Форум о прекрасном: Турции и всем, что с ней связано

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

Вы здесь » Форум о прекрасном: Турции и всем, что с ней связано » Все о Турции. Everything about Turkey. » Правовые аспекты браков и разводов в Турции

Правовые аспекты браков и разводов в Турции

Страница: 1 2 3  

Сообщений 1 страница 50 из 103

1

  • Автор: Tjuna
  • круче только модеры
  • Tjuna
  • Откуда: Київ
  • Зарегистрирован: 2008-08-11
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 378
  • Уважение: [+121/-2]
  • Позитив: [+48/-1]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 44 [1980-04-01]
  • Провел на форуме:
    5 дней 13 часов
  • Последний визит:
    2014-07-03 12:42:38

Как законно разводиться по-турецки?
ОСНОВАНИЯ ДЛЯ РАЗВОДА В ТУРЕЦКОМ ПРАВЕ

Основания для расторжения брака в Турецком законодательстве делятся на частные и общие, которые регулируются ст. 161-166 Гражданского кодекса Турции Madeni Kanunu (ГКТ).

Частными основаниями развода являются: измена, покушение на жизнь, скверное поведение или поведение, задевающее честь супруга, совершение преступления, постыдный образ жизни, оставление и душевное заболевание.

Общими основаниями являются: распад супружеского союза, развод по согласию обеих сторон, раздельное проживание супругов в течении трех лет после отказа суда на заявление о разводе .

Согласно ст. 161 ГКТ, если один из супругов совершит измену, то другой супруг имеет право подать заявление на развод. Измена – это половой акт между лицом, состоящим в браке, и лицом, не являющимся его супругой или её супругом. Половые отношения с лицом того же пола не считается изменой . Если супруг в течении срока от шести месяцев до пяти лет с того момента, когда стало известно о причине развода, не подал заявление на развод, то он теряет это право. Если измена была совершена единожды, то началом срока считается день совершения измены. Если измена повторяется, то началом срока считается день завершения отношений, ставших причиной развода . Если сторона прощает супруга, совершившего измену, то она теряет право подачи на развод. Прощение может быть выражено как в устной форме, так и в письменной.

Ст. 162 ГТК регулирует три основания для расторжения брака. Согласно ее положениям,
«Если один из супругов совершит покушение на жизнь, будет скверно относится или его поведение будет задевать честь другого, то у последнего есть право подать заявление о разводе».
Покушение на жизнь – это действие, совершаемое с целью лишить жизни супруга. При этом, покушаемое лицо должно желать смерти супруга.

Другой причиной развода является скверное отношение супруга, что включает в себя такие действия как: бить, долгое время держать в одной комнате взаперти, связывать руки и ноги, оставлять без еды. Скверное отношение отличается от покушения на жизнь тем, что оно не преследует цели убить или сподвигнуть на самоубийство.

Третьей причиной развода, определенной в этой статье, является поведение, задевающее честь супруга, что означает оскорбление, унижение его достоинства. Такое поведение может включать в себя следующие действия: гонение из дома, оскорбление супруга. Эти действия могут быть выражены как в письменной, так и в устной формах. Положения ст. 161 ГКТ о давности и прощении применяются и к этим трем причинам развода.

Согласно решению Верховного суда в отношении поведения, задевающего честь супруга, «…супруга подала заявление о разводе по причине измены супруга с молодой девушкой. …заявление супруги признано необоснованным, т.к. в результате медицинской проверки был выявлен факт, что девушка является девственницей. Истец не смогла обосновать свое заявление и, таким образом, незаконно и необоснованно обвинила супруга, чем задела его честь. По причине необоснованной жалобы и обвинения супруги, была задета честь супруга, в результате чего, их дальнейшая совместная жизнь не представляется возможной. Таким образом, суд обязан вынести решение о разводе…» .

Ст. 163 ГКТ регулирует такие причины развода как совершение преступления и ведение постыдного образа жизни. Эта статья гласит: «Если один из супругов совершил мелкое преступление или ведет постыдный образ жизни, что является недопустимым для другого супруга, в результате чего совместное проживание является невозможным, то у него есть право подать иск о разводе». Использованный в законе термин «мелкое преступление» означает мелкое позорящее преступление. Согласно ст. 76/2 Конституции Турции, под «мелкими позорящими преступлениями» подразумеваются такие преступления как: обманное присвоение чужого имущества, вымогательство, взятка, воровство, мошенничество, подлог, нечестное поведение, фиктивное банкротство . Закон не предусматривает срока давности в случае подачи иска о разводе по этим причинам. Другое выражение «вести постыдный образ жизни» означает жить в противоречии с понятиями морали общества, чести и достоинства личности . Совершение преступления и ведение постыдного образа жизни могут иметь место и до брака. Однако, для того, чтобы одно из этих действий могло стать основанием для развода, совершение этих действий должно произойти в период брака. В случае наступления одной из причин, супруг имеет право подать иск о разводе на основании того, что дальнейшая совместная супружеская жизнь невозможна.

Согласно ст. 164 ГКТ, если один из супругов оставит другого супруга с целью избежания выполнения своих супружеских обязанностей, или без какой-либо уважительной причины оставит супруга и не вернется в течении срока не менее шести месяцев, и если такая ситуация продолжится и, в результате чего, сделанный официальный запрос судьи о возвращении супруга, останется без ответа, оставленный супруг имеет право подать на развод. «Оставленный супруг» употребляется не в значении разлученных на время супругов, а в значении супругов, которые прекратили совместное проживание. Прохождение военной службы, отбывание в тюрьме, отсутствие по причине болезни, командировка и т.п. являются отдалением супругов, но не оставлением . Если срок оставления длится не менее шести месяцев, то оставленный супруг может обратиться в суд с просьбой отправить супругу официальный запрос о возвращении. Такой запрос содержит приглашение супруга вернуться в общий дом, а также - последствия его невозвращения. В течении последующих 2 месяцев супруг может вернуться в дом совместного проживания супругов. В случае, если оставленный супруг по какой-либо причине считает, что этот запрос является недействительным, то он имеет право отправить повторный запрос о возвращении. В соответствии со ст. 164 ГКТ, супруг, желающий подать повторный иск о расторжении брака, не имеет права направлять официальный запрос до истечения срока шести месяцев, (два, из которых, были предусмотрены на возвращение супруга после отправки первого запроса), а также, не имеет права подавать заявление о разводе в течении четырех месяцев после отправки повторного запроса. Если супруг, которому отправляется этот запрос, находится зарубежом, то запрос о возвращении должен быть отправлен в страну его проживания.

Суд не имеет права решать о расторжении брака по заявлению одной стороны. Для того, чтобы получить решение о расторжении брака, необходимо наличие вины супруга, в противном случае, суд не вынесет решение о разводе. Однако, в случае, если ни один из супругов не совершил нарушения, то возможен развод по обоюдному желанию. На судебном рассмотрении дела о разводе присутствие обеих сторон обязательно. А также, в случае, если основанием для развода является измена, то рассмотрение дела не может происходить только в письменном виде, присутствие обеих сторон на слушании дела обязательно, потому как судья желает выслушать волю обоих супругов в отношении развода.

Согласно ст. 165 ГКТ, если по причине психического расстройства супруга, совместная жизнь становится невозможной, болезнь не поддается лечению, что подтверждено отчетом официального медицинского учреждения, то в таком случае, супруг имеет право подать заявление о расторжении брака. Такими болезнями могут быть лишь те, которые не поддаются лечению как шизофрения или паранойя. В случае подачи заявления о расторжении брака по причине психического расстройства супруга, истец обязан доказать, что совместная жизнь с больным супругом стала невозможной.

Ст. 166 ГКТ регулирует одно из общих оснований для расторжения брака – распад супружеского союза. Если супруги не могут укрепить свой супружеский союз, распавшийся с момента его основания, то любой из супругов имеет право подать иск о разводе. Если вина в распаде брака в большей степени лежит на истце, то у ответчика есть право выступать против этого иска. В случае злонамеренного использования этого права ответчиком, а также, если в продолжении совместной жизни, с точки зрения защиты ответчика и детей, значения нет, то суд может вынести решение о разводе. При условии брака, длящегося не менее одного года, в случае обоюдного заявления супругов о разводе (развод по обоюдному согласию) или в случае согласия супруга на развод, супружеский союз считается распавшимся с момента его основания. И в этом случае судья для вынесения решения о разводе требует личное присутствие обеих сторон. Судья имеет право вносить изменения в договор супругов о разводе, принимая во внимание интересы супругов и их детей. Если судья по какой-либо причине отказал в иске о расторжении брака, и в течении трёх лет со дня вступления в силу этого решения супруги не живут совместно, то супружеский союз считается распавшимся с момента его основания и суд по заявлению одного из супругов может принять решение о разводе.

0

2

  • Автор: Tjuna
  • круче только модеры
  • Tjuna
  • Откуда: Київ
  • Зарегистрирован: 2008-08-11
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 378
  • Уважение: [+121/-2]
  • Позитив: [+48/-1]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 44 [1980-04-01]
  • Провел на форуме:
    5 дней 13 часов
  • Последний визит:
    2014-07-03 12:42:38

Получение алиментов и компенсаций при разводе

В соответствии со ст. 174 ГКТ, «Сторона, являющаяся невиновной или в меньшей степени виновной в разводе, имеет право взыскания материальной компенсации с виновной стороны. Если супруг нарушил личные права другого супруга, что послужило причиной развода, пострадавшая сторона имеет право взыскать денежную компенсацию за моральный ущерб в надлежащем размере». В отношении этой статьи имеется решение 2-ой Правовой палаты Высшего Суда Турции, в котором указано: «Ввиду того, что измена является нарушением личных прав человека, суд должен объявить о разводе по заявлению пострадавшей стороны и присудить виновному супругу выплату денежной компенсации морального ущерба пострадавшему супругу».

В другом решении 2-ой Правовой палаты Высшего Суда Турции, указано, что т.к. женщина подала заявление в суд о выдаче запроса о возвращении супруга, то считается, что она простила проступки супруга, имевшие место в прошлом. По этой причине, муж считается невиновным, а также, ему не может быть присуждена выплата моральной или материальной компенсации. В другом решении указано, что если ответчик-муж оскорбил жену, то он считается виновным. Эта ситуация может быть причиной развода. В случае нарушений личных прав супруга, которые являются причиной развода, у пострадавшего есть право подать иск о взыскании компенсации морального ущерба . Однако в отношении права супруга на моральную компенсацию в ситуации, когда он отвечает на оскорбления или компрометирует другого супруга на оскорбление, Высший суд постановил следующее: «…Из собранных доказательств выяснено, что ответчик-жена сказала мужу слова, порочащие его честь, на что истец избил и выгнал жену из дома... В этой ситуации, ставшей причиной развода, жена, претендующая на компенсацию, не является невиновной или виновной в меньшей степени. Степень вины обоих супругов одинакова. В таком случае, жена не сможет получить денежную компенсацию за моральный ущерб ».

Для того, чтобы получить право претендовать на материальную компенсацию, супруг должен быть невиновным или виновным в меньшей степени, чем другой супруг. При этом, необходимо наличие вины другого супруга, нанесение ущерба и нарушение правовых норм.

Для получения компенсации за моральный ущерб супруг должен быть невиновным. Компенсация за моральный ущерб служит для того, чтобы восстановить психическое равновесие супруга. Для получения права требовать компенсации за моральный ущерб, достаточно лишь наличие вины другого супруга . При этом, истец обязан предоставить доказательства нарушения моральных прав другим супругом. Если истец не докажет, что нарушение другим супругом его личных прав не носит материального характера, то он не сможет претендовать на получение компенсации за моральный ущерб .

