Книги на турецком Türkçe kitaplar
Сообщений 1 страница 50 из 203
Поделиться22008-03-27 12:25:33
***
84 книги на турецком языке,среди которых книги английских и американских писателей,переведенные на турецкий язык
. 1.Ататурк глазами иностранцев(на тур)
2. Autocad
3. JAVA от А до Я (на тур)
4. Уроки EXCEL
5. Emile Zola - Apartman
6. Emile Zola - Nana
7. Harry Potter - Zumruduanka
8. Harry Potter - Felsefetasi
9. Harry Potter - Sirlar Odasi
10. Metal Firtina
11. Metal Firtina 2 - Kurtulus
12. Metal Firtina 2 - Kayıp Naas
13. Stephen King - Ateş Yolu
14. Stephen King - Azrail Koşuyor
15. Stephen King - Buick 8
16. Stephen King - Gece Yarısını İki Geçe
17. Stephen King - Gece Yarısını Dört Geçe
18. Stephen King – Göz
19. Stephen King - Hayatı Emen Karanlık
20. Stephen King - Hayvan Mezarligi
21. Stephen King - Kara Kule Cilt 1 Kara Kule
22. Stephen King - Kara Kule Cilt 2 üçün Çizgileri
23. Stephen King - Kara Kule Cilt 3 Çorak Topraklar
24. Stephen King - Kara Kule Cilt 4 Büyücü ve Cam Küre
25. Stephen King - Kara Kule Cilt 5 Calla'nın Kurtları
26. Stephen King - Kara Kule Cilt 6 Susannah'nın Şarkısı
27. Stephen King - Kara Kule Cilt 7 Kule
28. Stephen King - Karanlık Öyküler
29. Stephen King - Maça Kızı
30. Stephen King – Mahşer
31. Stephen King – O
32. Stephen King – Sadist
33. Stephen King – Sis
34. Stephen King - Tom Gordon'a Aşık Olan Kız
35. Stephen King - Yazma Sanatı
36. Stephen King - Yeşil Yol
37. Stephen King - Yüzyılın Fırtınası
38. Stephen King ve Peter Straub Cilt 1 Tılsım
39. Stephen King ve Peter Straub Cilt 2 Kara Ev
40. Stephen_Hawking – Kara Delikler ve Bebek Evrenler
41. Stephen King C
42. Cocuk Yetistirmede 365 Oneri
43. Baba ve Pic
44. Betondaki Sarisin
45. Beynin Gizemi
46. Bir Çift Yürek Marlo Morgan
47. Burak Turna Ucuncu Dunya Savasi
48. Can Eryumlu - Son Antlasma
49. Cengiz Aytmatov Disi Kurdun Ruyalari
50. Charles Dickens - Oliver Tvist
51. Dan Brown Da Vinci Sifresi
52. Doktor Marchin Dort Oglu
53. Emil Petaja - Alfa Cellatları
54. Etekli Iktidar
55. Fahrenheit 451
56. Fındık Sekiz - Metin Kaçan
57. Havada Bulut
58. Italyanca Aşk Başkadır
59. Kadir Copdemir – Turk Lokumu
60. Kaptan Yemek Gecikti
61. Kar
62. Karadul Bulmacalari
63. Karakoyunlu Yilmaz - Salkim Hanimin Taneleri
64. Kayip Bahcenin Cocuklari
65. Klasik Detektif Hikayeleri
66. Lawrence Block - Bir Dizi Olu Adam
67. Louis de Bernieres – Kirmizi K pek
68. Mc Dermid Val – Hill Jordan 01 – Deniz Kizlari Sarki Soyluyor
69. Melez Prens
70. Melisa P – Yusufcuk Gece Gelir
71. Miskinler Tekkesi
72. Orkun Uçar - Kızıl Kurt
73. Pal Sokağı Çocukları - Ferenc Molnar
74. Resat Nuri Guntekin – Yaprak Dokumu
75. Selam Dunyali Ben Turkum
76. Sen Daha Cocuktun - Turan Parlak
77. Son Antlasma
78. Tom Gordon'a Aşık Olan Kız
79. Tuna Kiremitci Bu Iste Bir Yalnizlik Var
80. Tuna Kiremitci Git Kendini Cok Sevdirmeden
81. Turgay Güler – Mehdix
82. Ve Ayna kırıldı - Agatha Christie
83. Yakup Kadri Karaosmanoglu – Kiralik Konak
84. Yakup Kadri Karaosmanoglu –Yaban
Пароль:
***
Гарри Поттер на турецком
HARY POTTER SERİSİ
1 Harry Potter ve Felsefe Taşı
2 Harry Potter ve Sırlar Odası
3 Harry Potter ve Azakabn Hapishanesi
4 Harry Potter ve Ateş Kadehi
5 Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı
6 Harry Potter ve Melez Prens
Поделиться32008-04-04 13:14:11
18 книг Р.Н.Гюнтекин
Yaprak Dökümü.pdf
Acımak.pdf
Akşam Güneşi.pdf
Ateş Gecesi.pdf
Çalıkuşu.pdf
Damga.pdf
Dudaktan kalbe.pdf
Eski Hastalık.pdf
Gizli El.pdf
Gökyüzü.pdf
Kan Davası.pdf
Kızılcık Dalları.pdf
Leyla İle Mecnun.pdf
Miskinler Tekkesi.pdf
Olağan İşler.pdf
Son Sığınak.pdf
Sönmüş Yıldızlar.pdf
Tanrı Misafiri.pdf
Поделиться42008-05-02 01:09:59
могу добавить ссылку книг на турецком
http://www.1001kitap.com/
внизу смотреть книги для свободного чтения...там немного но есть интересные
Поделиться52008-05-03 15:11:38
а кто-нибудь может выложить ссылочку книг турецких писателей, но в переводе на русский
Поделиться62008-05-03 16:05:34
а кто-нибудь может выложить ссылочку книг турецких писателей, но в переводе на русский
Р.Н.Гюнтекин Королек,птичка певчая на русском
Орхан Памук Черная книга
Поделиться72008-05-03 18:03:46
natusek
Спасибки! Но эт у меня уже есть
Может у кого-нибудь есть еще какие-то ссылки
Гюнтекина я читала 3 произведения, хотелось бы прочесть и остальные, потому как люблю его творчетво
Поделиться82008-05-03 18:39:47
8 Сегодня 17:03:46
natusek
Спасибки! Но эт у меня уже есть
Может у кого-нибудь есть еще какие-то ссылки
Гюнтекина я читала 3 произведения, хотелось бы прочесть и остальные, потому как люблю его творчетво
может быть вы сможете найти!!
Поделиться92008-05-03 19:22:11
Книга Лев Николаевич Толстой по поводу Пророка Hz.MUHAMMED (SAV)
- на турецком и некоторые документы на русском языке
Book of Leo Nikolayevich TOLSTOY about Prophet Hz.MUHAMMED (SAV)
-in Turkish and some docs in Russian
Известный писатель Толстой в трактате о Мухаммад (п.б.у.х) имеет много особенностей. Его страсть в истине и пренебрежение светских ценностей, к нему на религиозную истину. Мы не думаем, Лев Толстой будет никого удивлять, особенно в канадских и американских читателей, которые культивируются и осведомленных в религии и предшественников в современном мире с его монографией, которая является результатом его восхищение к Мухаммаду (п.б.у.х), и религия ислама. "Мухаммад всегда стоял выше, чем христианство. Он не считает богом, как человеческое существо и никогда не делает себя равным Богу. Поклонения мусульман ничего, кроме Бога, и Мухаммад является его Messenger. Существует нет каких-либо тайной и тайного в нем. "Лев Николаевич Толстой
The well-known writer Tolstoy’s treatise about Muhammad (PBUH) has lots of characteristics. His passion in Truth and disregard of secular values approached him to religious truth. We do not think Leo Tolstoy will amaze anybody, especially the Canadian and American readers who are cultured and knowledgeable in religion and are forerunners in the contemporary world with his treatise, which is the result of his admiration toward Muhammad (PBUH) and religion Islam. “Muhammad has always been standing higher than the Christianity. He does not consider god as a human being and never makes himself equal to God. Muslims worship nothing except God and Muhammad is his Messenger. There is no any mystery and secret in it.” Leo Nikolayevich TOLSTOY
Поделиться102008-05-05 19:03:56
Турецкий шутя. 99 анекдотов о дервишах
Книга представляет собой сборник турецких анекдотов, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. В тексте содержится множество расхожих фраз и разговорных оборотов современного турецкого языка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для изучающих турецкий язык самостоятельно, а также для всех интересующихся турецкой культурой. Книга рассчитана на совершеннолетнего читателя.
