Форум о прекрасном: Турции и всем, что с ней связано

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

Вы здесь » Форум о прекрасном: Турции и всем, что с ней связано » Турецкий язык Turkish » Турецкий язык онлайн. Видеокурс

Турецкий язык онлайн. Видеокурс

Страница: 1 2 3 … 20  

Сообщений 1 страница 50 из 1000

1

  • Автор: natusek
  • natusek
  • Откуда: Zernograd
  • Зарегистрирован: 2007-12-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13929
  • Уважение: [+2251/-14]
  • Позитив: [+1984/-30]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1985-10-25]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 13 дней
  • Последний визит:
    2015-01-28 14:16:00

1 урок турецкого языка и задания скачать здесь
http://rapidshare.com/files/253340736/1.ders.rar
2 урок турецкого языка скачать здесь
http://beautifullife.7bb.ru/viewtopic.p … 871#p48871
3 урок турецкого языка скачать здесь
http://depositfiles.com/files/ew9377fss
или здесь
http://beautifullife.7bb.ru/viewtopic.p … 019#p49019
4 урок турецкого языка и задания скачать здесь
http://beautifullife.7bb.ru/viewtopic.p … 499#p49499
5 урок турецкого языка и задания скачать здесь
http://beautifullife.7bb.ru/viewtopic.p … 575#p49575
6 урок турецкого языка и задания скачать здесь
http://depositfiles.com/files/afmb8mk5o
или здесь
http://beautifullife.7bb.ru/viewtopic.p … 851#p49851
7 урок турецкого языка и задания скачать здесь
http://beautifullife.7bb.ru/viewtopic.p … 969#p49969
8 урок турецкого языка и задания скачать здесь
http://beautifullife.7bb.ru/viewtopic.p … 496#p50496
9 урок турецкого языка и задания скачать здесь
http://beautifullife.7bb.ru/viewtopic.p … 766#p50766
10 урок турецкого языка и задания скачать здесь
http://beautifullife.7bb.ru/viewtopic.p … 075#p51075
11 урок турецкого языка и задания скачать здесь
http://beautifullife.7bb.ru/viewtopic.p … =23#p51881
12 урок турецкого языка и задания скачать здесь
http://beautifullife.7bb.ru/viewtopic.p … =10#p52333
13 урок турецкого языка и задания скачать
http://beautifullife.7bb.ru/viewtopic.p … =28#p53678
песня из 13 урока скачать
http://beautifullife.7bb.ru/viewtopic.p … =33#p55650
14 урок турецкого языка скачать
http://beautifullife.7bb.ru/viewtopic.p … =34#p55709
15 урок турецкого языка скачать
http://beautifullife.7bb.ru/viewtopic.p … =36#p57269
16 урок турецкого языка скачать
http://depositfiles.com/files/936oqj0vk
17 урок турецкого языка скачать
http://beautifullife.7bb.ru/viewtopic.p … =49#p66836
18 урок скачать
http://beautifullife.7bb.ru/viewtopic.p … =71#p94637
19 урок
http://beautifullife.7bb.ru/viewtopic.p … =78#p99679
20 урок
http://beautifullife.7bb.ru/viewtopic.p … 17#p122731
21 урок
http://beautifullife.7bb.ru/viewtopic.p … 30#p140679

+16

2

  • Автор: Lara
  • Придумай себе ранг...
  • Lara
  • Зарегистрирован: 2008-07-24
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 677
  • Уважение: [+213/-1]
  • Позитив: [+203/-1]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 54 [1970-04-17]
  • Провел на форуме:
    9 дней 8 часов
  • Последний визит:
    2011-07-21 21:28:41

natusek
А на narod.ru можно забросить?