Ст. 175 ГКТ регулирует положения об алиментах. Согласно этой статье: «Сторона, которая в результате развода может остаться без средств на содержание, при условии, что она является в меньшей степени виновной в разводе, имеет право претендовать на получение бессрочных алиментов от другой стороны в соответствии с ее финансовыми возможностями». Другими словами, сторона, претендующая на получение алиментов, должна быть в меньшей степени виновной или невиновной в разводе.

Суд может присудить выплату материальной компенсации и алиментов на содержание супруга в полной сумме либо, в случае необходимости, в сумме частичного платежа. Обязательства по выплате материальной компенсации или алиментов в сумме частичных платежей прекращаются с вступлением в новый брак лица, получающего алименты, или со смертью одного из супругов. Если лицо, получающее алименты, живет семейной жизнью с третьим лицом, но не вступает в с ним в брачные отношения; прекращается его нуждаемость или он ведет постыдный образ жизни, то обязательства другого супруга по выплате материальной компенсации или алиментов в сумме частичных платежей могут прекратиться по решению суда. Суд может решить о повышении или понижении суммы частичных выплат алиментов в случае, если финансовая ситуация супругов изменилась или на основании принципа справедливости (ст. 176 ГКТ).

Согласно положениям ст. 178 ГКТ, лицо, имеющее право на получение алиментов, вправе обратиться в суд с заявлением о взыскании алиментов в течении одного года с момента вступления в силу решения о разводе.

Другие положения о разводе

Согласно ст. 14 закона № 5718 «О международном частном и процессуальном праве», развод, разлучение супругов, процедура обращения за алиментами, опека детей и связанные с этим вопросы подсудны праву страны гражданства обоих супругов. Если супруги являются гражданами разных стран, то развод подсуден стране общего проживания супругов, если супруги проживают в разных странах, то – Турецкому праву. Заявления, носящие временный характер, подсудны Турецкому праву.

Для признания и приведения в исполнение решений зарубежных судов в Турции, касающихся развода, опеки и алиментов, необходимо подать заявление о признании и исполнении решения в один из судов Турции.

Турция является участницей следующих международных конвенций: «О праве, применимом к алиментным обязательствам в отношении детей» вместе с другими 14 странами; «О признании и исполнении решений об алиментах в пользу детей» вместе с другими 19 странами; «О признании и исполнении решений об алиментах» вместе с другими 20 странами; «О праве, применимом к алиментным обязательствам» вместе с 13 странами.

0

3

  • Автор: Tjuna
  • круче только модеры
  • Tjuna
  • Откуда: Київ
  • Зарегистрирован: 2008-08-11
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 378
  • Уважение: [+121/-2]
  • Позитив: [+48/-1]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 44 [1980-04-01]
  • Провел на форуме:
    5 дней 13 часов
  • Последний визит:
    2014-07-03 12:42:38

Где лучше выходить замуж гражданке Украины за гражданина Турции?

Чаще всего, большинство предпочитает регистрировать брак в стране жениха, т.е Турции. Если вы собираетесь жить в этой стране, то, естественно, регистрация брака в стране предполагаемого места жительства намного облегчает процедуру вашего переезда и адаптации: брак этот будет наверняка законен, и вам не нужно будет собирать документы для легализации вашего брака.

Заключение брака в Украине
Если гражданин Турции прибыл с целью заключить брак в Украине, у него на руках должен быть документ, подтверждающий его не семейное положение (т.е. то, что он в настоящее время не находится в браке - bekarlık belgesi). Данный документ (справка о семейном положении) выдается сотрудником ЗАГСа в городе, где проживает иностранец, по предъявлению документа, подтверждающего возможность вступления в брак. Этот документ должен быть выдан компетентным органом регистрации, который находится по месту жительства данного иностранного гражданина. После этого, полученную справку легализуют в посольстве (консульстве) Украины в Турции. Если государство присоединилось к Гаагской конвенции (от 5 октября 1961 года), то на документе ставится апостиль, а Турция входит в число этих стран.
Желательно, чтобы жених уточнили в своем ЗАГСе, какие именно документы должны быть предоставлены для получения справки о его «не семейном положении».
Если гражданин Турции желает вступить в брак с гражданкой Украины на территории Украины, то непосредственно в отдел регистрации актов гражданского состояния в Украине он предоставляет следующие документы:
• копию своего паспорта с украинской визой и перевод паспорта на украинский язык, заверенный нотариусом (главное ксерокопия страницы паспорта с датой въезда на территорию Украины);
• выписка из книги регистрации населения (тамошний ЗАГС) о том, что он неженат (выписка действует на территории Украины только полгода со дня выдачи выписки в Турции; если выписку брать не в Турции, а в Киеве, то ее выдадут сразу на украинском языке и ее не надо будет переводить и заверять нотариально
• справку о семейном положении иностранца, легализованную по правилам указанным выше (если иностранец приехал или находится в Украине), т.е. перевод справки на украинский язык, заверенный нотариусом.
Гражданка Украины должна подать в ЗАГС следующие документы:
• паспорт;
• если необходимо - свидетельство о расторжении брака.
После регистрации брака, свидетельство необходимо легализовать для действия на территории государства.
ВНИМАНИЕ- если на иностранных документах не будет стоять штамп апостиля или легализации, Вы не сможете заключить брак на территории Украины.
Самый странный документ - это свидетельство о том, что не существует препятствий к заключению брака. ЗАГС требует документ, что он действительно легально свободен жениться. Такой документ представляет собой заявление вашего жениха, в котором он описывает свое семейное положение. Это свидетельство должно быть представлено на двух языках: языке жениха и на украинском. Данный документ заверяется в консульстве Турции вашего жениха в Украине и должен быть получен не ранее, чем за 3 месяца до заключения брака. После этого данный документ должен быть заверен печатью МИДа.
Ваш жених должен прибыть в Украину по частной или туристической визе. Регистрация брака осуществляется в ЗАГСе города, где прописана невеста. Более подробную информацию вам могут сообщить в Вашем местном ЗАГСе.

Заключение брака в Турции
Для того, чтобы зарегистрировать брак на территории Турции, вам, разумеется, прежде всего надо в эту страну попасть.
Документы для заключения брака в Турции
1. Справка о семейном положении (выдается лишь лично заявителю отделом ЗАГСа по месту жительства в Украине; срок действия справки - 6 месяцев);
2. Свидетельство о рождении (надо обменять свид-во о рождении на более новый вариант, если оно было получено во времена СССР);
3. В случае, если заявитель разведен - Свидетельство о разрыве брака.
Указанные выше документы должны быть удостоверены соответствующим областным управлением юстиции, легализованные Департаментом Консульской Службы МИД Украины или представительствами МИД Украины в Одессе, Симферополе, Ужгороде (переводить их на турецкий язык не нужно).
Примечание:на всех справках должен стоять угловой штамп с датой выдачи и исходящим номером, подпись начальника, если справка из ЖЭКа то еще подпись паспортиста( если гербовой печати нет, печать должна быть с идентификационным кодом). Нотариальные заявления должны быть адресованы в Посольство страны, где будет заключатся брак. Все документы выданные ЗАГСом до 1991 года, нужно обменять на новые и легализовать их в Областном управлении юстиции той области где выдан документ.
4. Паспорт гражданина Украины для выезда за границу.
5. Ксерокопия внутреннего паспорта (kimlik - кимлик) будущего мужа.
6. Справка, полученная в турецком паспортном столе (тур. – «nufus dairesi») о том, что ваш будущий муж не женат и не имеет препятствий к заключению брака (тур. – «evlenme ehliyet belgesi»).
7. Четыре фотографии невесты и четыре фотографии жениха.
8. Справка о состоянии здоровья (анализ крови на гепатит группы А и В, и другие заболевания) сдается в любой клинике и потом заверяется печатью гос. поликлиники (Sağlık ocağı) на отдельном бланке, стоимость анализа в частной лаборатории – ок. 75 лир на двоих человек (буд. мужа и жену), стоимость заверения анализа в поликлинике – 19.5 лир, при заверении обязательно присутствие обоих будущих супругов, и 2-х фотографий.
9. Квитанция об уплате консульского сбора:
40 дол. США (оформление документу на бракосочетание в Турции в течение 3-х дней);
80 дол. США (оформление документу на бракосочетание в Турции в течение 1-го дня).
10. Разрешение на замужество (подтверждение того, что гражданка Украины не состоит в браке и не имеет препятствий для заключения брака) – выдается Консульством Украины (например, в г. Анталии), с проставленным штампом апостиль (апостиль ставят на документ в губернаторстве, например, Анталии, бесплатно).
Для получения разрешения на замужество (тур. – «evlenme ehliyet belgesi»), необходимо обратиться в Консульство Украины на территории Турции, при себе необходимо иметь:
- 3 фотографии (своих) и 1 фотографию будущего мужа (гражданина Республики Турция)
- Свидетельство о разводе, заверенное штампом апостиль в архиве ЗАГС того города, где вы разводились. (для проставления апостиля в Украине вам может понадобится около недели и примерно 150 грн).
- Ксерокопию загранпаспорта (страниц с именем и с последней визой)
- Ксерокопию украинского внутреннего паспорта (страниц с именем, пропиской, семейным положением)
- Оригиналы паспортов
- Нотариальный перевод на украинский язык удостоверения личности будущего супруга, заверенный у нотариуса и апостилированный в турецком губернаторстве (апостиль ставят на документ в губернаторстве, например, Анталии, бесплатно).
Оформленную Посольством консульскую справку о семейном состоянии необходимо удостоверить в отделе легализации Департамента Консульской Службы МИД Турции
(Anіt Cad. No:12, Tandogan - Ankara; время работы: 09.00-12.00, 14.00-15.30)
Если брак будет заключаться на территории консульского округа Генконсульства Украины в Стамбуле (провинции Балыкесир, Биледжик, Бурса, Чанаккале, Эдирне, Стамбул, Измир, Киркларели, Коджаэли (Измит), Маниса, Сакарья (Адапазари), Текирдаг, Ялова), необходимо обращаться не в Посольство, а в Генконсульству (тел.: +9 0212-662 25 41, 662 27 35). Потом оформленную Генконсульством консульскую справку о семейном состоянии надо удостоверить в губернаторстве провинции, где будет заключаться брак.
Необходимо обратить внимание также на то, что турецкие органы РАГС, как правило, не разрешают оформлять брак, если с момента разрыва предыдущего брака минуло меньше 9 месяцев.

