Александр Рыбак Fairytale (Сказака)Текст песни:

Years ago, when I was younger,
I kinda liked a girl I knew.
She was mine, and we were sweethearts
That was then, but then it’s true

I’m in love with a fairytale,
even though it hurts
‘Cause I don’t care if I lose my mind
I’m already cursed.

Every day we started fighting,
every night we fell in love
No one else could make me sadder,
but no one else could lift me high above

I don’t know what I was doing,
when suddenly, we fell apart
Nowadays, I cannot find her
But when I do, we’ll get a brand new start

I’m in love with a fairytale,
even though it hurts
‘Cause I don’t care if I lose my mind
I’m already cursed

She’s a fairytale
Yeah…
Even though it hurts
‘Cause I don’t care if I lose my mind
I’m already cursed

Александр Рыбак (Alexander Rybak) - родился в Минске (Беларусь) 13го мая 1986 года.
Его семья переехала в Норвегию, когда Александру было четыре года. Он вырос в городе Нессоден, недалеко от столицы Норвегии Осло.

Если я не ошибаюсь, то из-за конфликта с Россией, из-за вторжения в Грузию

В сегодняшнем выпуске КП есть интервью Рыбака:
http://kp.ru/daily/24294/489000/

А по-подробнее 

перевод песни "fairytale" Александра Рыбака
Много лет назад, когда я был совсем юным,
Я знал одну девчонку, которая мне нравилась…
Она была моей, мы были влюблёнными голубками…
Это было тогда, в прошлом, но это было правдой…

Я влюблён в сказку,
Хоть это и больно.
И мне всё равно, потеряю ли я рассудок,
Ведь я уже проклят…

Каждый день мы начинали ссориться,
А каждую ночь мы заново влюблялись друг в друга…
Никто другой не мог сделать меня печальнее,
Но и никто другой не мог вознести меня на вершину блаженства…

Я не знаю, как это получилось,
Но неожиданно мы расстались….
Теперь я не могу найти её,
Но, когда я найду её, мы всё начнём с самого начала…

Я влюблён в сказку,
Хоть это и больно.
И мне всё равно, потеряю ли я рассудок,
Ведь я уже проклят…

Она – сказка, да,
Хоть это и больно…
И мне всё равно, потеряю ли я рассудок,
Ведь я уже проклят…

Вспомнила 

И что им это дало?

хадисе держалась хорошо, но явно перенервничала...поэтому и голос было слабо слышно.
вы мне объясните почему Россия турции не одного балла не дала?)

natusek
я голосовала, но видно в эстонии тоже не набралось голосов..эхх

Поддерживали.
Только где-то затерялись наши голоса...

А кто-нибудь заметил прикол с Биланом?)) 

Да нее... не это) 

Если честно, я сама не смотрела начало, это было в самом начале. Мне сестра сказала))

Ага, именно это) Сестра говорит, что было очень смешно, особенно при повторном просмотре)

Поддерживаю!!! Голос у девушки очень сильный, мне кажется ей бы песню по-лутше и шоу по-ярче была бы в первой тройке!

Отредактировано Anetka (2009-05-19 19:34:55)

А мне она очень Чили напомнила

Вот, только что нашла пару статей
22 мая 2009 | 01:57

Рыбака обвинили в плагиате
Вокруг песни победителя «Евровидения 2009» Александра Рыбака «Fairytale» развернулся неожиданный скандал: турецкий певец обвиняет Рыбака в плагиате!

По сообщениям сайта «Vesti.Az» со ссылкой на турецкое издание «Milliyet», в середине мая на прилавках магазинов страны появился альбом «Ben bugün» местного певца Ялына. И фанаты этого исполнителя были смущены тем, что четвертая песня в сборнике оказалось очень похожей на хит победителя «Евровидения», сообщает «Starslife».

Отметим, что до финала музыкального конкурса композиция Александра Рыбака несколько месяцев крутилась на различных телеканалах. В свою очередь, турок Ялын отверг возможные обвинения в плагиате, заявив, что написал песню полтора года назад и уже тогда рассказал о ней в интервью. Специалисты указали, что схожим элементом в двух мелодиях является только звучание скрипки, однако использование одинаковых инструментов не может служить основанием для обвинений в плагиате.

«ForUm» 

Эту песню можно послушать здесь, как по мне, то совсем не похоже 
http://mavinefes.net/blog/yalin-2009-be … umu-dinle/

Шумная весть с "Евровидения"! Результаты подтасованы 

Украина не выставляла представительнице России на "Евровидении" Анастасии Приходько восемь баллов. Откуда взялась эта цифра, до сих пор не может понять вице-президент Первого национального канала Украины Роман Недзельский.

По словам Недзельского, украинское жюри поставило Приходько ноль баллов, а голосовавшие с помощью sms жители страны – чуть высший балл. Тем не менее, в эфире конкурса была озвучена невероятная цифра в восемь баллов.

«Мы только что отправили официальное письмо в Евразийский вещательный союз. Мы попросили, чтобы нам объяснили, как подобное могло произойти», - прокомментировал Недзельский. – Когда мы получили данные, то были в шоке. Нам просто пришлось распространить данную информацию. О решении профессионального жюри не дать России никаких баллов я знал точно».

Напомним, что в соответствии с новыми правилами голосования на "Евровидении" каждая страна выставляет оценки другим участникам конкурса. Эти оценки складываются из решения профессионального жюри и мнения зрителей, голосующих с помощью sms.

На конкурсе “Евровидение», финал которого состоялся в Москве 16 мая, представительница России украинская певица Анастасия Приходько заняла 11-е место.

natusek, попробуй здесь послушать
http://www.imeem.com/cnqz/music/hbq2j25 … it-pazari/
Или скачать
http://depositfiles.com/files/

Лобода,по-моему была слишком вульгарна...ФУ...
Песенка Хадисе у меня играла задолго до Евровидения! Очень уж классная!!! Но спела она действительно не очень(
А Рыбак абсолютно заслуженно победил!!! Оч талантливый мальчик, и просто красавчик и обаяшка))) [взломанный сайт]

И ещё, я так и не поняла почему от Азербайджана Араш выступал  Кто объяснит 

Он по происхождению - иранский азербайджанец.