0

3

  • Автор: natusek
  • natusek
  • Откуда: Zernograd
  • Зарегистрирован: 2007-12-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13929
  • Уважение: [+2251/-14]
  • Позитив: [+1984/-30]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1985-10-25]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 13 дней
  • Последний визит:
    2015-01-28 14:16:00

Lara
зеркало на народ.ру
http://narod.ru/disk/10754189000/1.ders.rar.html

0

4

  • Автор: darusya
  • Придумай себе ранг...
  • darusya
  • Откуда: Украина,
  • Зарегистрирован: 2008-07-13
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 5635
  • Уважение: [+756/-2]
  • Позитив: [+819/-2]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    20 дней 21 час
  • Последний визит:
    2015-07-14 22:52:15

natusek
Какая прелесть  [взломанный сайт]   [взломанный сайт]  ,а можно сразу несколько уроков выкладывать [взломанный сайт]   [взломанный сайт]   [взломанный сайт]  Первые уроки очень легенькие http://i248.photobucket.com/albums/gg167/natusek/girl_blush2.gif   [взломанный сайт]

0

5

  • Автор: Özkan
  • Придумай себе ранг...
  • Özkan
  • Откуда: Одесса
  • Зарегистрирован: 2008-10-15
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 1093
  • Уважение: [+233/-2]
  • Позитив: [+196/-2]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 40 [1983-09-17]
  • Провел на форуме:
    8 дней 4 часа
  • Последний визит:
    2014-08-25 17:15:21

natusek, сама делала урок :question: Хорошо получилось  :cool: Ждём продолжения :insane:

+2

6

  • Автор: natusek
  • natusek
  • Откуда: Zernograd
  • Зарегистрирован: 2007-12-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13929
  • Уважение: [+2251/-14]
  • Позитив: [+1984/-30]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1985-10-25]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 13 дней
  • Последний визит:
    2015-01-28 14:16:00

Özkan

0

7

  • Автор: natusek
  • natusek
  • Откуда: Zernograd
  • Зарегистрирован: 2007-12-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13929
  • Уважение: [+2251/-14]
  • Позитив: [+1984/-30]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1985-10-25]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 13 дней
  • Последний визит:
    2015-01-28 14:16:00

darusya
так их еще сделать нужно :blush: , рада, что понравилось, задания выполнила? :insane:

0

8

  • Автор: natusek
  • natusek
  • Откуда: Zernograd
  • Зарегистрирован: 2007-12-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13929
  • Уважение: [+2251/-14]
  • Позитив: [+1984/-30]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1985-10-25]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 13 дней
  • Последний визит:
    2015-01-28 14:16:00

2 урок турецкого языка скачать
с rapidshare.com
http://rapidshare.com/files/254091099/2 … 7bb.ru.rar
или с  narod.ru
http://narod.ru/disk/10788284000/2.ders … u.rar.html

0

9

  • Автор: katana
  • Знающий усе
  • katana
  • Зарегистрирован: 2008-11-06
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 96
  • Уважение: [+10/-0]
  • Позитив: [+1/-0]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    3 дня 7 часов
  • Последний визит:
    2011-11-23 23:00:36

natusek ты такая умничка, спасибки.  :cool:

А задание как проверить?  :blush:

Отредактировано katana (2009-07-10 15:08:06)

0

10

  • Автор: natusek
  • natusek
  • Откуда: Zernograd
  • Зарегистрирован: 2007-12-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13929
  • Уважение: [+2251/-14]
  • Позитив: [+1984/-30]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1985-10-25]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 13 дней
  • Последний визит:
    2015-01-28 14:16:00
katana написал(а):

natusek ты такая умничка, спасибки.  :cool:

А задание как проверить?  :blush:

спасибо :blush:
Выкладывай сюда, в этой теме через спойлер, чтобы получилось вот так

Свернутый текст

это для того, чтобы каждый мог выложить

+1

11

  • Автор: Marik
  • Забрел не случайно)
  • Marik
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Зарегистрирован: 2009-06-24
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13
  • Уважение: [+1/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 39 [1984-10-06]
  • Провел на форуме:
    6 часов 23 минуты
  • Последний визит:
    2009-07-22 00:43:31
Свернутый текст

Задания на аффиксы места:

Свернутый текст

1)
televizyon - televizyonda
telefon - telefonda
kitap - kitapta
ev - evde
daire - dairede
sofa - sofata
çanta - çantata

2)
дома - evde
в сумке - çantata
в квартире - dairede
на улице - ülde
в кружке - fincanda
в лесу - ormanda

0

12

  • Автор: Marik
  • Забрел не случайно)
  • Marik
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Зарегистрирован: 2009-06-24
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13
  • Уважение: [+1/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 39 [1984-10-06]
  • Провел на форуме:
    6 часов 23 минуты
  • Последний визит:
    2009-07-22 00:43:31
Свернутый текст

