan önce  oynuyoruz.

Задание 4.

- Алло, Селен, какие новости?
- Моя дорогая Эзги! Всё  хорошо, какие у тебя новости?
- Спасибо, у меня хорошо. Что ты делаешь в субботу? Хочу с тобой встретиться.
- В 10 часов утра иду к зубному врачу. После зубного врача с мамой идем делать покупки.
- Понятно. После покупок что делаешь?
- В час дня иду в школу, потому что у меня тренировка по баскетболу, но после трёх освобожусь.
- Я  в два часа иду на курсы, они длятся 2 часа. После этого я свободна.
- После тренировки потом я жду тебя в Кызылай.
- Окей, в четыре часа встречаемся в Кызылай в  Гювенпарке.
- Окей в четыре часа встречаемся в Кызылай в  Гювенпарке.  До того, как пойдем в кино хорошо покушаем, окей?
- Окей, в кинотеатре Метрополь очень хорошая комедия в шесть часов.
- Отлично! Увидимся в субботу!
- Увидимся!