Мулла и вор
В один из вечеров жена, тихонько разбудив Муллу, шепчет ему на ухо:
- Муж, в доме вор. Встань, не позволь, он унесет все наше имущество.
Мулла видит, что на самом деле в доме вор, ищет где сундук. Тихонько шепчет на ухо жене:
- Не кричи, он убежит. Пусть лучше ищет. Он ничего не найдя, в конце концов уйдет, своровав вещи, которые станут нашими (досл. -  наши будущие вещи). Тогда и схватим.

Текст этой же притчи нашла в интернете.

Однажды в дом к Мулле забрался вор. Жена с беспокойством сказала:
— Эфенди, у нас вор.
На что Мулла беззаботно ответил:
— Тс-с-с! Ты молчи. Может быть, он найдёт что-нибудь подходящее, а отнять у него уже будет легко.

Природа Азербайджана

Азербайджан – страна с хорошей природой, мягким климатом и богатыми залежами (ресурсами). Наша республика с трех сторон окружена горами: Большим Кавказом, Малым Кавказом и Талышскими горами. Горы Б. Кавказа защищают это место от холодных северных ветров. Высоко в горах климат холодный.
Наши самые большие реки – Кура и Араз. В Азербайджане есть свыше 4100 различных растений. Животный мир тоже богатый и разнообразный. Азербайджан также богат природными надземными и подземными ресурсами. Своими нефтью, хлопком и вином заработал славу еще с прошлого. Наш народ создает («стелит») самые новые сады, собирает вкусные фрукты. Каждый метр нашей земли – золотой.