Похоже первая попытка воспользоваться спойлером не увенчалась успехом [взломанный сайт]  Простите меня, исправлюсь http://i248.photobucket.com/albums/gg167/natusek/girl_blush2.gif 

0

13

  • Автор: darusya
  • Придумай себе ранг...
  • darusya
  • Откуда: Украина,
  • Зарегистрирован: 2008-07-13
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 5635
  • Уважение: [+756/-2]
  • Позитив: [+819/-2]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    20 дней 21 час
  • Последний визит:
    2015-07-14 22:52:15
natusek написал(а):

задания выполнила?

http://i248.photobucket.com/albums/gg167/natusek/girl_blush2.gif   [взломанный сайт]  обижаешь... [взломанный сайт]  что ж там делать?Мне-бы уже чего нить потяжелее... [взломанный сайт]   [взломанный сайт]

0

14

  • Автор: darusya
  • Придумай себе ранг...
  • darusya
  • Откуда: Украина,
  • Зарегистрирован: 2008-07-13
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 5635
  • Уважение: [+756/-2]
  • Позитив: [+819/-2]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    20 дней 21 час
  • Последний визит:
    2015-07-14 22:52:15
natusek написал(а):

так их еще сделать нужно

[взломанный сайт]  Ты их еще и делаешь сама? Какая ты умняшка [взломанный сайт]   [взломанный сайт]  тебе же цены нет...

0

15

  • Автор: natusek
  • natusek
  • Откуда: Zernograd
  • Зарегистрирован: 2007-12-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13929
  • Уважение: [+2251/-14]
  • Позитив: [+1984/-30]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1985-10-25]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 13 дней
  • Последний визит:
    2015-01-28 14:16:00
Marik написал(а):

sofa - sofata
çanta - çantata

вы здесь немного перепутали, здесь согласная не последняя,а гласная,
Если слово оканчивается на гласную, аффикс будет начинаться с -d
здесь аффикс будет -da

Marik написал(а):

на улице - ülde

Нет, улица sokak
Все остальное правильно, можете переделать ошибки и выполнять задания со второго урока
вот еще вам задание
kalem-...
Külük-...
Pencere-...
Koltuk-...
Dolap-...
Masa-...
Sandalye-...
bilgisaryar-...
Mutfak-...
Bardak-...

и переведите слова

+1

16

  • Автор: natusek
  • natusek
  • Откуда: Zernograd
  • Зарегистрирован: 2007-12-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13929
  • Уважение: [+2251/-14]
  • Позитив: [+1984/-30]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1985-10-25]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 13 дней
  • Последний визит:
    2015-01-28 14:16:00

Турецкий язык. Видеокурс скачать Урок 3

+1

17

  • Автор: katana
  • Знающий усе
  • katana
  • Зарегистрирован: 2008-11-06
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 96
  • Уважение: [+10/-0]
  • Позитив: [+1/-0]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    3 дня 7 часов
  • Последний визит:
    2011-11-23 23:00:36

natusek, задание ко 2 уроку идет после видео? Отдельного файла с заданиеми у меня не было

Свернутый текст

Balkonda ciçekler var.
Masada kitaplar yok.
Evde kedi var/Dairede kedi var.
Mağazada herşey var.
Sofata kitap var.
Daireye/Dairede köpek var.

0

18

  • Автор: Marik
  • Забрел не случайно)
  • Marik
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Зарегистрирован: 2009-06-24
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13
  • Уважение: [+1/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 39 [1984-10-06]
  • Провел на форуме:
    6 часов 23 минуты
  • Последний визит:
    2009-07-22 00:43:31
Свернутый текст

Natusek, спасибо за указания за ошибки, я их поправила
Sofa-sofada (диван-на диване)
Çanta-çantada (сумка-в сумке)
Sokak-sokakta (улица-на улице)

И за дополнительное задание, не все мне понятно, но попыталась [взломанный сайт] 
kalem- kalemde (ручка-в ручке)
Külük- Külükte (переводчик мне выдал «Славянский» - это ошибка какая-то наверное?)
Pencere- Pencerede (окно-в окне)
Koltuk- Koltukte (кресло-в кресле)
Dolap- Dolapta (холодильник-в холодильнике)
Masa- Masada (стол-на столе)
Sandalye- Sandalyede (необходима ваша помощь в переводе)
bilgisaryar- bilgide (необходима ваша помощь в переводе – в знаниях)
Mutfak- Mutfakta (кухня-на кухне)
Bardak- Bardakta (стакан-в стакане)