Скачать
Поделиться112008-05-05 19:06:14
Турецкий с улыбкой. 200 анекдотов для начального чтения
Сборник турецких анекдотов, масса полезных современных оборотов.
Книга представляет собой сборник современных турецких анекдотов, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. В тексте содержится множество расхожих фраз и разговорных оборотов современного турецкого языка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для всех, кто изучает турецкий язык или же интересуется турецкой культурой. Книга рассчитана на совершеннолетнего читателя.
Поделиться122008-05-05 19:09:40
Турецкий язык с Т. Юджелем. Анатолийские сказки / Tahsin Yucel: Anadolu Masallari
В книге предлагаются "Анатолийские сказки" Т.Юджеля, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для студентов, изучающих турецкий язык самостоятельно, а также для всех интересующихся турецкой культурой.
Поделиться132008-05-05 19:10:39
Hanzade. Ağlama gözlerim / Не плачьте, мои глаза
Современный турецкий роман о любви, остросюжетный, действие происходит сначала на курорте в Румынии, потом в Турции, охватывает все житейские темы (туризм, кафе, гостиница, любовь, объяснения, выяснения отношений, дорога, подготовка к свадьбе, отношения с родственниками мужа, покупка и обустройство дома, еда-готовка, работа, роддом, дети — и т.д. и т.п.). Язык прост настолько, что кажется, будто написано специально для тех, кто учит. Но это не так, это настоящее турецкое чтиво.
В книге предлагается роман Ханзаде "Не плачьте, мои глаза", адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих турецкий язык самостоятельно, а также для всех интересующихся турецкой культурой.
Поделиться142008-05-05 19:12:20
Teach Yourself Turkish
Turkish is the most widely spoken of the Altaic language family. Its usage is common in such current political hot spots as the Balkans, Central Asia, and the Near East. Among the highlights of Teach Yourself Turkish are:
An in-depth study of how the language was formed
A phonetic approach to the spoken language
The grammar and rules of written Turkish
Vocabulary exercises to make learning easier
Включает в себя:грамматику,упражнения с ключами. К изданию прилагается аудиокурс
Поделиться152008-05-05 19:16:04
[реклама вместо картинки]
Аудио-курс + книга "Повседневный турецкий язык"
Книга представляет собой сборник повседневных турецких разговоров и рассказов на разные житейские темы.
Данное пособие предназначено в первую очередь начинающим осваивать турецкий язык, поскольку снабжено дословным переводом на русский и лексико-грамматическим комментарием.
Это занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир турецкого языка.
АУДИО-КУРС прилагается
Поделиться162008-05-12 00:05:00
подскажите пожалуйста где я могу скачать детские книги на турецком языке.да и бесплатно .
Отредактировано KIJO (2008-05-12 00:09:58)
Поделиться172008-05-12 00:35:54
подскажите пожалуйста где я могу скачать детские книги на турецком языке.да и бесплатно .
Bremen Mızıkacıları
Çirkin Ördek Yavrusu
Çizmeli Kedi
Hansel ve Gratel
Keloğlan
Kırmızı Başlıklı Kız
Kurbağa Prens
Küçük Deniz Kızı
Kül Kedisi
Pamuk Prenses
Rapunzel
Sihirli Fasulye
Uyuyan Güzel
Поделиться182008-05-12 00:36:22
KIJO
тут
и тут
Поделиться192008-05-12 00:51:20
Okusunda Büyüsün - Dünya Cocuk Masallari.pdf
(renkli-resimli enfes bir masal kitabı)
Jose Mauro de Vasconcelos-Şeker Portakalı.txt
Ferenc Molnar-Pal Sokagi’nin Çocuklari.txt
Mark Twain (Tom Sawyer).pdf
Eleanor H. Porter-Pollyanna.txt
Charles Dickens-Oliver Twist.txt
aliceharikalardiyarinda.pdb
Поделиться202008-05-12 00:52:22
aliceharikalardiyarinda.pdb
Antoine De Saint Exupery - Küçük Prens
Cervantes - Don Kişot.doc
Charles Dickens-Oliver Twist.txt
Charlotte Bronte - Jane Eyre.doc
Daniel Defoe - Robinson Crusoe.doc
Eleanor H. Porter-Pollyanna.txt
Elenor Porter _ Pollyanna’nın Dönüşü.doc
Elisabeth M. Dodge - Gümüş Patenler.doc
Ferenc Molnar-Pal Sokagi’nin Çocuklari.txt
Frances H. Burnett _ Küçük lord.doc
Gunter Grass - Teneke Trampet.doc
Jean De La Fontaine - Masallar.doc
Jose Mauro de Vasconcelos _ Şeker Portakalı.doc
Mark Twain - Tom Sawyer.pdf
Masal Kitabi.pdf
Nazım Aslan - Masallar Hikayeler.doc
Okusunda Büyüsün - Dünya Cocuk Masallari.pdf
Ömer İlanbey _ Zıpkın ile Bıçkın.doc
Ömer Seyfettin - Ant.doc
Ömer Seyfettin - Asilzadeler.doc
Ömer Seyfettin - Falaka.doc
Ömer Seyfettin - Harem.doc
Ömer Seyfettin - İlk Düşen Ak.doc
Ömer Seyfettin - Kaşağı.doc
Ömer Seyfettin - Pembe İncili Kaftan.doc
Ömer Seyfettin - Tos.doc
Ömer Seyfettin - Üç Öğüt.doc
Rıza Akdemir - Masal Bahçesi.doc
Yeni Yüzyıl Çocuklar İçin Siirler.doc
Поделиться212008-05-12 00:58:08
[реклама вместо картинки]
Поделиться222008-05-30 18:06:38
А на этом сайте есть турецкие книги с переводом на русский язык
Лавина. автор Тунджер Джудженоглу (Перевод Алены Огановой)
Тупик. Тунджер Джудженоглу (перевод Аслан Аксакал)
Бабенки. Тунджер Джудженоглу (перевод Аслан Аксакал)
Маляр. Тунджер Джудженоглу (перевод Аслан Аксакал)
Шапка. Тунджер Джудженоглу (перевод Аслан Аксакал)
Че Гевара. Тунджер Джудженоглу (перевод Аслан Аксакал)
Быть бы просто нищим. Тунджер Джудженоглу (перевод Аслан Аксакал)
Баллада красной реки. Тунджер Джудженоглу (перевод Аслан Аксакал)
Посетитель. Тунджер Джудженоглу
Матрешка. Тунджер Джудженоглу (перевод Елены Огановой)
Поделиться232008-06-04 18:40:03
Книги для чтения на турецком языке
Поделиться242008-06-07 00:02:47
Orhan Pamuk
Произведения ('Benim adım Kırmızı', 'Beyaz kale', 'Kar', 'Kara kitap', 'Yeni hayat'). pdf, 5.7 Mb. скачать
Kar. rtf, 523 Kb. скачать
Beyaz kale. rtf, 192 Kb. скачать
Aziz Nesin
Vatan sağ olsun. doc, 159 Kb. скачать
Memleketin birinde. doc, 96 Kb. скачать
Bay duduk. pdf, 522 Kb. скачать
Şimdiki çocuklar harika. doc, 144 Kb. скачать
Orhan Kemal
Baba evi. doc 74 Kb. скачать
Cemile. pdf, 352 Kb. скачать
Yaşar Kemal
İnce Memet 1.
pdf, 783 Kb. скачать
doc, 272 Kb. скачать
İnce Memet 2. doc, 323 Kb. скачать
İnce Memet 3. doc, 454 Kb. скачать
İnce Memet 4. doc, 471 Kb. скачать
Ağrı dağı efsanesi. doc, 74 Kb. скачать
Allah'ın askerleri. doc, 177 Kb. скачать
Ağıtlar. doc, 120 Kb. скачать
Al gözüm seyreyle Salih. doc, 305 Kb. скачать
Baldaki tuz. doc, 279 Kb. скачать
Binboğalar efsanesi. pdf, 777 Kb. скачать
Bu diyar baştan başa. doc, 389 Kb. скачать
Demirciler çarşısı cinayeti. doc, 411 Kb. скачать
Fırat suyu kan akıyor baksana. doc, 244 Kb. скачать
Filler sulatanı ile kırmızı sakallı topal karınca. doc, 122 Kb. скачать
Kuşlar da gitti. doc, 72 Kb. скачать
Ortadirek. doc, 281 Kb. скачать
Ölmez otu. doc, 248 Kb. скачать
Sarı sıcak. doc, 168 Kb. скачать
Teneke. doc, 113 Kb. скачать
Yer demir gök bakır. doc, 259 Kb. скачать
Reşat Nuri Güntekin
Miskinler tekkisi. rtf, 185 Kb. скачать
Yaprak dökümü. rtf, 125 Kb. скачать
Sabahattin Ali
Bütün öyküler. rtf, 273 Kb. скачать
Erdal Öz.