Первое, что рекомендуем – изучайте язык, традиции, обычаи страны. Благодаря знанию языка Вы сможете лучше понимать своего супруга и его друзей, а значит быстрее адаптироваться в «тамошнюю» жизнь. Зная традиции и обычаи государства, Вы сможете быстрее и лучше понять его жителей, а значит быстрее адаптироваться к реалиям жизни. Выполняя все эти рекомендации, Вы не попадёте в ситуации, последствия которых будут очень для Вас плачевны.
Во-вторых, обратите внимание на один из самых сложных и важных моментов при заключении брака с турецким гражданином – возможное заключение брачного договора (или брачного контракта).
Следует учитывать, что брачный контракт – это определённые права и обязательства, которые супруги обязуются выполнять в совместной жизни, а так же в случае расторжения брака. Заключение такого контракта «подстёгивает» людей и заставляет относиться с большей долей ответственности и к самой процедуре брака, и к семье.
В Украине для заключения брачного контракта устанавливается обязательная нотариальная форма. Удобство брачного контракта состоит в том, что закон допускает распространять его действие как на имущество, уже приобретённое к моменту заключения контракта (в том числе приобретённое до брака), так и на имущество, которое будет приобретено в дальнейшем.
Брачный контракт может регулировать только имущественные и прямо связанные с ними отношения. Любые условия брачного договора, касающиеся не имущественных отношений супругов должны признаваться недействительными – брачным контрактом нельзя, например, определить, кто будет мыть посуду в доме или как часто (и как добросовестно) супруги будут исполнять в отношении друг друга супружеские обязанности (п. 3, ст. 93 СК Украины).
Права и обязанности в брачном договоре могут возникать, не возникать или прекращаться в зависимости от наступления или не наступления определённых условий – например, рождения детей, супружеской измены и т.п. Еще одним преимуществом брачного контракта является возможность последнего защитить интересы супругов от взысканий, обращаемых по их долгам. Например, если супруг занимается бизнесом и «прогорает», то кредиторы будут налагать штраф на имущество не только супруга, но и его второй половины, Т.е. брачным контрактом желательно определить, что все дорогостоящее имущество (недвижимость, ценные бумаги и т.п.) находится в раздельной собственности и принадлежит супруге. В этом случае, обратить взыскание на долю в этом имуществе будет затруднено, если не сказать невозможно.
Такие брачные контракты составляются в Украине и, как показывает практика, признаются в других государствах, но только после процедуры их легализации или проставления печати апостиля соответствующими органами.
За рубежом женщина, прежде чем решится завести себе семью и выйти замуж, узнает о потенциальном муже всё возможное: где родился, кто родители и кем работают, какое образование, где живет, куда и как он тратит деньги, какой у него бизнес или место работы, достойная зарплата или минимальный оклад и т.д. Все это делается не просто из меркантильных интересов, а с целью обеспечить себя и своих детей. Вот именно поэтому «западная» невеста буквально следит и принимает самое активное участие во всех стадиях заключения брачного контракта.

Отредактировано Tjuna (2009-10-17 19:33:23)

+1

4

  • Автор: anas
  • Частопис
  • Зарегистрирован: 2009-10-16
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 38
  • Уважение: [+3/-3]
  • Позитив: [+10/-0]
  • Провел на форуме:
    13 часов 38 минут
  • Последний визит:
    2009-10-29 17:34:26

Ув. Tjuna,видно,вы осведомлена по теме;ответьте,пож.,может ли парень из Турции,не прошедший службу в армии,жениться на украинке на территории Украины;и ещё- поможет ли рождение ребёнка в браке откосить от службы ? Спасибо.

0

5

  • Автор: Iris
  • Генератор идей
  • Iris
  • Откуда: Красноярск
  • Зарегистрирован: 2009-10-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 10346
  • Уважение: [+1585/-3]
  • Позитив: [+1685/-2]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 43 [1981-06-03]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 14 дней
  • Последний визит:
    2013-12-09 00:05:43

мдааа...условия развода весьма занимательны у них)))) всё таки другая страна..другие нравы...как они интересно на суде всё это доказывают??

0

6

  • Автор: piterlenok
  • Я здесь надолго:)
  • piterlenok
  • Зарегистрирован: 2009-06-19
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 453
  • Уважение: [+18/-1]
  • Позитив: [+28/-0]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    4 дня 10 часов
  • Последний визит:
    2010-02-21 19:24:08
Tjuna написал(а):

Половые отношения с лицом того же пола не считается изменой

ужас ... это пи.о.асы писали что ли, что бы семьи не решиться - неспроведливо :no:

0

7

  • Автор: Iris
  • Генератор идей
  • Iris
  • Откуда: Красноярск
  • Зарегистрирован: 2009-10-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 10346
  • Уважение: [+1585/-3]
  • Позитив: [+1685/-2]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 43 [1981-06-03]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 14 дней
  • Последний визит:
    2013-12-09 00:05:43

обалдеть....ага...муж спит с мужиками...а жена при этом должна быть рядом с ним в радости и горе))) и быть довольной что муж НЕ ИЗМЕНЯЕТ))))))) ггыыы))) звездато скажу я вам...офигенная жизня)))

0

8

  • Автор: piterlenok
  • Я здесь надолго:)
  • piterlenok
  • Зарегистрирован: 2009-06-19
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 453
  • Уважение: [+18/-1]
  • Позитив: [+28/-0]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    4 дня 10 часов
  • Последний визит:
    2010-02-21 19:24:08

Турция общественное государство и цивилизованная страна  :rofl:

0

9

  • Автор: Iris
  • Генератор идей
  • Iris
  • Откуда: Красноярск
  • Зарегистрирован: 2009-10-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 10346
  • Уважение: [+1585/-3]
  • Позитив: [+1685/-2]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 43 [1981-06-03]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 14 дней
  • Последний визит:
    2013-12-09 00:05:43

конечно же цивилизованная!!! ))) ты разве швецию цивилизованной не считаешь?)))) как раз такой семьей в турции жить можно))) пример берут с самой передовой страны можно сказать!!!! нам до них далеко...мамонтам)))

0

10

  • Автор: piterlenok
  • Я здесь надолго:)
  • piterlenok
  • Зарегистрирован: 2009-06-19
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 453
  • Уважение: [+18/-1]
  • Позитив: [+28/-0]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    4 дня 10 часов
  • Последний визит:
    2010-02-21 19:24:08

Tjuna
Хочется серьезный вопрос задать, который думаю всех заинтерисует

С кем же остаются дети после развода?

Кажется все просто по законам Турции с отцом...а если он является виновной стороной при разводе? Например изменил
Мы же не можем в брачном контракт указывать кому остануться дети...

Как бы обезопасить себя будущим мамам?

0

11

  • Автор: piterlenok
  • Я здесь надолго:)
  • piterlenok
  • Зарегистрирован: 2009-06-19
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 453
  • Уважение: [+18/-1]
  • Позитив: [+28/-0]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    4 дня 10 часов
  • Последний визит:
    2010-02-21 19:24:08

И кто-нибудь слышал вообще ситуации, чтобы дети с мамами оставались?

0

12

  • Автор: Iris
  • Генератор идей
  • Iris
  • Откуда: Красноярск
  • Зарегистрирован: 2009-10-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 10346
  • Уважение: [+1585/-3]
  • Позитив: [+1685/-2]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 43 [1981-06-03]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 14 дней
  • Последний визит:
    2013-12-09 00:05:43

у меня есть знакомый, он в разводе с женой, сын при этом растет с матерью

0

13

  • Автор: piterlenok
  • Я здесь надолго:)
  • piterlenok
  • Зарегистрирован: 2009-06-19
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 453
  • Уважение: [+18/-1]
  • Позитив: [+28/-0]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    4 дня 10 часов
  • Последний визит:
    2010-02-21 19:24:08
Iris написал(а):

сын при этом растет с матерью

а обстоятельства какие?

0

14

  • Автор: Iris
  • Генератор идей
  • Iris
  • Откуда: Красноярск
  • Зарегистрирован: 2009-10-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 10346
  • Уважение: [+1585/-3]
  • Позитив: [+1685/-2]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 43 [1981-06-03]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 14 дней
  • Последний визит:
    2013-12-09 00:05:43

прошла любовь завяли помидоры..вот какие в общих чертах

0

15

  • Автор: piterlenok
  • Я здесь надолго:)
  • piterlenok
  • Зарегистрирован: 2009-06-19
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 453
  • Уважение: [+18/-1]
  • Позитив: [+28/-0]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    4 дня 10 часов
  • Последний визит:
    2010-02-21 19:24:08

Но честно думаю к русской мамочке будет другое отношение...

0

16

  • Автор: Iris
  • Генератор идей
  • Iris
  • Откуда: Красноярск
  • Зарегистрирован: 2009-10-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 10346
  • Уважение: [+1585/-3]
  • Позитив: [+1685/-2]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 43 [1981-06-03]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 14 дней
  • Последний визит:
    2013-12-09 00:05:43

очень может быть
ибо она увезет ребенка из страны скорее всего....то есть своего гражданина лишится турция...
хотя может мы ошибаемся думая так

0

17

  • Автор: Murriam
  • Kuzey ışıltı
  • Murriam
  • Откуда: СПб
  • Зарегистрирован: 2009-06-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 1680
  • Уважение: [+419/-1]
  • Позитив: [+209/-0]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    7 дней 15 часов
  • Последний визит:
    2010-11-21 23:05:12

Брачные имущественные контракты в Турции.

1. Что значит "имущественный режим" (mal rejimi)?

"Имущественный режим"- это вид контракта, который определяет как будет поделено имущество супругов в случае развода, признания брака фиктивным или смерти одной из сторон.

2. Сколько видов имущественного режима существует в турецком гражданском кодексе?

Четыре вида. Это:
-Edinilmiş mallara katılma rejimi, (md. 218- yasal mal rejimi)
режим участия в приобретённом имуществе;
-Mal ayrılığı rejimi, (md. 242)
режим разделения имущества;
-Paylaşmalı mal ayrılığı rejimi, ( md. 244)
режим частичного разделения имущества;
-Mal ortaklığı rejimi (md. 256)
Режим долевого (от слова "доля") разделения имущества; в этом случае есть два варианта:
a) Sınırlı mal ortalığı
Ограниченный режим долевого имущества
б) Edinilmiş mallarda ortaklık
полный режим долевого имущества.

3. Что значит "режим участия в приобретённом имуществе"?

Если стороны при заключении брака или после заключения брака не выбрали какой-то из вышеуказанных режимов, то они автоматически входят в категорию "режима участия в приобретённом имуществе".

4.К какому режиму относятся пары, уже заключившие брак?

Новый гражданский кодекс вступил в силу 1 января 2002 года. То есть имущество, приобретённое в браке до этой даты, принадлежит тому, на кого оно оформлено(на него новый закон не действует). Имущество, приобретённое в браке после 1 января 2002, года входит в "режим участия в приобретённом имуществе".
Сторонам, которые заключили брак до 1 января 2002 года, был дан срок для заключения контракта "по режиму участия в приобретённом имуществе" у нотариуса до 1 января 2003 года, в котором они могли заявить, что принимают "режим участия в приобретённом имуществе" с самого начала своей совместной жизни.

5. Если стороны, заключившие брак до 1 января 2002 года,не составили этот договор, как будет делиться имущество?

Имущество, приобретённое в браке до этой даты принадлежит тому на кого оно оформлено(на него новый закон не действует). Имущество, приобретённое в браке после 1 января 2002 года, входит в "режим участия в приобретённом имуществе" и делится пополам независимо от того, на кого из супругов оно оформлено.

6. Что включает в себя приобретённое имущество?

*имущество, приобретённое на заработанные деньги, начиная со дня супружества.
*доходы, полученные с личного имущества

Личное имущество НЕ входит в приобретённое имущество.
Что включает в себя личное имущество?
*Вещи, которые может использовать только одна из сторон. Например, женские украшения, одежда, мужские запонки.
*имущество, полученное не затрачивая труда. Например, наследство.
*имущество, приобретённое в браке на деньги заработанные до брака.

7. Можно ли в контракте указать, что такое-то такое-то приобретённое имущество будет считаться личным и не будет подлежать разделу в случае развода?
Да.