0

19

  • Автор: natusek
  • natusek
  • Откуда: Zernograd
  • Зарегистрирован: 2007-12-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13929
  • Уважение: [+2251/-14]
  • Позитив: [+1984/-30]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1985-10-25]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 13 дней
  • Последний визит:
    2015-01-28 14:16:00

katana

Свернутый текст
katana написал(а):

Sofata kitap var.

в этом предложении ошибка, подумайте какая

0

20

  • Автор: natusek
  • natusek
  • Откуда: Zernograd
  • Зарегистрирован: 2007-12-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13929
  • Уважение: [+2251/-14]
  • Позитив: [+1984/-30]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1985-10-25]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 13 дней
  • Последний визит:
    2015-01-28 14:16:00

Marik

Свернутый текст
Marik написал(а):

Külük- Külükte (переводчик мне выдал «Славянский» - это ошибка какая-то наверное?)

да, должно быть 2 буквы l
Küllük пепельница

Marik написал(а):

Sandalye- Sandalyede (необходима ваша помощь в переводе)

стул=в стуле

Marik написал(а):

bilgisaryar- bilgide (необходима ваша помощь в переводе – в знаниях)

bilgisayar-компьютер, лишнюю букву вставила, извините

Marik написал(а):

Koltuk- Koltukte (кресло-в кресле)

здесь ошибка

0

21

  • Автор: Sevara
  • Освоившийся основательно)
  • Sevara
  • Откуда: Казахстан
  • Зарегистрирован: 2009-07-17
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 23
  • Уважение: [+6/-0]
  • Позитив: [+6/-0]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 36 [1988-02-02]
  • Провел на форуме:
    13 часов 20 минут
  • Последний визит:
    2009-07-29 13:01:49

спасибо за сылки ,я очень рада изучить турецкий язык

0

22

  • Автор: natusek
  • natusek
  • Откуда: Zernograd
  • Зарегистрирован: 2007-12-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13929
  • Уважение: [+2251/-14]
  • Позитив: [+1984/-30]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1985-10-25]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 13 дней
  • Последний визит:
    2015-01-28 14:16:00

Sevara
да не за что, присоединяйтесь к нам

0

23

  • Автор: katana
  • Знающий усе
  • katana
  • Зарегистрирован: 2008-11-06
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 96
  • Уважение: [+10/-0]
  • Позитив: [+1/-0]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    3 дня 7 часов
  • Последний визит:
    2011-11-23 23:00:36

natusek,

Свернутый текст

может тогда sofada kitap var ? или нет? 

0

24

  • Автор: natusek
  • natusek
  • Откуда: Zernograd
  • Зарегистрирован: 2007-12-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13929
  • Уважение: [+2251/-14]
  • Позитив: [+1984/-30]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1985-10-25]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 13 дней
  • Последний визит:
    2015-01-28 14:16:00

katana
да, а почему ты сомневаешься?
Что тебя путает здесь?

+1

25

  • Автор: katana
  • Знающий усе
  • katana
  • Зарегистрирован: 2008-11-06
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 96
  • Уважение: [+10/-0]
  • Позитив: [+1/-0]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    3 дня 7 часов
  • Последний визит:
    2011-11-23 23:00:36
Свернутый текст

В слове sofa - f - глухое, хотя я наверное не правильно что-то поняла  :dontknow:

0

26

  • Автор: natusek
  • natusek
  • Откуда: Zernograd
  • Зарегистрирован: 2007-12-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13929
  • Уважение: [+2251/-14]
  • Позитив: [+1984/-30]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1985-10-25]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 13 дней
  • Последний визит:
    2015-01-28 14:16:00

katana

Свернутый текст

когда последняя гласная в слове, на предыдущую согласную внимания не обращай

0

27

  • Автор: katana
  • Знающий усе
  • katana
  • Зарегистрирован: 2008-11-06
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 96
  • Уважение: [+10/-0]
  • Позитив: [+1/-0]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    3 дня 7 часов
  • Последний визит:
    2011-11-23 23:00:36

natusek

Свернутый текст

просмотрела урок еще раз. Может потому что не последняя f  идет (после нее гласная)?  :insane:

0

28

  • Автор: katana
  • Знающий усе
  • katana
  • Зарегистрирован: 2008-11-06
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 96
  • Уважение: [+10/-0]
  • Позитив: [+1/-0]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    3 дня 7 часов
  • Последний визит:
    2011-11-23 23:00:36

:cool:  разобралась, спасибки тебе!!!

