Задание на уроке
Он продавец.  O satıcıdır.
Он рыбак. O balıkçıtır.
Он художник. O resincidir.
Он пожарный.  O ateşçitir.
Она спортсменка. O sporcudur.
Задания к 6 уроку
1. Переведите на турецкий язык
-Он пожарный. Айше спортсменка.Мы продавцы. Они рыбаки. Вы учителя
O ateşçitir. Ayşe sporcudur. Biz satıcıyız. Onlar balıkçılar. Siz öğretmensiniz.
2.  Переведите на турецкий язык
Две кошки, три собаки, четыре яблока, пять домов, шесть квартир
İki kedi. Üç köpek. Dört elma. Beş ev.
В доме есть два шкафа  Evde iki kedi var.
В квартире нет собак  Dairede köpek yok.
В ванной есть  три полотенца  Banyoda üç havlu var.
В сумке есть яблоки    Çantada elma var.
В сумке есть две ручки   Çantada iki kalem var.
В доме нет телефона   Evde telefon yok.
В квартире два телевизора Dairede iki televızyon var.
Найдите ошибки, если таковые имеются
1.Üç  ev
2. Üç ev
3. Üç  ev
4. Masada iki telefon var
5. Masada telefon yok
6. Masada beş elma var
7. Kutuda  altı kedi var
8. Çantada iki telefon var
9. Çantada telefonlar yok
10. Dairede iki kedi var

Каждый день им нужно ходить в школу – Her günü okula gitmeleri lazım
В понедельник мне нужно сходить в магазин – Pazartesi günü mağazaya gitmem lazım
В среду им нужно поехать в Анкару – Çarşamba günü Ankara’ya gelmeleri lazım
В июне нам нужно поехать в Стамбул – Haziranda İstanbul’a gelmemiz lazım
Переведите предложения на русский язык
1. Yarın okula gitmem lazım. – Завтра мне нужно идти в школу.
2.   Şimdi çalışmam lazım.  – Сейчас мне надо работать.
3.    Hazırlanmamız lazım. – Нам нужно быть готовыми.
4.    Gitmen lazım. – Тебе нужно идти.
5.    Şu kitabı okumanız lazım – Ту книжку вам надо прочитать.
6. Yarın Moskova’ya gitmesi lazım – Завтра ему надо ехать в Москву
7. Pazar günü Türkiye’ye dönmem lazım – В воскресенье мне нужно вернуться в Турцию.
1. Прочитайте текст, переведите его на русский язык и ответьте на вопросы:
Benim adım Esra. 25 yaşındayım. İstanbul’da oturuyorum. Her gün saat 7’de kalkmam lazım. 7’de kalkıyorum, 7.30’ta evden çıkıyorum, çünkü saat 8’da üniversitide olmam lazım. Cuma günü üniversitiye gitmiyorum, evde kalıyorum. Cumartesi günü arkadaşlarımla vakit geçiyorum. Mayısta Ankara’ya gitmem lazım.
Меня зовут Эсра. Мне 25 лет. Я живу в Стамбуле. Каждый день в 7 часов мне нужно вставать. Из дома я выхожу в 7:30, потому что в  8 часов мне нужно быть в университете. В пятницу я в университет не хожу, я остаюсь дома. В субботу я время со своими друзьями провожу. В мае я  должна в Анкару ехать.
1. Kızın adı ne?  Onun Adı Esra.
2. Esra nerede oturuyor? – İstandul’da oturuyor.
3. Her gün kaçta kalkıyor? – Saat7’de kalkıyor.
4. Her gün niye 7’de kalkıyor? – Çünkü saat 8’da üniversitide olması lazım
5. Esra evden kaçta çıkıyor? – Saat 7.30’ta evden çıkıyor
6. Esra Cuma günü üniversitiye gidiyor mu? - Esra Cuma günü üniversitiye gitmiyor.
7. Esra Cumartesi günü ne yapıyor? - Arkadaşlarımla vakit geçiyor.
8. Mayısta nereye gitmesi lazım? - Mayısta Ankara’ya gitmesi lazım.
Pazartesi günü işe gelmem lazım.Salı günü ders çalışmam lazım. Çarşamba günü kitabı okumam lazım. Perşambe günü bilgisayarda çalışmam lazım. Cuma günü mağazada alış veriş yapmam lazım. Cumartesi günü kütüphaneye gitmem lazım. Pazar günü dinlenmem lazım.Temmuzde Türkiye’ye gelmem lazım.