В случае развода, причиной которого была измена или покушение на жизнь, судья сам определяет степень раздела имущества, вплоть до лишения имущества виновной стороны.

8. Что включает в себя "режим разделения имущества"?

В случае развода стороны остаются с тем, что было на них оформлено.

9.Что включает в себя "режим частичного разделения имущества"?

В этом случае стороны остаются с тем, что на них оформлено и делят то, чья принадлежность кому-то не доказана.

10.Что включает в себя "режим долевого разделения имущества"?

В этом случае, стороны могут распоряжаться только личным имуществом, а всем остальным имуществом могут распоряжаться две стороны только совместно.

В случае смерти одного из супругов при "режиме участия в приобретённом имуществе", другой супруг получает половину имущества и делит вторую половину имущества с детьми из расчёта 1/4. Т.е. в результате получает 3/4 от имущества.
В случае смерти одного из супругов при "режиме разделения имущества", другой супруг получает только 1/4 от имущества, разделяя его с детьми.

Режимы долевого и частичного разделения имущества не многочисленны в юридической практике Турции.

0

18

  • Автор: Гюрза
  • Наш активсит
  • Гюрза
  • Откуда: США, Россия
  • Зарегистрирован: 2010-06-18
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 112
  • Уважение: [+4/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 44 [1980-02-24]
  • Провел на форуме:
    1 день 14 часов
  • Последний визит:
    2012-02-14 23:41:16

Ассаламу Алейкум !
Скажите пожалуйста, нужно ли иметь  " разрешение на свадьбу " для граждан России ?
И будте добры, расскажите пожалуйста процесс легализации в Турции, по-этапно , если можно)

0

19

  • Автор: Альбина
  • Всегда с нами
  • Альбина
  • Откуда: Уфа
  • Зарегистрирован: 2008-10-20
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 185
  • Уважение: [+69/-0]
  • Позитив: [+35/-1]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    4 дня 14 часов
  • Последний визит:
    2012-09-20 19:24:13
Гюрза написал(а):

Ассаламу Алейкум !
Скажите пожалуйста, нужно ли иметь  " разрешение на свадьбу " для граждан России ?
И будте добры, расскажите пожалуйста процесс легализации в Турции, по-этапно , если можно)

Вскором времени мне предстоит это сделать,поэтому могу поделиться только информацией.
ОБЯЗАТЕЛЬНО!!!! ПАСПОРТ, СПРАВКА О ТОМ, ЧТО ВЫ НЕ ЗАМУЖЕМ;
СПРАВКА О ТОМ, ЧТО ВЫ НЕ СУДИМЫ;
СВИДЕТЕЛЬСТВО О РОЖДЕНИИ, ЕСЛИ ВАМ НЕТ 18ТИ - РАЗРЕШЕНИЕ ОТ РОДИТЕЛЕЙ.
ВСЕ ЭТО ЗАВЕРИТЬ НОТАРИАЛЬНО! И В КОНСУЛЬСТВЕ! ВСЕ ПЕРЕВЕСТИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК.
ПО НОВОМУ ЗАКОНУ 2010 - ЕСЛИ ЕСТЬ ЗАВЕРЕНИЕ НОТАРИУСА И ПЕЧАТЬ КОНСУЛЬСТВА , ТО В ТУРЦИИ ЕЩЕ ОДИН АПОСТИЛЬ НЕ НУЖЕН.

Закон
Вступающим в брак с гражданами Турции
Браки российских и турецких граждан на территории Турции регистрируется турецкими районными органами ЗАГС («Evlenme Dairesi»).Для регистрации брака росгражданину необходимо предъявить в такой орган ЗАГС справку, выданную Консульским отделом Посольства РФ в Анкаре либо Генеральным консульством РФ в Стамбуле или в Трабзоне (в зависимости от места постоянного проживания турецкого супруга) на турецком языке о том, что он не состоит в браке и не имеет препятствий для его заключения.
Документы для регистрации брака выдаются Консульским отделом в приемные часы на основании предъявления гражданином России его действительного заграничного паспорта и справки из ЗАГС по месту постоянного жительства в России; в случае, если российский гражданин ранее состоял в браке, — свидетельства о расторжении брака, а также разрешения бывшего супруга на вывоз детей за границу, если таковые имеются и находятся вместе с российским гражданином в Турции. Необходимы также одна фотография российского гражданина и удостоверение личности турецкого супруга. За выдачу документа для регистрации брака взимается консульский сбор.
После получения справки Консульства, необходимо легализовать её (заверить) в МИД Турции (Anıt Caddesi .12, Tandoğan / ANKARA), а затем обращаться в орган ЗАГС.
Если после заключения брака Вы приняли фамилию мужа (жены), то по поводу обмена Ваших документов (внутреннего и заграничного паспортов) на новую фамилию необходимо обратиться в органы внутренних дел по месту Вашего жительства в России. При этом вам необходимо предъявить там переведенную на русский язык копию свидетельства о браке, выданного турецкими властями, заверенную турецким нотариусом или присяжным переводчиком, а также в соответствующем Губернаторстве Турции специальным штампом «Апостиль».
При заключении брака в турецком органе ЗАГС Вас спросят, намерены ли Вы принять гражданство Вашего супруга. В случае Вашего согласия и оформления Вам впоследствии гражданства Турции Вы не лишаетесь гражданства России (турецкие власти не требуют Вашего выхода из гражданства РФ).
Полезно знать следующие положения Закона о гражданстве РФ:
Заключение или расторжение брака гражданином РФ с иностранцем не влечет за собой изменение гражданства. Расторжение брака не влечет за собой изменения гражданства родившихся в этом браке или усыновленных детей.
Гражданин Российской Федерации может приобретать одновременно гражданство другого государства, с которым Россия имеет соответствующий договор (Россия не имеет такого договора с Турцией, и двойное гражданство в этой связи Россией не признается).
Дети, рожденные в Турции в смешанных браках, заключенных между российскими и турецкими гражданами, становятся гражданами Турции, но они могут приобрести гражданство России при выполнении следующих процедур:
при различном гражданстве родителей ребенок в возрасте до 1 года может приобрести российское гражданство по рождению, для этого в консульское учреждение подаются:
-совместное заявление родителей о выборе для ребенка российского гражданства;
-заверенная нотариусом и в соответствующем Губернаторстве Турции штампом «Апостиль» копия турецкого удостоверения личности ребенка (kimlik);
-копии паспортов родителей и свидетельства о браке).
За оформление документов о гражданстве взимается консульский сбор в размере 165 долларов США.
дети в возрасте от 1 до 18 лет могут приобрести гражданство РФ в порядке регистрации (в консульское учреждение подаются:
-заявление родителей о выборе для ребенка российского гражданства;
-заверенная нотариусом и штампом «апостиль»(«apostille») в турецком губернаторстве («Valilik») по месту жительства копия удостоверения личности ребенка (nüfus cüzdanı, или «kimlik»);
-копии паспортов родителей и свидетельства о браке).
За оформление соответствующих документов взимается консульский сбор в размере 165 долларов США.
Дети, достигшие возраста 18 лет, имеют право на приобретение российского гражданства самостоятельно. Согласия родителей при этом не требуется.
Если после заключения брака Вы не оформили турецкое гражданство, но намерены проживать в Турции, Вам необходимо обратиться вместе с Вашим мужем (женой) в отдел по делам иностранцев Управления безопасности Emniyet Müdürlüğü Yabancılar Şubesi по месту жительства турецкого супруга для оформления Вам вида на жительство в Турции («ikamet tezkeresi»).
--------------------------------------------------------------------------------
О ЛЕГАЛИЗАЦИИ ДОКУМЕНТОВ
В соответствии с Гаагской Конвенцией 1961 года о легализации документов, участниками которой являются Россия и Турция, документы, совершенные на территории одного из государств и предназначенные для другого государства, должны быть заверены специальным штампом "апостиль" ("apostille") в уполномоченном на то государственном органе страны происхождения документа. Таким образом, документы, а также их копии, совершенные в Турции и предназначенные для использования в России должны быть заверены штампом "апостиль" в соответствующем губернаторстве Турции и переведены на русский язык, который заверяется присяжным переводчиком либо консулом. Консульство осуществляет и заверяет переводы только документов, легализованных в соответствии с изложенным выше порядком.

И ЕЩЁ! (информация с другого форума)
Для консульства надо: внутренний российский паспорт (отсутствие штампа о замужестве); загранпаспорт; кимлик жениха;
Свидетельсво о рождении с апостилем, фотографии и справку из ЗАГСа не требуют!!!!!!!!!!
Телефон консульства РФ: (0212) 292-51-01
Режим работы: понедельник-пятница с 10-00 до 12-00 кроме среды.
Звонить лучше утром с 8-30 до 11-30 (культурно и вежливо ответят на все вопросы).
Затем следует отправляться в губернаторство Стамбула (телефон: 0212 455-59-00)для легализации справки из консульства, что займет 5 минут и также абсолютно БЕСПЛАТНО!!!!!
Далее: для турецкого ЗАГСа (Еvlendirme dairesi) потребовалось перевести мой загранпаспорт на турецкий язык (30 лир, русско-говорящий переводчик, район Таксим, Эсмиральда Фырат телефон (0532) 673-09-05) и заверить перевод у турецкого нотариуса (41 лира там же в Таксиме).
Следующим шагом стало обращение с вышеназванными документами (справка из консульства; перевод загранпаспорта) в турецкий ЗАГС, который дал мне направление в поликлинику для сдачи анализа крови и флюорограммы (если делать утром - вечером результаты будут готовы).
С результатами следует пойти к доктору, который даст заключение для ЗАГСа.
Далее совместно с работником ЗАГСа выбираете дату и время церемонии.

+1

20

  • Автор: Гюрза
  • Наш активсит
  • Гюрза
  • Откуда: США, Россия
  • Зарегистрирован: 2010-06-18
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 112
  • Уважение: [+4/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 44 [1980-02-24]
  • Провел на форуме:
    1 день 14 часов
  • Последний визит:
    2012-02-14 23:41:16

Альбина , спасибо вам большое !!!   [взломанный сайт]   чок тешекюр!! очень полезная информация !)
НО всё таки, как проходит процесс получения гражданства в Турции ?)
если можно то тоже по-этапно)  http://i248.photobucket.com/albums/gg167/natusek/girl_blush2.gif

0

21

  • Автор: Альбина
  • Всегда с нами
  • Альбина
  • Откуда: Уфа
  • Зарегистрирован: 2008-10-20
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 185
  • Уважение: [+69/-0]
  • Позитив: [+35/-1]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    4 дня 14 часов
  • Последний визит:
    2012-09-20 19:24:13
Гюрза написал(а):

как проходит процесс получения гражданства в Турции ?
если можно то тоже по-этапно)

Вот это из статьи закона  «О гражданстве Турции»:
"Вступление в брак с гражданином Турции не станет автоматической гарантией получение гражданства страны. Согласно законопроекту, супруг-иностранец до получения гражданства должен прожить в действующем в момент подачи заявки браке с гражданином Турции не менее 3-х лет. Смерть супруга после подачи заявки не будет причиной для отказа в предоставлении гражданства.

Иностранец, желающий стать гражданином Турции, должен получить разрешение о предоставлении гражданства, выдаваемое соответствующими государственными органами. Вместе с полученным разрешением иностранный гражданин должен проживать на территории Турции не менее пяти лет, должен доказать действиями стремление жить в Турции, не иметь серьёзных заболеваний, уметь говорить по-турецки на продвинутом уровне и иметь профессию или достаточные средства к проживанию."