0

29

  • Автор: Marik
  • Забрел не случайно)
  • Marik
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Зарегистрирован: 2009-06-24
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13
  • Уважение: [+1/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 39 [1984-10-06]
  • Провел на форуме:
    6 часов 23 минуты
  • Последний визит:
    2009-07-22 00:43:31

Natusek, проверите ДЗ по 2му уроку?
Вообще хочу сказать огромное спасибо за такую отличную идею и отличную ее реализацию как видеоуроки!!!  [взломанный сайт] 

Свернутый текст

Balkonda çiçekler var. (На балконе есть цветы)
Masada kitap yok. (На столе нет книги)
Evde kedi var. (В доме есть кот)
Mağaza hepsi var. (В магазине есть все)
Sofada kitap var. (На диване есть книга)
Dairede köpek var. (В квартире есть собака)

0

30

  • Автор: Marik
  • Забрел не случайно)
  • Marik
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Зарегистрирован: 2009-06-24
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13
  • Уважение: [+1/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 39 [1984-10-06]
  • Провел на форуме:
    6 часов 23 минуты
  • Последний визит:
    2009-07-22 00:43:31

А тут я попыталась освоить третий видеоурок :)

Свернутый текст

I задание[/u]

1)Sokakta köpek var.
На улице есть собака.

2)Dairede köpek var.
В квартире есть собака.

3)Pencerede kedi var.
На окне есть кошка.

4)Pencerede kedi yok.
На окне нет кошки.

5)çantada kalem yok.
В сумке нет карандаша.

6)çantada telefon yok.
В сумке нет телефона.

7)Banyoda havlu var.
В ванне есть полотнеце.

II задание[/u]

1)Dairede köpek var mı?
Evet, dairede köpek var.

2)Pencerede kedi var mı?
Hayir, pencerede kedi yok.

3)Masada telefon var mı?
Hayir, masada telefon yok.

4)Pencerede kedi me var?
Evet, pencerede kedi var.

5)Banyoda havlu var mu?
Evet, banyoda havlu var.

III задание

1) Bu çanta mı? Это сумка?
Evet, bu çanta. Да, это сумка.

2)Bu kedi mi? Это кошка?
Hayir, bu kedi değil. Нет, это не кошка.

3)Bu banyo mu? Это ванна?
Evet, bu banyo. Да, это ванна.

4)Bu deniz mi? Это море?
Evet, bu deniz Да, это море.

5)Bu ev mi? Это дом?
Hayir, bu ev değil. Нет, это не дом.

6)Bu köpek mi? Это собака?
Evet, bu köpek. Да, это собака.

7) Bu elma mı? Это яблоко?
Evet, bu elma. Да, это яблоко.

8)Bu televizyon mu? Это телефизор?
Hayir, bu televizyon değil. Нет, это не телефизор.

9)Bu ev mi? Это дом?
Hayir, bu ev değil. Нет, это не дом.

0

31

  • Автор: natusek
  • natusek
  • Откуда: Zernograd
  • Зарегистрирован: 2007-12-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13929
  • Уважение: [+2251/-14]
  • Позитив: [+1984/-30]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1985-10-25]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 13 дней
  • Последний визит:
    2015-01-28 14:16:00

katana

Свернутый текст

это не имеет значения, это когда согласная последняя=тогда учитываем какая она
Если последняя гласная=на согласную перед ней внимание не обращайте

0

32

  • Автор: natusek
  • natusek
  • Откуда: Zernograd
  • Зарегистрирован: 2007-12-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13929
  • Уважение: [+2251/-14]
  • Позитив: [+1984/-30]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1985-10-25]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 13 дней
  • Последний визит:
    2015-01-28 14:16:00

Marik,

Свернутый текст

4)Pencerede kedi me var?
kedi mi
здесь последняя гласная в слове kedi-i
поэтому будет mi

Marik написал(а):

Hayir

Hayır
Все остальное правильно, молодец!!!

