Привет, всем. Спасибо за такой интересный и познавательный сайт.  Самоучитель очень доступный и понятный.  Надеюсь улучшить азерб. и свободно общаться с родственниками.

Наверное, такие сайты должны быть, но я лично не встречала. Может, на in-yaz-book.narod.ru попытайтесь что-то найти. Там должны быть самоучители, разговорники. Кстати, интересно, а где Вы учитесь? То есть где сдают экзамен по этому предмету?

спасибо за самоучитель!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!уже начала потихоньку обучаться))))))))))))))))))) а еще нашла сказки на азербайджанском языке,теперь буду переводить)))))))))))) спасибо за информацию огромнейшее!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! вы мне очень помогаете!СПАСИБО!!!!!!!!

Ссылочку дадите???

Спасибо!!!

Спасибо большое за словари!

вот здорово, тут у вас! оч хочу научится,а Вы-молоток!=)

Добро пожаловать!!!

Coja

Если Вы хотите сказать: "Я написал(а)" (например, письмо), то лучше сказать: Mən yazdım (эта фраза будет означать, что Вы только что написали это письмо).

Mən yazırdım означает, что я писал(а) (в какой-то определенный момент в прошлом).

О времени на -мыш есть небольшой материал на Лингвофоруме. Я его уже подредактировала и чуть позже выложу здесь.
Если хотите сейчас посмотреть, вот ссылка:
http://lingvoforum.net/index.php/topic,13637.0.html

Но дело в том, что в азербайджанском языке есть несколько групп этих времен. Одну из них, например, можно сравнить с английским Present Perfect, другую - с Past Perfect (но это сравнение ОЧЕНЬ условно). Есть еще время, которое употребляется в сказках, есть так называемое "неочевидное время". Я бы Вам посоветовала пока употреблять время на -dı (чтобы избежать путаницы). А в ближайшем будущем мы и другие времена рассмотрим. )))):

yazdım

Глаголы обязательно спрягайте и отправляйте в раздел дополнительных занятий )))):
Только я, может, не сразу в этот же день проверю,
но постараюсь пораньше.

Привет всем!!!
Переведите пожалуйста, что это значит:  Gezmeye gerib olke,olmeye vse taki veten yaxshi ?

Заранее благодарна)))

здравствуйте ВАМ..... люди... я влюбилась.... а он азербайджанец...... зовет к себе.... а я язык совсем не знаю((((( а так хочется приехать и удивить его!))))) помогите..... я прочитала весь форум, выучила алфавит, местоимения, числительные.... а вот с составлением предложений конкретные проблемы.....((((

спасибо большое за поддержку)))))) "пойду" почитаю там..... а потом вернусь с вопросами)

здравствуйте.. скажите пожалуйста, "men seni delicesine sevirem", это значит "я тебя безумно люблю". а как сказать "я тоже тебя безумно люблю"? "mende seni delicesine sevirem"?

Mən də səni dəlicəsinə sevirəm.

Kişiyə inanmaq olmaz (мужчине).
Kişilərə inanmaq olmaz (мужчинам).

Отредактировано Olga Maximenko (2009-05-28 19:25:28)

даже гадость какую-нибудь ему написать хочется, а рука не поднимается.......((((( вот и сижу злюсь сама на себя, что дурой такой оказалась((((
извините, что все здесь выкладываю.......

ничем...... я наверно не правильно поступила.... девушку в игнор отправила, а с ним поговрить так и не получается.... он делает вид что ничего не произошло

что значит Ni'iya??

спасибо

...я так и сделала - ни звоню, ни пишу, ни захожу..... хотя это очень сложно..... чувства глушить трудно

Понимаю - все мы были в подобных ситуациях.
Сочувствую.
И поддерживаю!

beş yüz alttmiş yeddi

саат бир отуз дэгигэ