Комментарии людей,которые уже решали вопрос гражданства в Турции:
"В соответствии с договорннностью между Россией и Турции на двойное гражданство имеют право только те кто заключил браки, а также их дети. Во всех остальных случая, рабочая виза, ВНЖ они должны ВЫБИРАТЬ,
Я заню турка который проживает и работает в Кемерово более 10 лет, у него жена и дети из Турции, имеет свою там пекарню, так вот он мне тоже рассказывал, когда обратился он в российские органы ему тоже сказали откажись от турецкого гражданства и получи российское. Он пошел в турецкое посольство в Москве, там ему подтвердили, что он должен отказаться от турецкого и получить российское.

Так что если вы не замужем, а просто живете или работаете, то у вас через 5 лет не будет двойного гражданства, вы должны будите выбирать или или. И это мировая практика, только в браках и их детям дозволдено иметь двойное гражданство, остальным УВЫ предоставляется право выбора одного."

"Являясь гражданкой РФ и несколько лет тому назад обратилась в соответствующие органы Турции с просьбой о получении турецкого гражданства, прожив в стране легально по рабочей визе более 5 лет.. Приблизительно через год-полтора пришёл ответ из МВД Турции, в котором мне предлагалось принести официальный документ о выходе из гражданства РФ в течение 2 лет, после предоставления которого в соответстующие органы вопрос получения мною гражданства Турции будет решён в короткие сроки. Как я поняла, условие выхода из Российского гражданства не рассматривается только в случаях, когда соискатель Турецкого гражданства может предоставить доказательства своего тюркского происхождения или состоит в законном браке с гражданином Турецкой Республики не менее 3 лет на момент подачи документов на гражданство.."

Закон «О гражданстве Турции»

Свернутый текст

TÜRK VATANDAŞLIĞI KANUNU

Kanun Numarası  : 5901
Kabul Tarihi    : 29/5/2009
Resmî Gazete : 12.6.2009/27256



BİRİNCİ BÖLÜM
Amaç, Kapsam, Tanımlar ve Vatandaşlık Hizmetlerinin Yürütülmesi

Amaç

MADDE 1 – (1) Bu Kanunun amacı; Türk vatandaşlığının kazanılması ve kaybına dair iş ve işlemlerin yürütülmesine ilişkin usul ve esasları belirlemektir.

Kapsam

MADDE 2 – (1) Bu Kanun, Türk vatandaşlığının kazanılması ve kaybına ilişkin esasların düzenlenmesine ve vatandaşlık hizmetlerinin yürütülmesine ilişkin usulleri kapsar.

Tanımlar

MADDE 3 – (1) Bu Kanunun uygulanmasında;

a) Bakanlık: İçişleri Bakanlığını,

b) Çok vatandaşlık: Türk vatandaşının aynı anda birden çok vatandaşlığa sahip olmasını,

c) Genel Müdürlük: Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğünü,

ç) Türk vatandaşı: Türkiye Cumhuriyeti Devletine vatandaşlık bağı ile bağlı olan kişiyi,

d) Yabancı: Türkiye Cumhuriyeti Devleti ile vatandaşlık bağı bulunmayan kişiyi,

ifade eder.

Vatandaşlık hizmetlerinin yürütülmesi

MADDE 4 – (1) Türk vatandaşlığının kazanılmasına ve kaybına ilişkin hizmetler yurt içinde Bakanlık, yurt dışında ise dış temsilcilikler tarafından yürütülür.

İKİNCİ BÖLÜM
Türk Vatandaşlığının Kazanılması

Türk vatandaşlığının kazanılması halleri

MADDE 5 – (1) Türk vatandaşlığı, doğumla veya sonradan kazanılır.

Doğumla kazanılan vatandaşlık

MADDE 6 – (1) Doğumla kazanılan Türk vatandaşlığı, soy bağı veya doğum yeri esasına göre kendiliğinden kazanılır. Doğumla kazanılan vatandaşlık doğum anından itibaren hüküm ifade eder.

Soy bağı

MADDE 7 – (1) Türkiye içinde veya dışında Türk vatandaşı ana veya babadan evlilik birliği içinde doğan çocuk Türk vatandaşıdır.

(2) Türk vatandaşı ana ve yabancı babadan evlilik birliği dışında doğan çocuk Türk vatandaşıdır.

(3) Türk vatandaşı baba ve yabancı anadan evlilik birliği dışında doğan çocuk ise soy bağı kurulmasını sağlayan usul ve esasların yerine getirilmesi halinde Türk vatandaşlığını kazanır.

Doğum yeri

MADDE 8 – (1) Türkiye'de doğan ve yabancı ana ve babasından dolayı doğumla herhangi bir ülkenin vatandaşlığını kazanamayan çocuk, doğumdan itibaren Türk vatandaşıdır.

(2) Türkiye'de bulunmuş çocuk aksi sabit olmadıkça Türkiye'de doğmuş sayılır.

Sonradan kazanılan vatandaşlık

MADDE 9 – (1) Sonradan kazanılan Türk vatandaşlığı, yetkili makam kararı veya evlat edinilme ya da seçme hakkının kullanılması ile gerçekleşir.

Yetkili makam kararı ile Türk vatandaşlığının kazanılması

MADDE 10 – (1) Türk vatandaşlığını kazanmak isteyen bir yabancı, bu Kanunda belirtilen şartları taşıması halinde yetkili makam kararı ile Türk vatandaşlığını kazanabilir. Ancak, aranan şartları taşımak vatandaşlığın kazanılmasında kişiye mutlak bir hak sağlamaz.

Başvuru için aranan şartlar

MADDE 11 – (1) Türk vatandaşlığını kazanmak isteyen yabancılarda;

a) Kendi millî kanununa, vatansız ise Türk kanunlarına göre ergin ve ayırt etme gücüne sahip olmak,

b) Başvuru tarihinden geriye doğru Türkiye'de kesintisiz beş yıl ikamet etmek,

c) Türkiye'de yerleşmeye karar verdiğini davranışları ile teyit etmek,

ç) Genel sağlık bakımından tehlike teşkil eden bir hastalığı bulunmamak,

d) İyi ahlak sahibi olmak,

e) Yeteri kadar Türkçe konuşabilmek,

f) Türkiye'de kendisinin ve bakmakla yükümlü olduğu kimselerin geçimini sağlayacak gelire veya mesleğe sahip olmak,

g) Millî güvenlik ve kamu düzeni bakımından engel teşkil edecek bir hali bulunmamak,

şartları aranır.

(2) Türk vatandaşlığını kazanmak isteyen yabancılarda, yukarıda sayılan şartlarla birlikte, taşıdıkları devlet vatandaşlığından çıkma şartı da aranabilir. Bu takdirin kullanılmasına ilişkin esasların tespiti Bakanlar Kurulunun yetkisindedir.

Türk vatandaşlığının kazanılmasında istisnai haller

MADDE 12 – (1) Millî güvenlik ve kamu düzeni bakımından engel teşkil edecek bir hali bulunmamak şartıyla Bakanlığın teklifi, Bakanlar Kurulunun kararı ile aşağıda belirtilen yabancılar Türk vatandaşlığını kazanabilirler.

a) Türkiye'ye sanayi tesisleri getiren veya bilimsel, teknolojik, ekonomik, sosyal, sportif, kültürel, sanatsal alanlarda olağanüstü hizmeti geçen ya da geçeceği düşünülen ve ilgili bakanlıklarca haklarında gerekçeli teklifte bulunulan kişiler.

b) Vatandaşlığa alınması zaruri görülen kişiler.

c) Göçmen olarak kabul edilen kişiler.

Türk vatandaşlığının ikamet şartı aranmaksızın yeniden kazanılması

MADDE 13 – (1) Millî güvenlik bakımından engel teşkil edecek bir hali bulunmamak şartıyla aşağıda belirtilen kişiler Türkiye'de ikamet etme süresine bakılmaksızın, Türk vatandaşlığını Bakanlık kararıyla yeniden kazanabilirler.

a) Çıkma izni almak suretiyle Türk vatandaşlığını kaybedenler.

b) Ana veya babalarına bağlı olarak Türk vatandaşlığını kaybedenlerden 21 inci maddede öngörülen süre içerisinde seçme hakkını kullanmayanlar.

Türk vatandaşlığının ikamet şartına bağlı olarak yeniden kazanılması

MADDE 14 – (1) 29 uncu madde uyarınca Türk vatandaşlığı kaybettirilenler Bakanlar Kurulu kararıyla, 34 üncü madde uyarınca Türk vatandaşlığını kaybedenler Bakanlık kararıyla, millî güvenlik bakımından engel teşkil edecek bir halinin bulunmaması ve Türkiye'de üç yıl ikamet etmek şartıyla Türk vatandaşlığını yeniden kazanabilirler.

İkamet ve sürelerin hesaplanması

MADDE 15 – (1) Bir yabancı için ikamet, Türk kanunlarına uygun olarak Türkiye'de oturmaktır. Türk vatandaşlığını kazanma talebinde bulunan bir yabancı başvuru için aranan ikamet süresi içinde toplam altı ayı geçmemek üzere Türkiye dışında bulunabilir. Türkiye dışında geçirilen süreler bu Kanunda öngörülen ikamet süreleri içinde değerlendirilir.

Türk vatandaşlığının evlenme yoluyla kazanılması

MADDE 16 – (1) Bir Türk vatandaşı ile evlenme doğrudan Türk vatandaşlığını kazandırmaz. Ancak bir Türk vatandaşı ile en az üç yıldan beri evli olan ve evliliği devam eden yabancılar Türk vatandaşlığını kazanmak üzere başvuruda bulunabilir. Başvuru sahiplerinde;

a) Aile birliği içinde yaşama,

b) Evlilik birliği ile bağdaşmayacak bir faaliyette bulunmama,

c) Millî güvenlik ve kamu düzeni bakımından engel teşkil edecek bir hali bulunmama,

şartları aranır.

(2) Başvurudan sonra Türk vatandaşı eşin ölümü nedeniyle evliliğin sona ermesi halinde birinci fıkranın (a) bendindeki şart aranmaz.

(3) Evlenme ile Türk vatandaşlığını kazanan yabancılar evlenmenin butlanına karar verilmesi halinde evlenmede iyiniyetli iseler Türk vatandaşlığını muhafaza ederler.

Türk vatandaşlığının evlat edinilme ile kazanılması

MADDE 17 – (1) Bir Türk vatandaşı tarafından evlat edinilen ergin olmayan kişi, millî güvenlik ve kamu düzeni bakımından engel teşkil edecek bir hali bulunmamak şartıyla, karar tarihinden itibaren Türk vatandaşlığını kazanabilir.

MADDE 18 – (1) 11 inci ve 16 ncı maddeler uyarınca Türk vatandaşlığını kazanmak isteyen yabancıların başvuru için gerekli şartları taşıyıp taşımadıklarının tespiti, illerde oluşturulan vatandaşlık başvuru inceleme komisyonu tarafından yapılır. Komisyonun oluşumu ve çalışma esasları yönetmelikle belirlenir.

Yetkili makam kararı ile Türk vatandaşlığının kazanılmasında usul ve esaslar

MADDE 19 – (1) Yetkili makam kararı ile Türk vatandaşlığını kazanmak isteyen yabancılardan başvuru için gerekli şartları taşıyanların adına vatandaşlık dosyası düzenlenir ve karar verilmek üzere Bakanlığa gönderilir. Bakanlıkça yapılacak inceleme ve araştırma sonucunda durumu uygun bulunanlar Bakanlık kararı ile Türk vatandaşlığını kazanabilirler, uygun görülmeyenlerin talepleri ise Bakanlıkça reddedilir.