0

33

  • Автор: darusya
  • Придумай себе ранг...
  • darusya
  • Откуда: Украина,
  • Зарегистрирован: 2008-07-13
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 5635
  • Уважение: [+756/-2]
  • Позитив: [+819/-2]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    20 дней 21 час
  • Последний визит:
    2015-07-14 22:52:15

Задание 1.

Sokakta kopek var. (клавиатура русская,поэтому "о" без точечек вверху, а "с" без хвостика внизу [взломанный сайт]  SORRI.)
На улице есть собака.

Dairede kopek var.
В квартире есть собака.

Pencerede kedi var.
На окне есть кошка.

Pencerede kedi yok.
На окне нет кошки.

Сantada kalem yok.
В сумке нет карандаша.

Masada telefon yok.
На столе  нет телефона.

Banyo odasida havlu var. (знаю,что i без точечки вверху) [взломанный сайт] 
В ванной есть полотенце.

Denizde baligiler var.
В море есть рыбы.

Задание 2.

Dairede kоpek var mi?
Evet, dairede kоpek var.

Pencerede kedi var mi?
Hayir, pencerede kedi yok.

Masada telefon var mi?
Hayir, masada telefon yok.

Pencerede kedi mi var?
Evet, pencerede kedi var.

Banyo odasida havlu var mi?
Evet. Banyo odasida havlu var.

Задание 3.

Bu canta mi? Это сумка? (i без точки)
Evet. Вu canta. Да, это сумка.

Bu kedi mi? Это кошка?
Hayir. Вu kedi degil. Нет, это не кошка.

Bu banyo odasi mi? Это ванна? (i без точек)
Evet. Вu banyo odasi. Да, это ванная.

Bu deniz mi? Это море?
Evet. Вu deniz. Да, это море.

Bu ev mi? Это дом?
Hayir. Вu ev degil,pencere. Нет, это не дом,а окно.

Bu kоpek mi? Это собака?
Evet. Вu kоpek. Да, это собака.

Bu elma mi? Это яблоко?
Evet. Вu elma. Да, это яблоко.

Bu televizyon mu? Это телевизор?
Hayir. Вu televizyon degil,telefon. Нет, это не телевизор,а телефон.

Bu ev mi? Это дом?
Hayir. Bu ev degil,bar. Нет, это не дом,а бар.

Натусик, со спойлером у меня ничего не вышло [взломанный сайт]  ,поэтому выкладываю так...

0

34

  • Автор: Marik
  • Забрел не случайно)
  • Marik
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Зарегистрирован: 2009-06-24
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13
  • Уважение: [+1/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 39 [1984-10-06]
  • Провел на форуме:
    6 часов 23 минуты
  • Последний визит:
    2009-07-22 00:43:31

Natusek, спасибо огромное за переводы!!!
Ну конечно, Koltuk- Koltukta, да?  http://i248.photobucket.com/albums/gg167/natusek/dz.gif

0

35

  • Автор: natusek
  • natusek
  • Откуда: Zernograd
  • Зарегистрирован: 2007-12-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13929
  • Уважение: [+2251/-14]
  • Позитив: [+1984/-30]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1985-10-25]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 13 дней
  • Последний визит:
    2015-01-28 14:16:00

darusya

Свернутый текст
darusya написал(а):

baligiler

рыба=balık
рыбы=balıklar

darusya написал(а):

Banyo odasida

нет, здесь нужна еще согласная n banyo odasında но до этого еще не дошли, поэтому banyo можно было использовать

darusya написал(а):

Bu ev degil,bar.

Bu ev değil, bu bar
так лучше

Остальное правильно

0

36

  • Автор: natusek
  • natusek
  • Откуда: Zernograd
  • Зарегистрирован: 2007-12-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13929
  • Уважение: [+2251/-14]
  • Позитив: [+1984/-30]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1985-10-25]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 13 дней
  • Последний визит:
    2015-01-28 14:16:00

Marik,

Свернутый текст
Marik написал(а):

Ну конечно, Koltuk- Koltukta, да?