Gülünün solduğu akşam. doc, 175 Kb. скачать
Yakub Kadri Karaosmanoğlu
Kiralık konak. doc, 187 Kb. скачать
Yaban. doc, 205 Kb. скачать
Cengiz Aytmatov
Dişi kurdun rüyaları. pdf, 1.1 Mb. скачать
Halide Edib Adıvar
Mor salkımlı ev. doc, 189 Kb. скачать
Поделиться252008-06-22 15:35:02
А подскажите пожалуйста,может кто то читал Орхан Памука,с какой его книги вот эта фраза
Ya ispitivau gordost za sebya,za svou neevropeyskuu dushu.Ya gorjus v sebe tem,4to evropeec s4itaet detskim,jestokim i pervobitnim.Esli oni krasivie,ya ostanus urodom,esli oni umnie,ya budu durakom,esli oni sovremennie,ya ostanus prostodushnim...
Очень меня заинтересовала,хотелось бы прочитать книгу [взломанный сайт]
Поделиться262008-06-30 21:49:48
Alinkin,это книга "Снег",качай)
Орхан Памук
скачать
Снег
Описание: В издательстве "Амфора" вышла очередная книга "турецкого Умберто Эко" Орхана Памука под названием "Снег". Во Франции этот роман получил премию "Медичи". Возможно, какую-то премию он получит и у нас, но это будет странно - слишком уж колкой для глаз может показаться в России тема этого довольно объемного романа провинциальная нищета, заигрывания политиков с националистами и коррупция госслужащих.
Мастерство Памука, в числе прочего, в том, чтобы почти до бесконечности растягивать мгновение. Пять с половиной сотен страниц посвящены событиям двух-трех дней - столичный поэт-эмигрант приезжает в приграничный городок, общается с теми, кого знал, знакомится с теми, кого не знал, ухаживает за когда-то любимой им женщиной, оказывается втянут в водоворот совершенно сюрреалистической местной революции и им же перемолот. Все остальное - его рефлексии, мысли о прошлом и будущем, бесплодные сожаления, страхи, попытки поверить в Бога и в мечту.
С каждой страницей беднягу-поэта становится все жальче и жальче, потому что умелый рассказчик Памук не впрямую, косвенными намеками, дает понять читателю, что ему, Памуку, заранее известно, что ничем хорошим для поэта история кончиться не может.
Нахваливая "Снег", критики единодушно называют его романом-нуаром (у нас жанр нуара именуется грубей и проще - "чернухой"). Действительно - куда уж чернушней: полуразрушенный старинный город Карс, заваленный снегом, населенный оборванными, разочаровавшимися в себе и жизни безработными мужчинами и несчастными женщинами, тянущими на себе дом и семью. На этой плодородной почве буйным цветом цветут всякие полулегальные националистические кружки, вооруженные формирования и чуть ли не секты.
Но Памук засыпает город пушистым, бесконечным, прекрасным снегом. Под таким белым снегом даже самая беспросветно-чернушная жизнь кажется светлее. Неважно, что именно этот снег отрезает Карс от остального мира и превращает в сцену, на которой в буквальном смысле разыгрывается пьеса-трагедия. Сошедший с ума, но не обезумевший провинциальный актеришка, когда-то сам сломавший свою столичную карьеру, этакий местный Нерон, устраивает переворот в отдельно взятом городе, пытаясь отобрать власть у набирающих силу курдских экстремистов и воинствующих исламистов. Зачем? Ну, явно не на благо человечества: для человечества отдельно взятого города Карса жизнь не становится легче.
Эти перемены, сколь бы кардинальны они ни были, сути дела не меняют и никого не спасают: снег все покроет, как покрывает заваленное трупами поле битвы, а потом стает, как будто его и не было, как будто он просто приснился. А бедный главный герой, бедный поэт, застрявший между Западом, где он чувствует себя среди единомышленников, но тем не менее одиноким и непонятым, и Востоком, от которого он отрекся, где все привычно с детства, но порой пугающе дико. У поэта нет выхода, и совсем не потому, что снег не дает ему сбежать из Карса, а лишь потому, что, как в любом канонически написанном романе, ему просто некуда бежать.
Поделиться272008-06-30 23:29:15
natusek
ой,скачала Снег,а ведь это мп3 тексты книги)))я думала просто книга...Попробую найтии
Поделиться282008-06-30 23:30:29
Alinkin
тебе именно книга нужна?
Поделиться292008-06-30 23:32:22
ага,интересно почитать)ты читала? может еще что то посоветуешь интересное [взломанный сайт]
Поделиться302008-07-04 21:27:07
Alinkin
я не читала)
[реклама вместо картинки]
Клеопатра на турецком языке скачать
Поделиться312008-07-04 21:30:36
Турецкий язык для детей. Сказки для детей на турецком языке скачать
В этой книге следующие сказки
Şarkı Söyleyen Ağaç
Hayat Suyu
Külkedisi Sinderella
Fareli Köyün Kavalcısı
Küçük Kibritçi Kız
Kurşun Asker
Parmak Kız
Çizmeli Kedi
Yüzyıl Uyuyan Güzel
Püsküllü Prens
Kırmızı Şapkalı Kız
Karlar Kraliçesi
Pinokyo
Güzel ve Çirkin
Sihirli Fasulyeler
Hansel ve Gratel
Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler
Ağustos Böceği ve Karınca
Arslan ile Fare
İki İnatçı Keçi
Bremen Mızıkacıları
Kurnaz Tilki ve Akıllı Leylek
Kaplumbağa ile Tavşan
Yaban Kuğuları
Çirkin Ördek Yavrusu
Prenses ve Çirkin Kurbağa
Yoksul Ayakkabıcı
Tilki ile Keçi
Dürüst Oduncu
Поделиться322008-07-04 21:34:02
Книги Л.Н. Толстого на турецком языке скачать
[реклама вместо картинки]
и еще 27книг Толстого на турецком скачать
Hz. Muhammedin hadisleri
Hacı Murat
Sevgi Neredeyse Tanrı Oradadır
İtiraflarım
Anna Karenina Cilt1
Anna Karenina Cilt2
Anna Karenina Cilt3
ANNA KARENİNA (385 Sayfa Özet Cilt)
Bir Gencin Dramı
Diriliş
Efendi İle Uşağı
GENÇLİK YILLARIM
Gençlik yıllarım Cilt1
Gençlik yıllarım Cilt2
Harb Ve Sulh Cilt1
Harb Ve Sulh Cilt2
Harb Ve Sulh Cilt3
Harb Ve Sulh Cilt4
Harb Ve Sulh Cilt5
Harb Ve Sulh Cilt6
Harb Ve Sulh Cilt7
Harb Ve Sulh Cilt8
Her Şeye Rağmen Sevgi
Ivan İlyiç’in Ölümü
Yeni Yetmelik
Çocukluk
İnsan Ne İle Yaşar
Поделиться332008-07-07 14:34:46
http://turkce-rusca.narod.ru/turetskiy.htm
часть ссылок на закачку отсюда уже нерабочие (проверил не все). оч расстроился...