(2) 12 nci madde uyarınca Türk vatandaşlığını kazanma işlemleri Bakanlıkça yürütülür.

Yetkili makam kararı ile Türk vatandaşlığının kazanılmasının geçerliliği ve sonuçları

MADDE 20 – (1) Türk vatandaşlığının kazanılmasına ilişkin kararlar, karar tarihinden itibaren hüküm ifade eder.

(2) Yetkili makam kararı ile Türk vatandaşlığının kazanılması eşin vatandaşlığına tesir etmez. Ana veya babanın Türk vatandaşlığını kazandığı tarihte velayeti kendisinde bulunan çocukları, diğer eşin muvafakat etmesi halinde Türk vatandaşlığını kazanır. Muvafakat verilmemesi halinde ana veya babanın mutad meskeninin bulunduğu ülkedeki hakim kararına göre işlem yapılır. Türk vatandaşlığını birlikte kazanan ana ve babanın çocukları da Türk vatandaşlığını kazanır.

(3) Ana veya babanın Türk vatandaşlığını kazandığı tarihte kendileri ile birlikte işlem görmeyen çocukları, ergin olduktan sonra Türk vatandaşlığını kazanmak üzere başvurdukları takdirde haklarında 11 inci madde hükümleri uygulanır.

Türk vatandaşlığının seçme hakkı ile kazanılması

MADDE 21 – (1) 27 nci madde uyarınca ana veya babalarına bağlı olarak Türk vatandaşlığını kaybeden çocuklar ergin olmalarından itibaren üç yıl içinde seçme hakkını kullanmak suretiyle Türk vatandaşlığını kazanabilirler.

Türk vatandaşlığının seçme hakkı ile kazanılmasının geçerliliği ve sonuçları

MADDE 22 – (1) Seçme hakkı ile Türk vatandaşlığının kazanılması, bu hakkın kullanılmasına dair şartların tespitine ilişkin karar tarihinden itibaren hüküm ifade eder.

(2) Seçme hakkını kullanarak Türk vatandaşlığını kazanan kişilerin eşleri ve çocukları hakkında 20 nci madde hükümleri uygulanır.

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
Türk Vatandaşlığının Kaybı

Türk vatandaşlığının kaybı halleri

MADDE 23 – (1) Türk vatandaşlığı, yetkili makam kararı veya seçme hakkının kullanılması ile kaybedilir.

Yetkili makam kararı ile kayıp yolları

MADDE 24 – (1) Yetkili makam kararı ile Türk vatandaşlığının kaybı, çıkma veya kaybettirme ya da vatandaşlığa alınmanın iptali ile gerçekleşir.

Türk vatandaşlığından çıkma

MADDE 25 – (1) Türk vatandaşlığından çıkmak için izin isteyen kişilere aşağıdaki şartları taşımaları halinde Bakanlıkça çıkma izni veya çıkma belgesi verilebilir.

a) Ergin ve ayırt etme gücüne sahip olmak.

b) Yabancı bir devlet vatandaşlığını kazanmış olmak veya kazanacağına ilişkin inandırıcı belirtiler bulunmak.

c) Herhangi bir suç veya askerlik hizmeti nedeniyle aranan kişilerden olmamak.

ç) Hakkında herhangi bir mali ve cezai tahdit bulunmamak.

Türk vatandaşlığından çıkma belgeleri

MADDE 26 – (1) Yabancı bir devlet vatandaşlığını kazanmak üzere Türk vatandaşlığından çıkmak için izin isteyenlerden talepleri uygun görülenlere Bakanlıkça, Türk vatandaşlığından çıkma izin belgesi; verilen izin sonucunda veya önceden yabancı bir devlet vatandaşlığını kazandığını belgeleyenlere ise Türk vatandaşlığından çıkma belgesi verilir.

(2) Çıkma izin belgesi, karar tarihinden itibaren iki yıl geçerlidir. İzin belgesini alanlar bu süre içerisinde yurt içinde ikamet edilen yer valiliğine, yurt dışında ise dış temsilciliklere yabancı devlet vatandaşlığını kazandıklarına dair bilgi ve belgeleri vermek zorundadır. Süresi içinde yabancı devlet vatandaşlığının kazanılamaması durumunda çıkma izin belgesi geçersiz hale gelir.

Türk vatandaşlığından çıkmanın geçerliliği ve sonuçları

MADDE 27 – (1) Çıkma belgesinin ilgiliye imza karşılığı teslimi ile Türk vatandaşlığı kaybedilir. Türk vatandaşlığını kaybeden kişilerin nüfus aile kütüklerindeki kayıtları kapatılır ve kayıp tarihinden itibaren yabancı muamelesine tabi tutulurlar.

(2) Eşlerden birinin çıkma izni almak suretiyle Türk vatandaşlığını kaybetmesi diğer eşin vatandaşlığına tesir etmez. Türk vatandaşlığını kaybeden ana ya da babanın talebinin bulunması ve diğer eşin de muvafakat etmesi halinde çocukları da kendileri ile birlikte Türk vatandaşlığını kaybederler. Muvafakat verilmemesi halinde hakim kararına göre işlem yapılır. Çıkma izni almak suretiyle Türk vatandaşlığını birlikte kaybeden ana ve babanın çocukları da Türk vatandaşlığını kaybeder.

(3) Vatandaşlığın kaybı, çocukları vatansız kılacak ise bu madde hükümleri uygulanmaz.

Çıkma izni almak suretiyle Türk vatandaşlığını kaybeden kişilere tanınan haklar

MADDE 28 – (1) Doğumla Türk vatandaşı olup da çıkma izni almak suretiyle Türk vatandaşlığını kaybedenler ve kendileri ile birlikte işlem gören çocukları; millî güvenliğe ve kamu düzenine ilişkin hükümler saklı kalmak kaydıyla askerlik hizmetini yapma yükümlülüğü, seçme ve seçilme, kamu görevlerine girme ve muafen araç veya ev eşyası ithal etme hakları dışında, sosyal güvenliğe ilişkin kazanılmış hakları saklı kalmak ve bu hakların kullanımında ilgili kanunlardaki hükümlere tabi olmak şartıyla Türk vatandaşlarına tanınan haklardan aynen yararlanmaya devam ederler.

Türk vatandaşlığını kaybettirme

MADDE 29 – (1) Aşağıda belirtilen eylemlerde bulundukları resmi makamlarca tespit edilen kişilerin Türk vatandaşlığı Bakanlığın teklifi ve Bakanlar Kurulu kararı ile kaybettirilebilir.

a) Yabancı bir devletin, Türkiye'nin menfaatlerine uymayan herhangi bir hizmetinde bulunup da bu görevi bırakmaları kendilerine yurt dışında dış temsilcilikler, yurt içinde ise mülki idare amirleri tarafından bildirilmesine rağmen, üç aydan az olmamak üzere verilecek uygun bir süre içerisinde kendi istekleri ile bu görevi bırakmayanlar.

b) Türkiye ile savaş halinde bulunan bir devletin her türlü hizmetinde Bakanlar Kurulunun izni olmaksızın kendi istekleriyle çalışmaya devam edenler.

c) İzin almaksızın yabancı bir devlet hizmetinde gönüllü olarak askerlik yapanlar.

Türk vatandaşlığının kaybettirilmesinin geçerliliği ve sonuçları

MADDE 30 – (1) Türk vatandaşlığının kaybettirilmesi Bakanlar Kurulu kararının Resmi Gazetede yayımlandığı tarihten itibaren hüküm ifade eder.

(2) Kaybettirme kararları şahsidir, ilgilinin eş ve çocuklarına tesir etmez.

Türk vatandaşlığının iptali

MADDE 31 – (1) Türk vatandaşlığını kazanma kararı; ilgilinin yalan beyanı veya vatandaşlığı kazanmaya esas teşkil eden önemli hususları gizlemesi sonucunda vuku bulmuş ise kararı veren makam tarafından iptal edilir.

İptal kararının geçerliliği ve sonuçları

MADDE 32 – (1) İptal kararı, karar tarihinden itibaren hüküm ifade eder. İptal kararı ilgili kişiye bağlı olarak Türk vatandaşlığını kazanan eş ve çocuklar hakkında da uygulanır.

Malların tasfiyesi

MADDE 33 – (1) Vatandaşlığı iptal edilenler hakkında 15/7/1950 tarihli ve 5683 sayılı Yabancıların Türkiye'de İkamet ve Seyahatleri Hakkında Kanun hükümleri uygulanır. Bunlardan mallarının tasfiyesi gerekli görülen hallerde bu husus iptal kararında belirtilir. Bu kişiler en geç bir yıl içinde Türkiye'deki mallarını tasfiye etmek zorundadır. Aksi halde, malları Hazinece satılarak bedelleri nam ve hesaplarına kamu haznedarlığı sistemine dahil bir kamu bankasına yatırılır.

(2) Bu kişiler iptal kararı aleyhine yargı yoluna başvurdukları takdirde malların tasfiyesi dava sonuna bırakılır.

Türk vatandaşlığının seçme hakkı ile kaybı

MADDE 34 – (1) Aşağıda durumları belirtilenler, ergin olmalarından itibaren üç yıl içinde Türk vatandaşlığından ayrılabilirler.

a) Ana ya da babadan dolayı soy bağı nedeniyle doğumla Türk vatandaşı olanlardan yabancı ana veya babanın vatandaşlığını doğumla veya sonradan kazananlar.

b) Ana ya da babadan dolayı soy bağı nedeniyle Türk vatandaşı olanlardan doğum yeri esasına göre yabancı bir devlet vatandaşlığını kazananlar.

c) Evlat edinilme yoluyla Türk vatandaşlığını kazananlar.

ç) Doğum yeri esasına göre Türk vatandaşı oldukları halde, sonradan yabancı ana veya babasının vatandaşlığını kazananlar.

d) Herhangi bir şekilde Türk vatandaşlığını kazanmış ana veya babaya bağlı olarak Türk vatandaşlığını kazananlar.

(2) Yukarıdaki hükümler gereğince vatandaşlığın kaybı ilgiliyi vatansız kılacak ise seçme hakkı kullanılamaz.

Seçme hakkı ile Türk vatandaşlığını kaybetmenin geçerliliği ve sonuçları

MADDE 35 – (1) Seçme hakkı ile Türk vatandaşlığının kaybı, bu hakkın kullanılmasına dair şartların varlığının tespitine ilişkin karar tarihinden itibaren hüküm ifade eder.

(2) Seçme hakkını kullanarak Türk vatandaşlığından ayrılan kişilerin eşleri ve çocukları hakkında 27 nci madde hükümleri uygulanır.

DÖRDÜNCÜ BÖLÜM
Ortak Hükümler

Türk vatandaşlığının ispatı

MADDE 36 – (1) Türk vatandaşlığının ispatı herhangi bir şekle tabi değildir.

(2) Aşağıdaki resmi kayıt ve belgeler, aksi sabit oluncaya kadar ilgilinin Türk vatandaşı olduğuna karine teşkil eder.

a) Nüfus kayıtları.

b) Nüfus cüzdanları.

c) Pasaport veya pasaport yerine geçen belgeler.

(3) Bir kişinin Türk vatandaşı olup olmadığı konusunda herhangi bir tereddüde düşüldüğü takdirde bu husus Bakanlıktan sorulur.