Dün seni  görünce anladım,  -  Вчера когда увидел тебя, понял
Unuttum diye kendimi kandırmmışım. -  Я обманывал себя, что забыл тебя.
Gözlerimden aktı yaşlar, - слезы из моих глаз утекали как года.
Her damlada sen vardın. – в каждой капле ты была
Yaktı geçti şu bağrımı, - сгорели, прошли мои страдания
Her bakışın bir yangındı. – каждый твой взгляд был огнем.
Canımsın, kanımsın, kadınımsın. -  ты моя душа, моя кровь, моя женщина
Hem ilk, hem tek hem de son aşkımsın. – и первая, и единственная, и моя последняя любовь

dolaptan - из шкафа
banyodan - из ванной
çantatan - из сумки

İstanbul'dan   Ankara'ya
Ankara'dan   Kemer'e
Kemer'den  Antalya'ya
Antalya'dan   Belek'e
Belek'ten  Fethiye'ye
Fethiye'den   Erzunum'a
Erzunum'dan  Diyarbakır'a
Diyarbakır'dan  İstanbul'a

yazmak
okumak
sevmek
karışmak
beğenmek
seyretmek
yemek
içmek
temizlemek
nefret etmek
çalışmak
öğrenmek
söylemek

люби - sev
говори - söyle
ешь - ye
читай - oku
смотри - bak, gör, seyret
пиши - yaz
уходи - git
пей - iç
работай - çalış
учись - öğren

okumak - oku                               читать - читай
yazmak - yaz                                писать - пиши
gitmek - git                                   уходить - уходи
söylemek- söyle                            говорить - говори
çalışmak - çalış                              работать - работай
gelmek - gel                                  приходить - приходи
sevmek - sev                                 любить - люби
nefret etmek - nefret et                  ненавидеть - ненавидь
karışmak - karış                             вмешиваться - вмешивайся

Она учительница. Öğretmen(dir)
Они доктора. Doktorlar
Вы студенты. Öğrencisiniz
Он актер. Aktör(dür)

Ben öğretmenim        Biz  öğretmeniz
Sen öğretmensin       Siz   öğretmensiniz
O öğretmen(dir)        Onlar öğretmenler

Ben kadınım        Biz  kadınız
Sen kadınsın       Siz   kadınsınız
O kadın(dır)        Onlar kadınlar

Ben şoförüm        Biz  şoförüz
Sen şoförsün       Siz  şoförsünüz
O şoför(dür)        Onlar şoförler

Ben satıcıyım        Biz  satıcıyız
Sen satıcısın         Siz  satıcısınız
O satıcı(dır)          Onlar satıcılar

Я врач.                          (Biz) doktorum.
Ты учитель.                   (Siz) satıcısınız. 
Она актриса.                  (O) aktör(dür).
Мехмет продавец.           Mehmet satıcı(dır)
Айше студентка.             Ayşe öğrenci(dir)
Ахмет шофер.                 Ahmet şoför(dür)
Мы учителя.                   (Biz) öğretmeniz
Они продавцы.               (Onlar) satıcılar

yazmak - yazma                  писать - не пиши
okumak - okuma                 читать - не читай
söylemek - söyleme             говорить - не говори
gelmek - gelme                    приходить - не приходи
gitmek - gitme                     уходить - не уходи
karışmak - karışma               вмешиваться - не вмешивайся

Mehmet doktor                                                        Мехмет доктор
Ayşe doktordur                                                        Айше доктор
Camil doktordır - Camil doktor(dur)                 Джамиль доктор
Ben satıcım                                                              Я продавец
Sen satıcısın                                                            Ты продавец
Biz doktorlarız - Biz doktoruz                           Вы доктора
Öğretmenim                                                             Я учительница
Biz öğrencüz - Biz öğrenciyiz                           Мы студенты
Öğrenciyiz                                                               Мы студенты
Ali satıcı                                                                  Али продавец