Поделиться342008-07-07 15:38:59
mr.guss
не переживайте,напишите какие именно книги вам нужны,и мы выложим новые ссылки
Поделиться352008-07-10 07:25:27
natusek
нужен памук "benim adım kırmızı", оч нужен. а так не помешало бы все его творчество ... заранее благодарствую:)
Отредактировано mr.guss (2008-07-10 07:27:18)
Поделиться362008-07-10 12:35:59
mr.guss
я так поняла,что нужно на турецком языкЕ)
Небольшая биография
Орхан Памук родился 7 июня 1952 года в Стамбуле. Там он и провел почти всю свою жизнь, не считая трех лет в Нью-Йорке. В 1977 году Памук окончил институт Журналистики при Стамбульском университете.
Начал постоянно писать в возрасте двадцати двух лет. Его первый роман "Джевдет Бей и его сыновья" получил в 1979 году первый приз от Milliyet Press. Эта книга, опубликованная в 1982 году, также получила награду имени Орхана Кемала в 1983. Писатель также получил в 1984 Madarali Novel Prize за свой второй роман "Тихий дом", опубликованный годом ранее
Исторический роман "Белая крепость" (1985) принес ему известность за пределами Турции. New York Times писала: "Новая звезда взошла на востоке - турецкий писатель Орхан Памук". Его "Черная книга" стала одним из самых спорных и популярных произведений турецкой литературы. В 1992 году Памук написал сценарий для фильма "Новая жизнь" по мотивам "Черной книги". Режиссером фильма стал известный турецкий режиссер Омен Кавур.
В декабре 1998 года Памук отказался от присужденной ему на родине награды "Народный писатель" в знак протеста против политики власти Турции по отношению к курдам. Роман Орхана Памука "Меня зовут Красный" был опубликован в Америке. Памук видит в этом печальную иронию, так как в этом романе речь идет как раз о корнях всего этого: столкновение двух цивилизаций - ислама и Запада.
За этот роман 14 июня 2003 года Памуку была вручена одна из самых престижных литературных премий - Международная дублинская премия IMPAC. Это самая крупная денежная премия в области литературы - 100 тысяч евро. Личная позиция писателя по спорным вопросам сделала писателя противоречивой личностью среди соотечественников. Некоторые восхищаются его гражданским мужеством, другие считают его предателем родины.
Орхан Памук автор 7 романов, изданных на более 40 языках, он был удостоен Международной литературной премии Impac, Премии мира, премии "Prix Medicis Etranger" и других высоких наград, считается классиком современной литературы.
Писатель стал лауреатом Нобелевской премии 2006 года по литературе. Как говорится в сообщении Нобелевского комитета, Памук получил премию как человек, который «в поиске меланхолической души своего родного города выявил новые символы столкновения и смены культур».
http://lib.aldebaran.ru/author/pamuk_orhan/
А Вот небольшой сборник (6 книг Орхана Памука скачать на турецком языке)
Babamın Bavulu
Beyaz Kale
Kar
Benim Adım Kırmızı
Kara Kitap
Yeni Hayat
Скачать
З.Ы. книга, которую вы искали тоже есть
Поделиться372008-07-12 14:48:29
Tom Sawyer на турецком скачать
Поделиться382008-07-12 14:59:08
[реклама вместо картинки]
Abdullah_Ziya_Kozanoğlu скачать
[реклама вместо картинки]
Agatha Christie - 16.50 Treni.doc
Agatha Christie - Acı Kahve.doc
Agatha Christie - Beklenmeyen Misafir.doc
Agatha Christie - Beş Küçük Domuz.doc
Agatha Christie - Briç Masasında Cinayet.doc
Agatha Christie - Cesetler Merdiveni.doc
Agatha Christie - Cinayetler Kapısı.doc
Agatha Christie - Çarpık Evdeki Cesetler.doc
Agatha Christie - Dersimiz Cinayet.doc
Agatha Christie - Doğu Ekspresinde Cinayet.doc
Agatha Christie - Ecelin Çağrısı.doc
Agatha Christie - Elmayı Yılan Isırdı.doc
Agatha Christie - Fare Kapanı.doc
Agatha Christie - Filler De Hatırlar.doc
Agatha Christie - Gece Yarısı Cinayeti.doc
Agatha Christie - İskemlede Beş Ceset.doc
Agatha Christie - Karakolda Cinayet.doc
Agatha Christie - Nilde Ölüm.doc
Agatha Christie - Olum Cigligi.pdf
Agatha Christie - Olum Melegi1.pdf
Agatha Christie - Ölüden Mektup Var.doc
Agatha Christie - Porsuk Ağacı Cinayeti.doc
Agatha Christie - Roger Ackroyd Cinayeti.doc
Agatha Christie - Şampanyadaki Zehir.doc
Agatha Christie - Şeytan Dönemeci.doc
Agatha Christie - Üç Perdelik Cinayet.doc
Agatha Christie - Zehiri Kim Verdi.doc
Akif Pirincci - Felidae1.pdf
Akif Pirincci - Felidae2.pdf
Akif Pirincci - Gövde.pdf
Akif Pirinççi - Cave Canem.pdf
Akif Pirinççi - Düello.pdf
Patrick Süskint - Güvercin.pdf
Sebnem İşigüzel - Kaderimin Efendisi.pdf
Serdar Akınan - Kan Uykusu.pdf
Tami Hoag - Gece Günahları.pdf
Trevanian - İnfazcı.pdf
Trevanian - Katya'nın Yazı.pdf
Trevanian - Kentte Sıcak Gece.pdf
Trevanian - Ölüm Dansı.pdf
Trevanian - Şibumi.pdf
Trevanian - Yirminci Mil.pdf
Wilbur Smith - Büyücüler Krali.doc
Wilbur Smith - Fillerin Şarkısı.pdf
Wilbur Smith - Meleklerin Gazabı.doc
Wilbur Smith - Şimdi Ölmek Zamanı.doc
Arthur C. Clarke - Uzay Macerası.pdf
A.r.moore - Robot X-81.pdf
Alan Lightman - Yildizlarin Zamani.pdf
Alfred Bester - Anarsist.pdf
Antoine B. Daniel - İnka Serisi.pdf
Arthur C. Clarke - Rama Donuyor.pdf
Margaret Weis - Tracy Hickman - Efsaneler Serisi(full).pdf
Margaret Weis - Tracy Hickman - Ölüm Kapısı(full).pdf
Philip K.dıck - Uzayda Suikast.pdf
Philip K.dıck - Yaratilan Dunya.pdf
Pierre Boille - Maymunlar Gezegeni.pdf
Stephen King - Ateş Yolu.pdf
Stephen King - Azrail Koşuyor.pdf
Stephen King - Dolores Claiborne.pdf
Stephen King - Gece Yarısını Dört Geçe.pdf
Stephen King - Gece Yarısını İki Geçe.pdf
Stephen King - Göz.pdf
Stephen King - Hayatı Emen Karanlık.pdf
Stephen King - Kara Kule Cilt1 Kara Kule.pdf
Stephen King - Kara Kule Cilt2 üçün Çizgileri.pdf
Stephen King - Kara Kule Cilt3 Çorak Topraklar.pdf
Stephen King - Kara Kule Cilt4 Büyücü Ve Cam Küre.pdf
Stephen King - Kara Kule Cilt5 Calla'nın Kurtları.pdf
Stephen King - Kara Kule Cilt6 Susannah'nın Şarkısı.pdf