Vatandaşlık işlemlerinde müracaat makamı ve usul

MADDE 37 – (1) Türk vatandaşlığının kazanılması ve kaybına ilişkin başvurular yurt içinde ikamet edilen yer valiliğine, yurt dışında ise dış temsilciliklere bizzat veya bu hakkın kullanılmasına ilişkin vekâletname ile yapılır.

Bilgi ve belge istenmesi

MADDE 38 – (1) Vatandaşlık işlemlerine ilişkin inceleme ve araştırmalarla ilgili bilgi ve belgeler, kamu kurum ve kuruluşlarınca herhangi bir gecikmeye mahal bırakılmaksızın verilir.

Maddi hataların düzeltilmesi

MADDE 39 – (1) Bu Kanuna göre alınan kararlarda maddi bir hata bulunduğu sonradan anlaşılırsa, kararı veren makam tarafından düzeltme veya değiştirme kararı alınır.

Vatandaşlık kararlarının geri alınması

MADDE 40 – (1) Türk vatandaşlığının kazanılması veya kaybına ilişkin kararlar, hukuki şartlar oluşmadan veya mükerrer olarak verildiği sonradan anlaşıldığı takdirde geri alınır.

Tebligat

MADDE 41 – (1) Türk vatandaşlığının kazanılmasına ve kaybına ilişkin kararlar ilgiliye ve başvuru makamlarına tebliğ olunur. 29 uncu madde uyarınca verilen kaybettirme kararları Resmi Gazete’de yayımlanır ve yayımlandığı tarihte tebliğ edilmiş sayılır.

BEŞİNCİ BÖLÜM
Çeşitli Hükümler

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti vatandaşları

MADDE 42 – (1) Türk vatandaşlığını kazanmak üzere başvuruda bulunan Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti vatandaşları, Türk vatandaşı olmak istediklerini yazılı olarak beyan ettikleri takdirde Türk vatandaşlığını kazanırlar.

(2) Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti vatandaşlığını sonradan kazanmış olanlar hakkında 11 inci maddede belirtilen hükümler uygulanır.

403 sayılı Kanuna göre Türk vatandaşlığını kaybedenler

MADDE 43 – (1) Mülga 403 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanununun 25 inci maddesinin (a), (ç), (d) ve (e) bentleri uyarınca Türk vatandaşlığını kaybetmiş olan kişiler başvurmaları halinde, millî güvenlik bakımından engel teşkil edecek bir hali bulunmamak kaydıyla, Türkiye'de ikamet etme şartı aranmaksızın Bakanlar Kurulu kararı ile yeniden Türk vatandaşlığına alınabilirler.

Çok vatandaşlık

MADDE 44 – (1) Herhangi bir nedenle yabancı bir devlet vatandaşlığını kazanan kişilerin, bu durumlarına ilişkin belgeleri ibraz etmeleri ve yapılacak inceleme sonucunda kayden aynı kişiler olduklarının tespiti halinde, nüfus aile kütüklerindeki kayıtlarına çok vatandaşlığa sahip olduklarına dair açıklama yapılır.

Vatandaşlık işlemleri hizmet bedeli

MADDE 45 – (1) Türk vatandaşlığının sonradan kazanılmasına ilişkin verilen hizmet bedeli karşılığı, Bakanlık ve Maliye Bakanlığınca birlikte belirlenir. Tahsil edilen hizmet bedeli tutarları bütçeye gelir kaydedilir.

(2) 193 sayılı Gelir Vergisi Kanununa göre geliri olmayanlar ve kendileri ile birlikte işlem gören ergin olmayan çocukları için birinci fıkra uyarınca belirlenen hizmet bedeli alınmaz.

Yönetmelik

MADDE 46 – (1) Bu Kanunun uygulanmasına ilişkin usul ve esaslar Bakanlar Kurulu tarafından çıkarılacak yönetmelikle düzenlenir.

Yürürlükten kaldırılan mevzuat ve atıflar

MADDE 47 – (1) 11/2/1964 tarihli ve 403 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu, 24/4/2006 tarihli ve 5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Kanununun 22 nci maddesinin ikinci fıkrasında geçen "il ve ilçe" ibaresi yürürlükten kaldırılmıştır.

(2) Diğer mevzuatta 11/2/1964 tarihli ve 403 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanununa yapılmış olan atıflar bu Kanuna yapılmış sayılır.

Türk soylu yabancılar

GEÇİCİ MADDE 1 – (1) 11 inci maddenin birinci fıkrasının (b) bendinde öngörülen ikamet süresi, Türk soylu yabancılar için 31/12/2010 tarihine kadar iki yıl olarak uygulanır.

Mevcut yönetmeliğin uygulanması

GEÇİCİ MADDE 2 – (1) 46 ncı maddede öngörülen yönetmelik altı ay içinde hazırlanarak yürürlüğe konulur. Bu yönetmelik yürürlüğe girinceye kadar mevcut yönetmeliklerin bu Kanuna aykırı olmayan hükümlerinin uygulanmasına devam edilir.

Yürürlük

MADDE 48 – (1) Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Yürütme

MADDE 49 – (1) Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.

Отредактировано Альбина (2010-06-19 12:41:59)

0

22

  • Автор: Гюрза
  • Наш активсит
  • Гюрза
  • Откуда: США, Россия
  • Зарегистрирован: 2010-06-18
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 112
  • Уважение: [+4/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 44 [1980-02-24]
  • Провел на форуме:
    1 день 14 часов
  • Последний визит:
    2012-02-14 23:41:16

Альбина , спасибо вам большое еще раз!!  [взломанный сайт]   [взломанный сайт]  бик зур рахмат!)) А скажите пожалуйста, если вы конечно знаете, нужно ли безвыездно находиться в стране чтобы подать на гражданство?)

0

23

  • Автор: Альбина
  • Всегда с нами
  • Альбина
  • Откуда: Уфа
  • Зарегистрирован: 2008-10-20
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 185
  • Уважение: [+69/-0]
  • Позитив: [+35/-1]
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    4 дня 14 часов
  • Последний визит:
    2012-09-20 19:24:13
Гюрза написал(а):

А скажите пожалуйста, если вы конечно знаете, нужно ли безвыездно находиться в стране чтобы подать на гражданство?)

Ограничения по времени нахождения в стране не распространяются для тех,кто заключил брак.

Гюрза написал(а):

бик зур рахмат!

Зур ус.Гюрза,ты татарка?

Отредактировано Альбина (2010-06-18 21:57:32)

0

24

  • Автор: Гюрза
  • Наш активсит
  • Гюрза
  • Откуда: США, Россия
  • Зарегистрирован: 2010-06-18
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 112
  • Уважение: [+4/-0]
  • Позитив: [+0/-0]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 44 [1980-02-24]
  • Провел на форуме:
    1 день 14 часов
  • Последний визит:
    2012-02-14 23:41:16

угумс , Альбина, мин татарчонок))) http://i248.photobucket.com/albums/gg167/natusek/girl_yes2.gif

0

25

  • Автор: Hanım
  • Огонь и лёд навек во мне одной
  • Hanım
  • Зарегистрирован: 2009-12-06
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 11454
  • Уважение: [+783/-2]
  • Позитив: [+1155/-3]
  • Провел на форуме:
    1 день 20 часов
  • Последний визит:
    2013-08-21 13:22:00
Tjuna написал(а):

2. Свидетельство о рождении (надо обменять свид-во о рождении на более новый вариант, если оно было получено во времена СССР);

капец(((((

Tjuna написал(а):

8. Справка о состоянии здоровья (анализ крови на гепатит группы А и В, и другие заболевания)

анализы в Турции сдавать или мона на Украине? и какие еще анализы кроме гепатита?

Tjuna написал(а):

10. Разрешение на замужество (подтверждение того, что гражданка Украины не состоит в браке и не имеет препятствий для заключения брака) – выдается Консульством Украины (например, в г. Анталии), с проставленным штампом апостиль (апостиль ставят на документ в губернаторстве, например, Анталии, бесплатно).

Стамбул же прокатит?  А сколько дней ждать результат? Когда эту справку выдадут?

0

26

  • Автор: natusek
  • natusek
  • Откуда: Zernograd
  • Зарегистрирован: 2007-12-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13929
  • Уважение: [+2251/-14]
  • Позитив: [+1984/-30]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 39 [1985-10-25]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 13 дней
  • Последний визит:
    2015-01-28 14:16:00
Юся написал(а):

капец(((((

А что ты расстраиваешься? Это делается за 15 минут)

0

27

  • Автор: arabka
  • Придумай себе ранг...
  • arabka
  • Откуда: москва
  • Зарегистрирован: 2009-11-15
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 12030
  • Уважение: [+946/-1]
  • Позитив: [+934/-0]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 19 дней
  • Последний визит:
    2012-11-08 19:11:05

много всего полезного , на днях прочитаю, но это просто расмешило  :D

Tjuna написал(а):

Половые отношения с лицом того же пола не считается изменой .

я думала только америкосы глупые законы издают

0

28

  • Автор: Hanım
  • Огонь и лёд навек во мне одной
  • Hanım
  • Зарегистрирован: 2009-12-06
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 11454
  • Уважение: [+783/-2]
  • Позитив: [+1155/-3]
  • Провел на форуме:
    1 день 20 часов
  • Последний визит:
    2013-08-21 13:22:00
natusek написал(а):

А что ты расстраиваешься? Это делается за 15 минут)

да? ты меняла? что уже сейчас начать заниматься?))) или дотянуть до последнего?)))

arabka да, меня это тоже немного удивило...

0

29

  • Автор: arabka
  • Придумай себе ранг...
  • arabka
  • Откуда: москва
  • Зарегистрирован: 2009-11-15
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 12030
  • Уважение: [+946/-1]
  • Позитив: [+934/-0]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 19 дней
  • Последний визит:
    2012-11-08 19:11:05
Юся написал(а):

и какие еще анализы кроме гепатита?

юся, я думаю спид , гепатит В,С, сифилис,

Юся написал(а):

да? ты меняла? что уже сейчас начать заниматься?))) или дотянуть до последнего?))

меняй ща, пока время есть

0

30

  • Автор: natusek
  • natusek
  • Откуда: Zernograd
  • Зарегистрирован: 2007-12-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13929
  • Уважение: [+2251/-14]
  • Позитив: [+1984/-30]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 39 [1985-10-25]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 13 дней
  • Последний визит:
    2015-01-28 14:16:00

[b]Юся[/b
я знаю только то, что для граждан Украины нужны дополнительные документы. Да, кстати, не знаю, точно или нет, но вроде справка о том, что ты не замужем должна быть не позднее трех месяцев, хотя я не уверена.

0

31

  • Автор: Gloria
  • Azərbaycan Ukraynalısıyam
  • Gloria
  • Откуда: АР Крым
  • Зарегистрирован: 2009-01-28
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 10900
  • Уважение: [+2494/-8]
  • Позитив: [+3303/-6]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1985-12-25]
  • Провел на форуме:
    3 месяца 9 дней
  • Последний визит:
    2013-07-23 17:36:50

справка о том, что ты не замужем должна быть не позднее трех месяцев, хотя я не уверена.

На самом деле это не справка, а заявление (так правильно называется), которое нужно переводить на язык той страны, где собираешься выходить замуж. Заверяется нотариусом. Так в Украине. Если нужен апостиль, то это уже в Мин-во Юстиции в Киев нужно ехать. Потому что нотариусы не имеют права, да и не только в праве дело, этой печати у них в принципе нет.
А насчет сроков годности этого заявления.... наверное, для разных стран по-разному. Не знаю.