да, правильно
потому что здесь в слове последняя согласная k-глухая и слово оканчивается на согласную, а не на гласную
вот еще вам задание на эту тему
Kutu -коробка
Bardak -стакан
durak-остановка
Ankara-Анкара
İstanbul-Стамбул
Adana-Адана
Ağva-Агва
Şile-Шиле
Последние 5 слов-города Турции
Обратите внимание, что после городов употребляется апостроф'
Türkiye-Türkiye'de

0

37

  • Автор: курдистаночка
  • Buka Kurda
  • курдистаночка
  • Зарегистрирован: 2008-06-16
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 680
  • Уважение: [+184/-0]
  • Позитив: [+109/-1]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 39 [1985-03-10]
  • Провел на форуме:
    3 дня 23 часа
  • Последний визит:
    2011-03-16 11:25:36
natusek написал(а):

Bu ev değil, bu bar
так лучше

а можно я попридираюсь?
на самом деле это звучит тоже странно.
Bu ev değil, bardır.

Отредактировано курдистаночка (2009-07-19 14:00:17)

0

38

  • Автор: darusya
  • Придумай себе ранг...
  • darusya
  • Откуда: Украина,
  • Зарегистрирован: 2008-07-13
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 5635
  • Уважение: [+756/-2]
  • Позитив: [+819/-2]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    20 дней 21 час
  • Последний визит:
    2015-07-14 22:52:15

natusek,спасибо за исправления  :mybb:

natusek написал(а):

рыба=balık

[взломанный сайт]  это моя невнимательность  [взломанный сайт]

0

39

  • Автор: darusya
  • Придумай себе ранг...
  • darusya
  • Откуда: Украина,
  • Зарегистрирован: 2008-07-13
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 5635
  • Уважение: [+756/-2]
  • Позитив: [+819/-2]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    20 дней 21 час
  • Последний визит:
    2015-07-14 22:52:15
курдистаночка написал(а):

а можно я попридираюсь?

http://i248.photobucket.com/albums/gg167/natusek/girl_yes2.gif  можно конечно... http://i248.photobucket.com/albums/gg167/natusek/girl_blush2.gif 

курдистаночка написал(а):

на самом деле это звучит тоже странно.
Bu ev değil, bardır.

[взломанный сайт]  но ведь  dir  не обязательно добавлять? [взломанный сайт]  ? А как  изменяется смысл после его добавления?

0

40

  • Автор: darusya
  • Придумай себе ранг...
  • darusya
  • Откуда: Украина,
  • Зарегистрирован: 2008-07-13
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 5635
  • Уважение: [+756/-2]
  • Позитив: [+819/-2]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    20 дней 21 час
  • Последний визит:
    2015-07-14 22:52:15

Научите пожалуйста спойлером пользоваться  [взломанный сайт]   http://i248.photobucket.com/albums/gg167/natusek/girl_blush2.gif   [взломанный сайт]   http://i248.photobucket.com/albums/gg167/natusek/girl_blush2.gif

0

41

  • Автор: курдистаночка
  • Buka Kurda
  • курдистаночка
  • Зарегистрирован: 2008-06-16
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 680
  • Уважение: [+184/-0]
  • Позитив: [+109/-1]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 39 [1985-03-10]
  • Провел на форуме:
    3 дня 23 часа
  • Последний визит:
    2011-03-16 11:25:36
darusya написал(а):

но ведь  dir  не обязательно добавлять?   ? А как  изменяется смысл после его добавления?

никак не изменяется, просто на улице турок ответит именно так
конечно это необязательно, просто не могла пройти мимо:)

0

42

  • Автор: darusya
  • Придумай себе ранг...
  • darusya
  • Откуда: Украина,
  • Зарегистрирован: 2008-07-13
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 5635
  • Уважение: [+756/-2]
  • Позитив: [+819/-2]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    20 дней 21 час
  • Последний визит:
    2015-07-14 22:52:15
курдистаночка написал(а):

никак не изменяется, просто на улице турок ответит именно так
конечно это необязательно, просто не могла пройти мимо:)

курдистаночка,спасибо за замечания   [взломанный сайт]  только вот учу...учу... но как говорится: "чем дальше в лес,тем толще партизаны" [взломанный сайт]  столько ньюансов  [взломанный сайт]

0

43

  • Автор: Olga Maximenko
  • Çalışkan ve mutlu
  • Olga Maximenko
  • Откуда: Одесса
  • Зарегистрирован: 2008-12-02
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 3908
  • Уважение: [+1573/-1]
  • Позитив: [+3365/-0]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    1 месяц 5 дней
  • Последний визит:
    2015-10-05 01:19:50
darusya написал(а):

Научите пожалуйста спойлером пользоваться

Сначала нужно выделить тот текст, который нужно спрятать под спойлером, а потом щелкнуть по иконке - серенький квадратик с буквами SP, третий справа.