Stephen King - Kara Kule Cilt7 Kule.pdf
Stephen King - Karanlık Öyküler.pdf
Stephen King - Maça Kızı.pdf
Stephen King - Mahşer.pdf
Stephen King - O.pdf
Stephen King - Sadist.pdf
Stephen King - Sis.pdf
Stephen King - Yazma Sanatı.pdf
Stephen King Ve Peter Straub - Cilt1 Tılsım.pdf
Stephen King Ve Peter Straub - Cilt2 Kara Ev.pdf
[реклама вместо картинки]
[реклама вместо картинки]
Поделиться392008-07-12 15:01:03
[реклама вместо картинки]
[реклама вместо картинки]
[реклама вместо картинки]
Поделиться402008-07-12 15:03:43
Огромный архив книг на турецком языке скачать
Son Antlaşma Can Eryumlu
ingilizce deyimler
Bertrand Russell Sorgulayan Denemeler
Bilgisayar ve Programlarla Ilgili Yüzlerce Ipucu
Can Dündar Savaşta Ne Yaptın Baba
Hayatın Kökleri Mahlon B. Hoagland
Istanbul efsaneleri
Istihbarat Teknikleri Gultekin Avcı
Konuşmalar Konfüçyus
KurtuluşSavaşıSırasındaTürkMilliyetçiliği
Luzumsuz Bilgiler Ansiklopedisi
MIT Dünden Bugüne Gizli Dünyanın Bilinmeyenleri Tuncay Özkan
Özlü Sözler
Padisahlar
Satranç Üzerine
Tanrıların Arabaları
Tarihteki İlginç Olaylar
Tembellik Hakkı
Yıldızların Zamanı Alan Lightman
KLASIKLER
ÇEHOV
Besleme
Köylüler
Tek Perdelik 9 Oyun
Vişne Bahçesi
CENGIZ AYTMATOV
Beyaz Gemi
Cemile
Dişi Kurdun Rüyaları
TOPRAK
DOSTOIEVSKI
Amcanın Rüyası
Başkasının Karısı
Beyaz Geceler Uysal Kız
Delikanlı
Ebedi Koca
Ecinniler
Ev Sahibi
Ezilenler
Insancıklar
Karamazov Kardeşler 1-2
Kumarbaz
Öteki
suç ve ceza
Yeraltından Notlar
TOLSTOY
Anna Karenina 1-2
Diriliş
Efendi ile Uşağı
Ivan İlyiç’in ölümü
Ilyuşa Şolohov
Kin ve Sevgi Şolohov
Gogol Ivan ivanovic ile İvan Nikiforoviç
Gogol Üç Öykü
Bu Hesapta Yoktu
Küçük tragedyalar Puşkin
PUŞKIN Dubrovski
Yol arkadasim
Zamanımızın Bir Kahramanı Lermontov
Alacakaranlikta Thomas Mann
Anatole France Penguenler adası
Anatole France Thais
Andre Breton-Nadja
Balzac Eugenie Grandet
Bernard Shaw SEZAR ve KLEOPATRA
Charles Dickens OLIVER TWIST
Değirmenimden Mektuplar Alphonse Daudet
Emile Zola Apartman
Emile Zola Nana
Luigi Pirandello Üç Kısa Oyun
Montaigne Denemeler
Pal Sokağı Çocukları Ferenc Molnar
Sevil Berberi - oyun
Vahşetin Çağrısı Jack London
Veba
Yaban Ördeği Henrik Ibsen
Yazlık Dönüşü Carlo Goldoni
Çalıkuşu Reşat Nuri Güntekin
Miskinler Tekkesi Reşat Nuri Güntekin
Yaprak Dökümü Reşat Nuri Güntekin
Huzur Ahmet Hamdi Tanpınar
Orhan Kemal Cemile
Ince Memed Yaşar Kemal
Kiralık Konak Yakup Kadri Karaosmanoğlu
Yaban Yakup Kadri Karaosmanoglu
Delilik Charles Bukowski
Kaptan Yemeğe Çıktı ve Tayfalar Gemiyi Ele Geçirdi Charles Bukowski
Pis Moruğun Notları Charles Bukowski
Espri ve Fıkralarıyla Ünlüler
Etekli Iktidar
Gayet Ciddiyim Gulse Birsel
hala ciddiyim gülse birsel
Yolculuk Nereye Kardeşim Gülse Birsel
Yılmaz Erdoğan hijyenik Aşklar
Yılmaz Erdoğan hüzünbaz sevişmeler
Yılmaz Erdoğan Yavrunu Bilinçlendir Hanım
öykü
Hayata Dair 300 Hikaye
Duvar Jean Paul Sartre
Edgar Allan Poe Bir Mumya Ile
Ficidan öyküler
Italya Öyküleri 1-2
Knulp Hermann Hesse
Küçük Köpekli Adam Georges Simenon
Öyküler Oscar Wilde
Seçme Öyküler Guy De Maupassant
Veda Yemeği Michel Tournier
Annemler Size Gelecek Ayfer Tunç
Havada Bulut Ayfer Tunç
Ömür Diyorlar buna Ayfer Tunç
Balayı Ergun Kocabıyık
Belkide Gerçekten Istiyorsun Murat Gülsoy
Elveda Alyoşa Oya Baydar
Golgeler Ordusu Engin Türkgeldi
Hikayeler Seher Kece Türker
Kar orhan pamuk
Beyaz Kale orhan pamuk
Kara Kutu Bedi Menderes Solak
Kısa Öyküler
Memleket Hikayeleri Refik Halit Karay
Muzaffer Izgü Zıkkımın Kökü
Sabahattin Ali'nin Bütün Öyküleri 1-2
Aziz Nesin Memleketin Birinde
Aziz Nesin Bay Düdük
Aziz Nesin Borçlu Olduklarımız
Aziz Nesin Şimdiki Çocuklar Harika
romantik
Bir Çift Yürek Marlo Morgan
Erkek Ölü Kuşlar Inci Aral
Imkansız Aşk Hasan Öztoprak
Italyanca Aşk Başkadır
Yasak Ilişki Barbara Taylor
Aldatmak Ahmet Altan
Içimizde Bir Yer Ahmet Altan
Isyan Günlerinde Aşk Ahmet Altan
Kılıç Yarası Gibi Ahmet Altan
Sudaki Iz Ahmet Altan
POLISIYE MACERA KORKU
****l Fırtına
****l Fırtına2 KayıpNaaş
****l Fırtına 2 Kurtuluş
****l Fırtına 4 3. Dünya Savaşı
Stephen King
Buick 8
Ejderhanın Gözleri
Hayvan Mezarlığı
Oyun
Tom Gordon'a Aşık Olan Kız
Yeşil Yol
Yüzyılın Fırtınası
Bellanin Olumu Georges Simenon
Bir Dizi Ölü Adam Lawrence Block
Kırmızı Gören Kedi Lilian Jackson Braun
Kitapçı Dukkanı Esmehan Aykol
Kramponlu Ceset Celil Öker
Kuzuların Sessizliği
Parola Mandarin Ruth Rendell
Patasana Ahmet Ümit
Polisiye Romanlar Okuyan Hırsız Lawrence Block
Sarı Odanın Esrarı Gaston Leroux
Yükselen güneş
Hercule Poirot Iz Üzerinde Agatha Christie
Ölüm Meleği Agatha Christie
Ve Ayna kırıldı Agatha Christie
DaVinciSifresi Dan Brown
ihanet noktası Dan Brown
Angels & Demons Dan Brown ingilizce
Digital Fortres Dan Brown ingilizce
CONTACT ingilizce
Betondaki Sarışın Michael Connelly
Candide Voltaire
Deli Kurt Hüseyin Nihal Atsız
Bozkurtlar Diriliyor Hüseyin Nihal Atsız
Bu Işte Bir Yalnızlık Var Tuna Kiremitçi
Git KendiniÇok Sevdirmeden Tuna Kiremitçi
diablo
Doğunun Limanları Amin Maalouf
semerkant
Dövüş Kulübü 1-2
Einstein'in Buzdolabı
Kadınlara Göre Değil P. D. James
Kayığım Rosinha Jose Mauro De Vasconcelos
Şeker Portakalı Jose Mauro De Vasconcelos
simyacı Paulo Coelho
Gabriel Garcia Marquez Yüzyıllık Yalnızlık
Kazmalar ve Maşalar Nihat Genç
Kemik Bedri Baykam
Markheim R. L. Stevenson
Milan Kundera Gülüşün ve Unutuşun Kitabı
Ramses İşığın Oğlu Christian Jacq
Sakın Yatağın Altına Bakma Millas
Sefil Bir Kadının Hayatı MEHMED CELAL
Sessiz Bir Ölüm Simone De Beauvoir
Şu Çılgın Türkler
Ugursuz miras
Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği Milan Kundera
Yatmadan Önce Yüz Fırça Darbesi
Yeni atlantis
Yukari mahalle John Steinbeck
20. Yuzyilda Bilim
Ahlak Psikolojisi Ve Sosyal Yaşam
Anahatlarıyla İslam Felsefesi
Ateizm
Beynin Gizemi
Bilgi Çağında İnsan - Selim Aydın