0

32

  • Автор: Hanım
  • Огонь и лёд навек во мне одной
  • Hanım
  • Зарегистрирован: 2009-12-06
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 11454
  • Уважение: [+783/-2]
  • Позитив: [+1155/-3]
  • Провел на форуме:
    1 день 20 часов
  • Последний визит:
    2013-08-21 13:22:00
Seyidova написал(а):

Если нужен апостиль, то это уже в Мин-во Юстиции в Киев нужно ехать.

:tired:

0

33

  • Автор: kalomira
  • İstanbul masalı
  • kalomira
  • Откуда: TR34
  • Зарегистрирован: 2009-07-28
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 1886
  • Уважение: [+630/-3]
  • Позитив: [+126/-2]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 39 [1985-01-16]
  • Провел на форуме:
    12 дней 15 часов
  • Последний визит:
    2015-02-13 15:17:32

Юся, ты уже серьёзно туда собралась?  :D

0

34

  • Автор: Hanım
  • Огонь и лёд навек во мне одной
  • Hanım
  • Зарегистрирован: 2009-12-06
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 11454
  • Уважение: [+783/-2]
  • Позитив: [+1155/-3]
  • Провел на форуме:
    1 день 20 часов
  • Последний визит:
    2013-08-21 13:22:00
kalomira написал(а):

Юся, ты уже серьёзно туда собралась?

предупрежден - вооружен

нужно знать куда лезешь....

но меня все таки больше волнует вопрос работы, когда? через сколько дней/месяцев/лет я смогу работать в Турции после официального брака? как потом с зарплатой? пенсионный фонд.....короче такие вопросики.....

0

35

  • Автор: Gloria
  • Azərbaycan Ukraynalısıyam
  • Gloria
  • Откуда: АР Крым
  • Зарегистрирован: 2009-01-28
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 10900
  • Уважение: [+2494/-8]
  • Позитив: [+3303/-6]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1985-12-25]
  • Провел на форуме:
    3 месяца 9 дней
  • Последний визит:
    2013-07-23 17:36:50
Юся написал(а):

через сколько дней/месяцев/лет я смогу работать в Турции после официального брака?

Получишь право на работу и будешь работать.

0

36

  • Автор: Hanım
  • Огонь и лёд навек во мне одной
  • Hanım
  • Зарегистрирован: 2009-12-06
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 11454
  • Уважение: [+783/-2]
  • Позитив: [+1155/-3]
  • Провел на форуме:
    1 день 20 часов
  • Последний визит:
    2013-08-21 13:22:00
Seyidova написал(а):

Получишь право на работу и будешь работать.

когдааааа???????????????????????????? после 3-го ребенка?  :canthearyou:

0

37

  • Автор: Gloria
  • Azərbaycan Ukraynalısıyam
  • Gloria
  • Откуда: АР Крым
  • Зарегистрирован: 2009-01-28
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 10900
  • Уважение: [+2494/-8]
  • Позитив: [+3303/-6]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1985-12-25]
  • Провел на форуме:
    3 месяца 9 дней
  • Последний визит:
    2013-07-23 17:36:50

Ya ne znayu kak v Turcii, no v Azerbaycane vrode vmeste s pravom vremennogo projivaniya hot` srazu polu4ai eto pravo.

0

38

  • Автор: Hanım
  • Огонь и лёд навек во мне одной
  • Hanım
  • Зарегистрирован: 2009-12-06
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 11454
  • Уважение: [+783/-2]
  • Позитив: [+1155/-3]
  • Провел на форуме:
    1 день 20 часов
  • Последний визит:
    2013-08-21 13:22:00

не хочется засорять эту тему, может уже есть по вопросам работы?

хорошо, получаю справку допустим....как наши дипломы? они там "принимаются! или как? по профессии работу найти можно или все же наши девочки где то что то другое находят?

0

39

  • Автор: kalomira
  • İstanbul masalı
  • kalomira
  • Откуда: TR34
  • Зарегистрирован: 2009-07-28
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 1886
  • Уважение: [+630/-3]
  • Позитив: [+126/-2]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 39 [1985-01-16]
  • Провел на форуме:
    12 дней 15 часов
  • Последний визит:
    2015-02-13 15:17:32
Юся написал(а):

о меня все таки больше волнует вопрос работы, когда? через сколько дней/месяцев/лет я смогу работать в Турции после официального брака? как потом с зарплатой? пенсионный фонд.....короче такие вопросики.....

Тут почитай

Думаю, есть список вузов и специальностей, чьи дипломы принимаются. но большинство нужно заново защищать с языковым экзаменом, насколько я знаю. А докторам-иностранцам вообще работать нельзя

Наши находят в той сфере, где нужно знание русского. Или в Стамбуле в Лалели или Аксарае (тьху-тьху, Боже упаси  :tired: ) В остальном социальная защита турецких граждан очень высока.
Короче, пошла записываться на юридическую консультацию  :D

Отредактировано kalomira (2010-09-15 23:27:32)

+2

40

  • Автор: Hanım
  • Огонь и лёд навек во мне одной
  • Hanım
  • Зарегистрирован: 2009-12-06
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 11454
  • Уважение: [+783/-2]
  • Позитив: [+1155/-3]
  • Провел на форуме:
    1 день 20 часов
  • Последний визит:
    2013-08-21 13:22:00

kalomira ты чудо  [взломанный сайт]

0

41

  • Автор: natusek
  • natusek
  • Откуда: Zernograd
  • Зарегистрирован: 2007-12-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13929
  • Уважение: [+2251/-14]
  • Позитив: [+1984/-30]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 39 [1985-10-25]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 13 дней
  • Последний визит:
    2015-01-28 14:16:00
Seyidova написал(а):

Если нужен апостиль, то это уже в Мин-во Юстиции в Киев нужно ехать.

А разве в Турции так не делают?

Юся написал(а):

но меня все таки больше волнует вопрос работы, когда? через сколько дней/месяцев/лет я смогу работать в Турции после официального брака?

как гражданство получишь, то есть через 3 года+экзамен надо сдать и спеть гимн:)

0

42

  • Автор: arabka
  • Придумай себе ранг...
  • arabka
  • Откуда: москва
  • Зарегистрирован: 2009-11-15
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 12030
  • Уважение: [+946/-1]
  • Позитив: [+934/-0]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 19 дней
  • Последний визит:
    2012-11-08 19:11:05
natusek написал(а):

спеть гимн:

а если я стесняюсь петь при людях, у меня голоса нет

0

43

  • Автор: Gloria
  • Azərbaycan Ukraynalısıyam
  • Gloria
  • Откуда: АР Крым
  • Зарегистрирован: 2009-01-28
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 10900
  • Уважение: [+2494/-8]
  • Позитив: [+3303/-6]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1985-12-25]
  • Провел на форуме:
    3 месяца 9 дней
  • Последний визит:
    2013-07-23 17:36:50
natusek написал(а):

А разве в Турции так не делают?

Насколько я знаю, то нотариус говорила, что в какой бы стране не выходила замуж, перевод делается здесь с укр. апостилем.
Мне пофиг, он мне не нужен :)

Отредактировано Seyidova (2010-09-16 10:17:48)

0

44

  • Автор: Hanım
  • Огонь и лёд навек во мне одной
  • Hanım
  • Зарегистрирован: 2009-12-06
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 11454
  • Уважение: [+783/-2]
  • Позитив: [+1155/-3]
  • Провел на форуме:
    1 день 20 часов
  • Последний визит:
    2013-08-21 13:22:00
arabka написал(а):

а если я стесняюсь петь при людях, у меня голоса нет

их проблемы)))

0

45

  • Автор: natusek
  • natusek
  • Откуда: Zernograd
  • Зарегистрирован: 2007-12-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13929
  • Уважение: [+2251/-14]
  • Позитив: [+1984/-30]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 39 [1985-10-25]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 13 дней
  • Последний визит:
    2015-01-28 14:16:00

arabka
я читала, что именно петь нужно))), кстати, так не только в Турции, в Канаде кажется тоже)

0

46

  • Автор: Элен
  • Модеры отдыхают)
  • Элен
  • Откуда: Россия, Москва => Турция
  • Зарегистрирован: 2008-09-22
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 411
  • Уважение: [+117/-0]
  • Позитив: [+91/-0]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 43 [1981-03-24]
  • Провел на форуме:
    5 дней 3 часа
  • Последний визит:
    2012-05-20 18:10:39

У меня давно назрел такой вопрос: если брак не легализован (и в будущем тоже), то чем впоследствии это грозит мне (моим детям) допустим при въезде и выезде в РФ и не только?!? У кого есть опыт общения с пограничными властями РФ, делитесь, пожалуйста!

0

47

  • Автор: natusek
  • natusek
  • Откуда: Zernograd
  • Зарегистрирован: 2007-12-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13929
  • Уважение: [+2251/-14]
  • Позитив: [+1984/-30]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 39 [1985-10-25]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 13 дней
  • Последний визит:
    2015-01-28 14:16:00

Элен
На одном из форумов нашла вот что

Если вы планируете иметь в дальнейшем совместных детей и дать им возможность получить еще и российское гражданство, то надо легализовать брак в России. Если нет, то никаких штрафов вам не грозит, не волнуйтесь.

0

48

  • Автор: Hanım
  • Огонь и лёд навек во мне одной
  • Hanım
  • Зарегистрирован: 2009-12-06
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 11454
  • Уважение: [+783/-2]
  • Позитив: [+1155/-3]
  • Провел на форуме:
    1 день 20 часов
  • Последний визит:
    2013-08-21 13:22:00
natusek написал(а):

как гражданство получишь, то есть через 3 года+экзамен надо сдать и спеть гимн:)

а выйти замуж, открыть рабочую визу низя???? мне муж сможет устроить к себе на работу леваком))))) что б пенсию получать)))

0

49

  • Автор: natusek
  • natusek
  • Откуда: Zernograd
  • Зарегистрирован: 2007-12-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 13929
  • Уважение: [+2251/-14]
  • Позитив: [+1984/-30]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 39 [1985-10-25]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 13 дней
  • Последний визит:
    2015-01-28 14:16:00

Юся
Замужество не даст тебе права на работу, только если работодатель возьмется оформить тебя, там это даже в Икамете пишут

0

50

  • Автор: Элен
  • Модеры отдыхают)
  • Элен
  • Откуда: Россия, Москва => Турция
  • Зарегистрирован: 2008-09-22
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 411
  • Уважение: [+117/-0]
  • Позитив: [+91/-0]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 43 [1981-03-24]
  • Провел на форуме:
    5 дней 3 часа
  • Последний визит:
    2012-05-20 18:10:39
natusek написал(а):

Если вы планируете иметь в дальнейшем совместных детей и дать им возможность получить еще и российское гражданство, то надо легализовать брак в России.

Дык а если рожать в России, то в свидетельстве о рождении у ребенка гр-во будет российским (в графе "отец" - прочерк). Плюс ребенка впишут в паспорт матери. Ну а по приезду в Турцию отец ребенка делает ему турецкое гражданство (на основании турецкого свидетельства о браке и т.п.). То есть получается два гражданства.

0

Страница: 1 2 3  

Вы здесь » Форум о прекрасном: Турции и всем, что с ней связано » Все о Турции. Everything about Turkey. » Правовые аспекты браков и разводов в Турции