Или же поставить тег [spoiler] 

перед текстом

Отредактировано Olga Maximenko (2009-07-19 16:42:13)

0

44

  • Автор: Olga Maximenko
  • Çalışkan ve mutlu
  • Olga Maximenko
  • Откуда: Одесса
  • Зарегистрирован: 2008-12-02
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 3908
  • Уважение: [+1573/-1]
  • Позитив: [+3365/-0]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    1 месяц 5 дней
  • Последний визит:
    2015-10-05 01:19:50

и [/spoiler]

-  в самом конце.

0

45

  • Автор: natusek
  • natusek
  • Откуда: Zernograd
  • Зарегистрирован: 2007-12-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13929
  • Уважение: [+2251/-14]
  • Позитив: [+1984/-30]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1985-10-25]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 13 дней
  • Последний визит:
    2015-01-28 14:16:00
курдистаночка написал(а):

а можно я попридираюсь?
на самом деле это звучит тоже странно.
Bu ev değil, bardır.

для разговорной речи такой вариант тоже подходит :insane:

darusya написал(а):

Научите пожалуйста спойлером пользоваться  http://s8.rimg.info/ce4c58c554a2573ffee … e6b28e.gif

нужно нажать на эту кнопочку

0

46

  • Автор: darusya
  • Придумай себе ранг...
  • darusya
  • Откуда: Украина,
  • Зарегистрирован: 2008-07-13
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 5635
  • Уважение: [+756/-2]
  • Позитив: [+819/-2]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    20 дней 21 час
  • Последний визит:
    2015-07-14 22:52:15
natusek написал(а):

Научите пожалуйста спойлером пользоваться  http://s8.rimg.info/ce4c58c554a2573ffee … e6b28e.gif

Свернутый текст

0

47

  • Автор: darusya
  • Придумай себе ранг...
  • darusya
  • Откуда: Украина,
  • Зарегистрирован: 2008-07-13
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 5635
  • Уважение: [+756/-2]
  • Позитив: [+819/-2]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    20 дней 21 час
  • Последний визит:
    2015-07-14 22:52:15

попробую сейчас... Спасибо Натусик  [взломанный сайт] 

Свернутый текст

0

48

  • Автор: darusya
  • Придумай себе ранг...
  • darusya
  • Откуда: Украина,
  • Зарегистрирован: 2008-07-13
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 5635
  • Уважение: [+756/-2]
  • Позитив: [+819/-2]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    20 дней 21 час
  • Последний визит:
    2015-07-14 22:52:15
Свернутый текст

ХММММММ, почему-то не получается...

0

49

  • Автор: natusek
  • natusek
  • Откуда: Zernograd
  • Зарегистрирован: 2007-12-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13929
  • Уважение: [+2251/-14]
  • Позитив: [+1984/-30]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1985-10-25]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 13 дней
  • Последний визит:
    2015-01-28 14:16:00

darusya
да, так, только еще между тегами нужно чего-нить написать

0

50

  • Автор: darusya
  • Придумай себе ранг...
  • darusya
  • Откуда: Украина,
  • Зарегистрирован: 2008-07-13
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 5635
  • Уважение: [+756/-2]
  • Позитив: [+819/-2]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    20 дней 21 час
  • Последний визит:
    2015-07-14 22:52:15

УРАААААААААААААААААААААААААААА, ЗАРАБОТАЛО  http://i248.photobucket.com/albums/gg167/natusek/Mauridia_24.gif   http://i248.photobucket.com/albums/gg167/natusek/Mauridia_24.gif  СИПАСИБО НАТУСИК !!!

0

Страница: 1 2 3 … 20  

Вы здесь » Форум о прекрасном: Турции и всем, что с ней связано » Турецкий язык Turkish » Турецкий язык онлайн. Видеокурс