Bioenerjektik Psikoterapi
Bir Bilim Olarak Psikiyatri
Büyük Birleştirme
CFR Ve Yeni Dünya Düzeni.lit
Çocuk Ve Suç
Diyelektik Düşünce Tarihi
Fiber Optik
Grup İlişkileri
Hangi Evreni Algılamaktayız
TRANSANDANTAL MEDİTASYON
YÖNETİM PSİKOLOJİSİ
OTORİTE
DİYALEKTİK DÜŞÜNCE TARİHİ
PSİKOLOJİK AKTİVİTE
BİR BİLİM OLARAK PSİKİYATRİ
AHLAK PSİKOLOJİSİ VE SOSYAL YAŞAM
ANAHATLARIYLA İSLAM FELSEFESİ
BİOENERJEKTİK PSİKOTERAPİ
TRANS
YARATICI İMGELEME
TARTIŞILAN BİLİM PARAPSİKOLOJİ
İNSAN TABİATINI TANIMA
PSİKOLOJİ (ZİHİN SÜREÇLERİ BİLİMİ)
İSLAMİ BİLİMDE METODOLOJİ SORUNU
SOSYAL PSİKOLOJİ
SİYASAL PROPAGANDA
YOGA
ÇOCUK VE SUÇ
İNSANI ANLAMAK
İSYAN AHLAKI
GRUP İLİŞKİLERİ
GENÇLİK ÇAĞI RUH SAĞLIĞI VE RUHSAL SORUNLAR
İnsan İnsana - Doğan Cüceloğlu
İnsan Tabiatını Tanıma
İsyan Ahlakı
Yönetim Psikolojisi
Evrenin Sırları.lit
Tüketim Toplumu Ve Dünyanın Geeceği - Alan Durning
Relativity - Albert Einstein
The World As I See It - Albert Einstein
90 Dakikada Nietzsche-Paul Strathern
1984_George Orwell
Atinanıların Devleti_Aristotales
Aykırı Düşünceler_Denis Diderot
Bilim
Candide ya da iyimserlik Üzerine_Voltaire
Denemeler_Montaigne
Devlet Adamı_Platon
Devlet_Platon
Duvar_Jean Paul Sartre
Düşünce Tarihi_Orhan Hançerlioğlu
Empodekles_Hölderlin
Felsefenin Başlangıç İlkeleri_Georges Politzer
Friedrich Nietzsche_Ecco Homo
Gübneş Ülkesi_Tommaso Campanella
Haksız Yönetime Karşı_Henry D.Thoreau
Komünist Partisi Manifestosu_Marx&Engels
Konuşmalar_Konfüçyüs
****zfizik üzerine Konuşma_Leibniz
Sadık ve Safdil_Voltaire
Sorgulayan Denemeler_Bertrand Russell
Tembellik Hakkı_Paul Lafargue
Totem ve Tabu_Sigmund Freud
Varlığın Yapısı_Lucretius Carus
Yaşlılık ve Dostluk_Cicero
Yeni Atlantis_Francis Bacon
Yöntem üzerine Konuşma_Descartes
lüzümsuz bilgiler ansiklopedisi 1-2
yorumsuz 12 eylül belgeleri
englishtools
İngilizce
turkceye cevrilmis ingilizce gramer
ömer hayyam rubailer
Margaret Weis & Tracy Hickman
Efsaneler Serisi 1 Ikizler Zamanı
Efsaneler Serisi 2 Ikizlerin Savaşı
Efsaneler Serisi 3 Ikizlerin Sınavı
Ejderha Mızrağı Destanları 1 Güz Alacakaranlığının Ejderhaları
Ikinci Nesil
Ölüm Kapısı Serisi 1 Ejder Kanadı
Ölüm Kapısı Serisi 2 Elf Yıldızı
Ölüm Kapısı Serisi 3 Ateş Denizi
Yaz Alevi Ejderhaları
R. A. Salvatore
Buzyeli Vadisi Serisi1 Kristal Parçası
Buzyeli Vadisi Serisi2 Gümüş Damarları
Drizzt Do'urden'in Maceraları1 Miras
Drizzt Do'urden'in Maceraları2 Yıldızsız Gece
Drizzt Do'urden'in Maceraları3 Karanlığın Kuşatması
Kara Elf Üçlemesi 1 Anayurt
Kara Elf Üçlemesi 2 Sürgün
Kara Elf Üçlemesi 3 Göç
Kızıl Gölge Üçlemesi 1 Bedwyr'ın Kılıcı
Kızıl Gölge Üçlemesi 2 Luthien'in Kumarı
HARY POTTER SERİSİ
1 Harry Potter ve Felsefe Taşı
2 Harry Potter ve Sırlar Odası
3 Harry Potter ve Azakabn Hapishanesi
4 Harry Potter ve Ateş Kadehi
5 Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı
6 Harry Potter ve Melez Prens
2001 Arthur C. Clarke
2010 Arthur C. Clarke
2061 Arthur C. Clarke
Ahmaklar Isaac Asimov
Avalon'un Sisleri 1 Büyü Ustası
Belgariad 1 Kehanetin Oyuncağı
Belgariad 2 Büyücüler Kraliçesi
Belgariad 3 Sihirbazın Tuzağı
Belgariad 4 Büyülü Şato
Belgariad 5 Efsuncunun Son Oyunu
Bilimkurgu Öyküleri
Büyücüler Kralı
dune
dune2
Ertelenen Aşk
Hayal Gücünün Komutanları Orkun Uçar
Imparatorluk Isaac Asimov
Melezler venüsde Isaac Asimov
Ölü Gezegen Isaac Asimov
Rama ile Buluşma Arthur C. Clarke
Ravenloft 1 Sislerin Vampiri
Ravenloft 2
SHANNARA1
SHANNARA2
SHANNARA3
Son Antlaşma Can Eryumlu
Son Soru Isaac Asimov
Tolkien Akallabeth ve Guç Yüzükleri'ne Dair
Tyrann Isaac Asimov
Vakıf ve Dünya Isaac Asimov
Yerdeniz Serisi 1 Ursula Leguin
Yerdeniz Serisi 2 Ursula Leguin
Yüzüklerin Efendisi 1 Yüzük Kardeşliği
Yüzüklerin Efendisi 2 Iki Kule
Yüzüklerin Efendisi 3 Kralın Dönüşü
Diablo
Поделиться412008-07-12 15:07:11
1- 5 Sevgi dili - Garry Chapman
2- 20 yuzyilda bilim
3- Alan Lightman - Yıldızların Zamanı
4- Amin Maalouf-Doğunun Limanları
5- Amin Maalouf-semerkant
6- Öğrenme Sırasında Anlama - Hafıza İlişkisi
7- Anton Cehov - Korkunç Bir Gece
8- Aristoteles - Atinalıların Devleti
9- Arthur Clarke - RAMA ÎLE BULUŞMA
10-Atinalilarin devleti
11-Ayfer Tunç-Ömür diyorlar buna
12-Aziz Nesin - Borçlu Olduklarımız
13-Franz Grillparzer-Yoksul Çalgıcı
14-GEORGE SAND-Şeytanli Göl
15-Italya öyküleri-1
16-JOHN STEINBECk-Yukari Mahalle
17-Necip Hablemitoglu-Köstebek
18-Sümer Rahip Devletinden demokratik uygarliga-2
19-Thomas Mann-Değişen Kafalar
1- Ahmet Altan - İçimizde Bir Yer
2- Ali Galip Hasidesi
3- ANTON ÇEHOV-Korkulu Gece
4- Aristoteles - Atinalılar
5- AVRUPA İLE ASYA ARASINDAKİ ADAM GAZİ MUSTAFA KEMAL -II
6- Bekir Onur_Gelişim Psikolojisi-Yetişkinlik-Yaşlılık-Ölüm
7- Bilgi ve İletişim
8- Biyolojik Çeşitliliğin Korunması
9- Duvardaki Kapı
10-Edip Cansever-Bezik Oynayan Kadınla
11-El-Münkizü mined-dalâl
12-İslam Ahlakı
13-Kadınlar
14-LEV TOLSTOY-Genclik yillarim-2
15-MOLIÉRE-Hastalık Hastası
16-Paul Aron-Tarihin Büyük Sırları
17-THEODOR STORM-Kır Atlı
18-THEODOR STORM-Fıçıdan öyküler
Поделиться422008-07-31 01:52:37
Ой девочки и мальчики, так хочу книги Эльчин сафарли, так рекламируют что интересно. "Сладкая соль Босфора" и "Туда без обратно", пока не могу нигде скачать, может есть у кого, выложите пожалуйста
Модератор:
Эльчин Сафарли- Сладкая соль Босфора
Поделиться432008-07-31 02:39:43
ее видно нет пока еще в сети,но я бы очень хотела прочесть ее,может кто выложит...пока вот отрывки из книги "Сладкая соль Босфора"
"... Жизнь без свободы порывов - словно прозябание со связанными руками. Вокруг решетка быта. Под ногами лужи предрассудков. На ресницах слезинки замороженных желаний. Отсутствие свободы порывов оседает на дне души горечью сожалений. Возникает желание сделать рискованный шаг, но эссенция из гордости, страха, ответственности растворяет порыв. Обрезаешь сам себе крылья..."
"В ночном Стамбуле витают тысячи терпких запахов, разных степеней насыщенности. Замираю на центральной площади города души. Вдыхаю витающие в воздухе многоцветные ленточки запахов. Согревающий душу аромат, прилетевший с апельсиновых плантаций на окраине Антальи. Отмеченный специями запах горячего чечевичного супа в темно-красной кастрюльке на кухне одной из уютных квартир Кадыкёя. Дым сигарет - тайком от строгих домочадцев ее раскуривает старенькая зеленоглазая бабушка Сезен в инвалидной коляске. Дурманящий флер золотого "Жадора". Им обрызгивается поп-дива Хулия Авшар перед очередным эфиром на канале "D". Цитрусовый запах упругой кожи 22-летней турчанки, засыпающей в горячих объятиях любимого...
Запахов тысяча. По ночам они наслаждаются свободой. Вылетают из окон сотни домов, устремляются в центр города, смешиваются в единый пушистый клубок..."
"... Жизнь поддается корректировке. Внести изменения проще простого. Стоит захотеть. Безусловно, без жертв не обойтись. Придется. Жертвы - это осадок на дне кружки с шикарным кофе... Конечно, проще отказаться от мечты. Жить в безсмысленном потоке. Ждать зеленого цвета светофора, стоя на тротуаре. Сколько пройдет времени в ожидании? Неизвестно... Жизнь - как пух из распоротой подушки. Тысяча возможностей поймать. 999 из них - пустые."
(с) Эльчин Сафарли "Сладкая соль Босфора"
«…До последнего вздоха скучала по Стамбулу. Ей снились Дворец Долмабахче, босфорские дельфины, мост Ататюрка. Ей слышался голос муэдзина с минарета,балаган Египетского базара Стамбула, где пахнет специями. Там под ногами трещат зернышки кунжута, струйкой высыпавшиеся из мешка торговца. Бабушка Лале называла Стамбул «городом снов»…»
«...Магический ветерок города души преследует по пятам. Будто спешит о чем-то поведать. Крутится вокруг меня, шепчет непонятные заклинания, обдает ароматом розмарина. Он, как хвастливый ребенок, желающий продемонстрировать, чему научился. Чувствую его присутствие по мерцанию молекул в воздухе, устрашающему дыханию за спиной... Магия Стамбула не враждебна по отношению ко мне. В какой-то мере, помогает. Помогает постичь самого себя. Помогает найти ответы на безответные вопросы…»
«…Жить на Востоке без веры в суеверия, значит, жить в Париже без флакончика французских духов. Пробегающая черная кошка, женщина с пустым ведром в руках, зеркало на одном из подоконников дома, трижды сказанное «бисмиллах» перед сном. Хоть энциклопедию составляй… Жертвой суеверий стал с первых мгновений жизни. На утро после выписки из роддома. Прабабушка Пярзад, склонившись над моей кроваткой, пробормотала молитву. Затем с гордостью прицепила булавкой на матрас амулет от сглаза. Назар-бонджук. Он не покупается. Передается по наследству…»
«…В темном углу Египетского базара есть знаменитая лавка дядюшки Абдула. Наполовину курд. Маленький старичок с сильными руками. На мизинце ханский перстень из агата. Помогает деду в алыш-верише хмурый внук с широкими плечами. По желанию клиента, взвешивает арбуз. Абдул оглашает цену. Чем крупнее фрукт, тем крупнее скидка... Товар Абдулы один из лучших в Стамбуле. Торгует в центре три месяца из двенадцати. Остальное время живет на юго-востоке Турции. В Диярбакыре. Гордость городка - сочно-сахарные арбузы. Растут под опекой палящего солнца, орошаются водой реки Тигр. Называют «медовыми». Из-за чрезмерной приторности…»
«...Ностальгия частый посетитель моего настоящего. У нее волнистые волосы баклажанового цвета, большие черешневые глаза с ежевичными ресницами. На пухлых мочках ушей серебряные сережки из бирюзы. Она облачена в голубое шифоновое платье, расшитое миниатюрными топазными звездами. Босые ноги. На ногтях перламутровый лак. Ностальгия – гостья из прошлого…»
а вот сам автор
а здесь его биография
http://ast.ru/author/167459/
Поделиться442008-07-31 02:41:56
«Туда без обратно» судя по всему второй роман Эльчина Сафарли, вышедший в России. Прочла эту книгу за одну ночь. Настолько увлекательное повествование без слащавостей и без нравоучений. Несмотря на то, что главная тема книги малоприятная (о жизни русской проститутки в Турции), от «Туда без обратно» невозможно оторваться. Многие главы просто потрясли
Это шокирующий роман, отражающий правдивую сторону жизни на Востоке. Книга, основанная на реальной жизни русской проститутки в Стамбуле, повествует первым долгом о женщинах, а потом о любви, одиночестве, вере, предательстве.
Эльчин Сафарли отходит от теплого мелодраматического стиля, представляя на суд читателя жестко-эмоциональную правду жизни. Откровенный текст без притворств, "розовых очков", сладостных иллюзий.
«...Ненавижу понедельники. В понедельник проститутка осознает масштабность собственного одиночества. В понедельник парики, косметика, лубриканты, гипюровое белье отдыхают. В понедельник проститутки убегают от самих себя… В первый день недели я посвящаю себя Босфору. Не остаюсь наедине с собой. Нельзя – начинаю думать о жизни. «Мы не должны думать. Если начнем думать, придется повеситься». Золотые слова Эсмы, в прошлом году умершей от СПИДа… Утром в понедельник выключаю мобильный. Вынимаю из него батарейку, закидываю на дно вазы. Конечно, легче просто отключить телефон, убрать куда-нибудь. Я так не могу. Боюсь, что выключенный сотовый, воспользовавшись зарядом батарейки, все равно зазвонит. А на том конце голос очередного клиента…»
Поделиться452008-08-23 02:24:16
Здесь вот еще книжки на турецком
Поделиться462008-09-07 15:32:55
Книги на турецком языке скачать
вот список книг
Aziz Nesin - Sizin Memlekette Esek Yokmu
Aziz Nesin - Simdi Avrupa
Aziz Nesin - Tatlı Betus
Aziz Nesin - Zubukluğun Sonu Yok
Baki Oz - Ataturk’un Anadolu’ya Gonderilis Olayinin Icyuzu
Beaumarchais - Sevil Berberi
Bedri Baykam - Kemik
Bernard Shaw - Sezar Ve Kleopatra
Berthe Georges - Kurtulus Savasi
Bertrand Russell - Sorgulayan Denemeler
Bitkilerle Tedavi Yontemleri
Bozkurt Guvenc - Kulturun Abc’si
Can Dundar - Kırmızı Bisiklet
Can Dundar - Sarı Zeybek
Can Eryumlu - Son Antlasma
Carlo Goldoni - Yazlik Donusu
Cem Ersever - Kurtler Pkk Ve A. Ocalan
Cem Ersever - Ucgendeki Tezgah
Cengiz Aytmatov - 3 Eseri
Cengiz Tan - Yurekten Hikayeler
Chateaubriand - Ibni Sirac’in Seruvenleri
Christian ]acq - Ramses(full)
Dogan Pazarcikli - Hastahane Gunlugu
Doğan Cuceloğlu - Anlamlı Ve Coskulu Bir Yasam İcin Savascı
Doğan Cuceloğlu - Insan Insana
Doğan Cuceloğlu - Yetiskin Cocuklar
Omer Celakıl - Kuran-ı Kerim’in Sırları
Dostoyevski - Beyaz Geceler
Dostoyevski - Yeraltindan Notlar
Dunya Hikayelerinden Secmeler
E.t.a. Hoffmann - Ugursuz Miras
Edgar Allen Poe - Butun Hikayeleri
Eleanor H. Porter - Pollyanna
Emile Zola - Apartman
Emile Zola - Germinal
Emre Kongar - Devrim Tarihi Ve Toplumbilim
Engin Turkgeldi - Golgeler Ordusu
Enis Batur - Yeryuzu Cehennem
Enver Ziya Karal - Tanzimat ı Hayriye
Erdal Atabek - Kirmizi Isikta Yurumek
Erdal Oz - Gulunun Soldugu Aksam
Ergun Kocabiyik - Bal Ayi
Ernest Hemingway - Canlar Kimin İcin Calıyor
Ernest Hemingway - Gunun Tek Isığında Gercek
Ernest Hemingway - Silahlara Veda
Ernest Hemingway - Yaslı Adam Ve Deniz Ve Secilmis Hikayeler
Esat Sener - Medeni Kanun
Fahir Armaoglu - 20’inci Yuzyil Siyasi Tarihi
Fakir Baykurt - Tirpan
Fakiye Ozsoysal - Tiyatro Metinlerinde Alimlama Ve Metin St
Ferenc Molnar - Pal Sokagi Cocuklari
Firenc Herczeg - Bizans
Gogol - Uc Oyku
Guyde Maupassant - Secilmis Hikayeler Cilt2
Oscar Wilde - Oykuler
Ostrovski - Bu Hesapta Yoktu
Dostoyevski - Baskasinin Karisi
Gulse Birsel - Ciddiyim
Gulse Birsel - Yolculuk Nereye Hemserim
H. De Balzac - Kirmizi Han
H. De Balzac - Top Oynayan Kedi Magazasi
Hakan Turk - Turkiye Ates Cemberinde
Handan Salta - Cagdas Tiyatroda Aydin Sorunu
Hebbel Maria - Magdalena
Helmut Hark - Bilardo
Henrik Ibsen - Yaban Ordegi
Hermann Hesse - Knulp
Hp Lovecraft - Deliligin Daglarinda
Ibrahim Yildirim - Kumcul
Ilham Veren Oykuler
Ilhan Basgoz - Yunus Emre
İlhan Selcuk - DUSUnUyorum Oyleyse Vurun
Imre Madach - Insanin Trajedisi
Inci Aral - Erkek Olu Kuslar
Ipek Ongun Ve Gencler - Lutfen Beni Anla
Irvin D. Yalom - Askin Celladi
Jack London - Ademden once
Jack London - Demir Okce
Jack London - Demiryolu Serserileri
Jack London - Martin Eden
Jack London - Ucurum Insanları
Jack London - Vahsetin Cağrısı
Jackson Braun - Kırmızı Goren Kedi Lilian
Jean Christophe Grange - Tas Meclisi
Jean Paul Sartre - Duvar
Jerzy Kosinski - Boyalı Kus
Johann Wolfgang Goethe - Faust
John Steinbeck - Sardalye Sokağı
John Steinbeck - Yukari Mahalle
John Steinbeck - Fareler Ve İnsanlar
John Steinbeck - Gazap uzumleri
Jose Mauro De Vasconcelos - Seker Portakali
Kalman Mikszath - Konusan Kaftan
Karl Marks - Kapital(full)
Kuran
Kursat Basar - Basucumda Muzik
Lessing - Yahudiler
Lev Tolstoy - Efendi Ile Usagi
Leyla Navaro - Beni Duyuyor Musun
Limon Suyu Ve Sarımsak Mucizesi
Mahzen
Maksim Gorki - Bozkirda
Mark Twain - Tom Sawyer
Marln Morgan - Mesaj Sizsiniz
Melezler Venuste
Melissa P. - Yatmadan Once 100 Firca Darbesi Resimli
Melissa P. - Yusufcuk Gece Gelir
Metin Kacan - Ağır Roman
Metin Uca - Yes Yerine Orrayt
Milan Kundera - Gulusun Ve Unutusun Kitabi
Montaigne - Denemeler
Murat Gulsoy - Belki De Gercekten Istiyorsun
Murathan Mungan - Uc Aynali Kirk Oda
Muzaffer Izgu - Zikkimin Koku
Muzaffer Ramazanoglu - Gilgamis Destani
Nazım Hikmet - Siirleri
Necip Fazıl Kısakurek - Son Devrin Din Mazlumları
Neyzen Tevfik(full)
Nihat Behram - Daragacinda Uc Fidan
Nihat Erim - Sevr
Nur Serter - Dinde Siyasal Islam Tekeli
Odev
O’henry - Nasil Sevdi
Oktay Akbal - İnsan Bir Ormandır
Oktay Sinanoğlu - Buyuk Uyanıs
Oktay Sinanoğlu - Hedef Turkiye
Omer Asim Aksoy - Atasozleri Ve Deyimler Sozlugu
Omer Madra - Ruzgara Karsi 2
Orhan Hancerlioglu - Dusunce Tarihi
Orhan Kemal - Baba Evi
Orhan Kemal - Cemile
Stephen King – Oyun
Omer Celakıl - Kuranın Sırları
Orhan Pamuk(full)
Profesyonel Fotoğrafcılık
Ray Bradbury - Ertelenen Ask
Resat Nuri Guntekin - Calikusu
Sabahattin Ali - Butun oykuleri
Secki
Sencer Berrak - Masal
Simone De Beauvoir - Sessiz Bir Olum
Stendhal - İtalya Oykuleri
Stephen King - Hayvan Mezarligi
Stephen King - Tom Gordon’a Asık Olan Kız
Stephen King - Yesil Yol
Stephen King - Yuzyılın Fırtınası
Talat Pasa’nin Hatiralari
Temas
Tolstoy - Hz. Muhammed
Tuncay Ozkan(full)
Stephen King - Buick 8
Stephen King - Ejderhanın Gozleri
Tuncel Gulsoy - Cazname I
Turgay Guler - Mehdix
Turgenyev - Bozkirda Bir Kral
Ugur Mumcu(Full)
Umit Zileli - Vur Emri
Victor Hugo - Sefiller(full)
Volney - Yikintilar
Voltaire - Candide Ya Da Iyimserlik
Voznesenski - Telefon Kulubesi
Wc
Yakup Kadri Karaosmanoglu
Yasar Kemal - Binbogalar Efsanesi
Yasar Kemal - Ince Memed
Yasar Kemal - Ağıtlar
Yasar Kemal - Ağrıdağı Efsanesi
Yasar Kemal - Al Gozum Seyreyle Salih
Yasar Kemal - Allahın Askerleri
Yasar Kemal - Baldaki Tuz
Yasar Kemal - Demirciler Carsısı Cinayeti
Yasar Kemal - Filler Sultanı Ile Kırmızı Sakallı Topal Karınca
Yasar Kemal - Fırat Suyu Kan Akıyor Baksana
Yasar Kemal - Kuslarda Gitti
Yasar Kemal - Olmez Otu
Yasar Kemal - Teneke
Oya Baydar - Elveda Alyosa
Ozge Baykan - Konusmayan Adam
Поделиться472008-09-12 12:37:09
a vi ne mogli bi mne ukazat ssilku na knigu orhan'a pamuk - kara kitab.. ya skacala eyo na russkom, no ne mogu nayti na tureskom.. zaranee spasibo..
Поделиться482008-10-07 21:42:43
josefina
Kara kitap Orhan Pamuk Черная книга на турецком языке скачать здесь
Поделиться492008-10-07 21:45:01
Книга "100 знаменитых турок" скачать( на тур. языке)
100 Ünlü Türk
Поделиться502008-10-09 13:07:15
Ребят, а может быть есть у кого-то книга Татьяны Булановой "Кофе по-турецки"?
Ищу эту книжку везде, в интернете нашла только отрывки
А в магазинах уже давно она не продается
Но прочитать очень хочется